← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62006: P Jos

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


02:01 [ai]w$dr y$w( br`nwn mn sTym, tr:yn gbr:yn dy.d(yn b)r(), w)mr lhwn zlw xzw/gw$w#3#/ l)r()/)r()#3#/ d)yryxw, w)zlw w(lw lwt )ntt) znyt) d$mh. rxb, wbtw tmn,
02:02 [ai]w)t)mr lmlk) d)yryxw, dh) gbr:) )tw lhrk) blly) mn/dmn#3#/ bn:y )ysryl, lmg$ )r(),
02:03 [ai]w$dr mlk) d)yryxw lwt rxb w)mr lh., )pqy <ly#3#> gbr:) d(lw lwtky blly), mTl dlmg$ )r(n )tw,
02:04 [ai]wdbrt )ntt) ltr:yhwn gbr:) wT$yt )nwn, w)mrt $ryr)yt )tw lwty gbr:), wl) y.d(t mn )ymk) )nwn,
02:05 [ai]wkd hw) zbn) dmttxd tr() brm$) npqw lhwn, wl) y.d(t l)yk) )zlw, pwqw (gl btrhwn mTl dmdrkyn )ntwn lhwn,
02:06 [ai]why )sqt )nwn l)gr), wT$yt )nwn byt kr:sbn) dktn) dsymyn hww lh. (l )gr),
02:07 [ai]wgbr:) npqw btrhwn b)wrx) dywrdnn (l/d(l#3#/ m(brt), wtr() )xdw mn btr dnpqw r:dwp) btr h.nwn g$w:$),
02:08 [ai]whnwn/wh.nwn#3#/ (dm) lh$) l) $kbw hww, why slqt lwthwn l)gr),
02:09 [ai]w)mrt lgbr:), y.d(t d)$lmh. lkwn mry) l)r(), wnplt dxltkwn (lyn, w)p dxlw kwlhwn/lhwn#3#/ (mwr:yh. d)r() mn qdmykwn,
02:10 [ai]mTl d$m(n d)wb$ mry) m:y) dym) dswp mn qdmykwn, kd npqtwn mn mcryn wmdm d(bdtwn ltr:yn m:lk) d)mwr:y), lsyxwn wl(wg dxrbtwn )nwn,
02:11 [ai]wkd $m(n z( lbn, wl) )$txrt rwx)/np$)#3#/ b)n$ mnn mn qdmykwn, mTwl dmry) )lhkwn, hwyw )lh) b$my) mn l(l wb)r() mn ltxt,
02:12 [ai]mkyl )ymw ly bmry), mTl d(b.dt bkwn Tybwt), w(bdw )p )ntwn by wbbyt )by Tybwt), whbw ly )t) dqw$t),
02:13 [ai]d)xw ly wl)by wl)my wl):xy, wl):xwty wlkl d)yt ln, wpcw np$:tn mn mwt),
02:14 [ai]w)mrw lh. gbr:), np$:tn dyln y.hbynn xlpykwn lmwt), )l) dyn mxwyn )ntwn mlt) hd), wm) dyhbh. ln mry) l)r() hd) (.bdynn (mky Tybwt) wqw$t),
02:15 [ai]w)xtt )nwn bxbl) mn kwt), mTl dbyth. b)st) hw) d$wr), w(l $wr) y.tb) hwt,
02:16 [ai]w)mrt lhwn, bTwr) Twr) zlw, dlm) npg(wn bkwn h.nwn dnpqw btrkwn, w)tT$w tmn tlt) ywm:yn (dm) dh.pkyn, whydyn t)zlwn b)wrxkwn,
02:17 [ai]w)mrw lh. gbr:), mxsyn xnn mn mwmt) hd) d)wmytyn,
02:18 [ai]h) xnn (.)lynn l)r(), xwT) dyn dzxwryt) qTwry bkwt) d)xttyn mnh., wl)bwky wl)mky wl):xyky <wl)x:wtky#3#> wlklh byt )bwky )(ly lwtky lgw byt),
02:19 [ai]wkl m.n dn.pq mn tr() dbytky lbr, dmh bry$h w)xnn mpcynn mn (yrth, wkl m.n dnhw) (mky \bgw byt) /bbyt)#3#/ dmh bry$n, wxnn xy.bynn (yrth, )n )n$ nhrywhy,
02:20 [ai]w)n txwyn mlt) hd), hwyn mxsyn <xnn#3#> mn mwmt) <hd)#3#> d)wmytyn,
02:21 [ai]w)mrt lhwn, )yk mltkwn hkn) nhw), w$drt )nwn w)zlw, wqTrt xwT) dzxwryt) bkwt),
02:22 [ai]w)zlw lTwr), w)ytbw tmn tlt) ywm:yn, (dm) dhpkw h.nwn d)zlw btrhwn lm)t), wb(w )nwn h.nwn dnpqw btrhwn bklh. )wrx), wkd l) )$kxw )nwn,
02:23 [ai]hpkw lhwn, wh.nwn tr:yn g$w:$yn, nxtw mn Twr), w(brw w)zlw lwt y$w( br`nwn, w)$t(yw lh klmdm dgd$ lhwn,
02:24 [ai]w)mrw lh ly$w(, )$lmh. mry) b):ydyn lklh. )r(), w)p dxlw klhwn (mwr:yh. d)r() mn qdmyn,

next chapter