← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62006: P Jos

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


05:01 [ai]wkd $m(w klhwn m:lk) d)mwry) db(br) dywrdnn dbm(rb), wklhwn m:lk) dkn(n d(l yd ym), d)wb$ mry) m:y) dywrdnn mn qdm bn:y )ysryl (dm) d(brw, z( lbhwn, wl) )$txrt bhwn np$) mn qdm bn:y )ysryl%
05:02 [ai]bh bzbn) h.w, )mr mry) ly$w(, (bd lk spsr) dTrn), whpwk gzwr )nwn lbn:y )ysryl tnynwt,
05:03 [ai]w(bd lh y$w( spsr) dTrn), wgzr )nwn lbn:y )ysryl tnynwt brmt)/bdmwt)#3#/ d(wr:l),
05:04 [ai]whlyn )nwn dgzr y$w(, lkl yld) d(m) dnpqw mn mcryn dkr:), mTl dklhwn gbr:) (.b:dy qrb) mytw bmdbr) b)wrx) kd npqw mn mcryn,
05:05 [ai]mTl dgzyryn/dl) gzyryn#3#/ hww kl (m) dnpqw, wkl (m) d)tyldw bmdbr) b)wrx) \kd npqw /dnpqw#3#/ mn mcryn l) gzrw,
05:06 [ai]mTl d)rb(yn $n:yn hlkw bn:y )ysryl bmdbr), (dm) dspw klh (m) dgbr:) (.b:dy qrb), dnpqw mn mcryn, (l dl) $m(w bqlh dmry) )lhhwn, w)ym) lhwn mry) dl) \nxw) )nwn /nxzwn#3#/ )r() d)ym) l):bhyhwn lmtl lhwn, )r() dmrdy) xlb) wdb$),
05:07 [ai]wlbn:yhwn dhww mn btrhwn, lhwn gzr y$w( mTl d(wrlyn hww wl) gzyryn hww,
05:08 [ai]wkd gmrw klh (m) lmtgzrw/lmgzrw#3#/, )ytbw <hww#3#> bdwky:thwn bm$ryt)/bgw m$ryt)#3#/ (dm) d)t)syw%
05:09 [ai]w)mr mry) ly$w(, ywmn) )(.brt xsd) dmcr:y) mnkwn, wqr) $mh d)tr) h.w glgl) (dm) lywmn),
05:10 [ai]w$rw bn:y )ysryl bglgl), w(bdw pcx) b)rb(sr) byrx) qdmy) brm$) bpq(t) d)yryxw,
05:11 [ai]w)klw mn (bwr) d)r() mn btr pcx), pTyr) wq:lyt) )klw bh bywm) hn),
05:12 [ai]w)$tql mnn) mn btr ywm) kd )klw mn (bwr) d)r(), wl) hw) twb mnn) lbn:y )ysryl, w)klw mn (llth. d)r() dkn(n/h.y#3#/ bh. b$nt) h.y%
05:13 [ai]wkd hw) y$w( bpq(t) d)yryxw, )rym (yn:why wxz) gbr) xd q.)m/dq.)m#3#/ lqwblh, wsyph $myT w)xyd b)ydh, w)zl y$w( lwth w)mr lh, mnn )nt )w mn b:(ldbbyn,
05:14 [ai]).mr lh, )n) rb xy:lwth )n) dmry) wh$) )ty.t, wnpl y$w( (l ):pwhy (l )r() wsgd w)mr, mn) ).mr mry l(bdh,
05:15 [ai]w)mr rb xy:lwth dmry) ly$w(, $ry ms:nyk mn r:glyk, mTl ddwkt) dq.)m )nt bh. qdy$) hy, w(bd y$w( hkn),

next chapter