← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62005: P Dt

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


18:01 [ai]l) thw) lkhn) wllwy) plgwt) wyrtwt) bynt bn:y )ysryl, )l) qwr:bnwhy dmry) wyrtwth n)klwn,
18:02 [ai]wyrtwt) l) thw) lh bynt/byt#3#/ ):xwhy, mry) hw gyr yrtwth )yk/)ykn)#3#/ d)mr lh,
18:03 [ai]whn) nhw) zdqh dkhn) mn (m) mn n.k:sy nkst), )n twr) hw )w )mr) ntl lkhn) dr() wpk) w(nwyt),
18:04 [ai]ry$ (bwrk wxmrk wm$xk, wry$ gz:)/gzr:)#2#/ d(nk hb lh,
18:05 [ai]mTl dlh gb) mry) )lhk mn klhwn $b:Tyk wnqwm wn$m$ b$mh dmry) )lhk, hw wbn:why klhwn ywm:t),
18:06 [ai]w)n/wkd#3#/ n)t) lwy) xd mn ):xyk mn klh )ysr)yl mn )tr d(.mr, n)t) bkwl rgt np$h l)tr) dgb) mry),
18:07 [ai]wn$m$ b$mh dmry) )lhh, )yk klhwn ):xwhy lw:y) dq.ymyn tmn qdm mry),
18:08 [ai]mnt) $wy)yt n)klwn, sTr mn zbn) d):bh),
18:09 [ai]wm) d(lt l)r() dy.hb lk mry) )lhk, l) t)lp lm(bd )yk (b.dy:hwn d(m:m) h.nwn/hlyn#3#/,
18:10 [ai]l) n$tkx bk, dm(br brh )w brth bnwr), wdqcm qcm) wdm)xd (yn), wdmnx$ wdxr$,
18:11 [ai]wd).$p b)$p) wd$.)l mn zkwr:) wmn ydw:(), w$)l lm:yt),
18:12 [ai]mTl dTm) hw qdm mry) )lhk kl m.n d(.bd hlyn, wmTwl Tn:pwt) hlyn mwbd lhwn mry) )lhk mn qdmyk,
18:13 [ai]hwyt tmym qdm mry) )lhk,
18:14 [ai]mTl d(m:m) hlyn dy.rt )nt lhwn, lzkwr:) wlq:cwm) $.m(yn, )nt dyn l) hw) hkn) y.hb lk mry) )lhk,
18:15 [ai]nby) mn gwk mn ):xyk )kwty nqym lh mry) )lhk, lh hwytwn $.m(yn,
18:16 [ai])yk d$)lt mn qdm mry) )lhk bxwryb bywm) dknw$y), w)mrt dl) )wsp lm$m( qlh dmry) )lhy, whd) nwr) rbt) twb l) )xz) dl) )mwt,
18:17 [ai]w)mr ly mry), $pyr kl mdm dmllw,
18:18 [ai]nby) )qym lhwn mn gw ):xyhwn )kwtk, w)tl pt:gmy bpwmh, wn)mr lhwn kl mdm d)pqdywhy,
18:19 [ai]wgbr) dl) n$m( lpt:gmy dnmll b$my, )n) )tb( mnh,
18:20 [ai]brm dyn nby) <)yn)#3#> dnmrx lmmllw mlt) b$my, dl) pq.dth dn)mr, wdnmll b$m ):lh) )xr:n), ntqTl nby) h.w,
18:21 [ai]w)n t)mr blbk, )ykn) )d(ywhy lptgm) dl) )mrh mry),
18:22 [ai]m) dmll nby) b$mh dmry), wl) hw) ptgm) <h.w#3#> wl) )t), h_w h.w ptgm) l) mll mry), bmrxwt) mllh/hw mmllh#3#/ nby), l) tdxlwn mnh%,

next chapter