← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62006: P Jos

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


15:01 [ai]whwt mnt) d$bT) \db:ny yhwd) /dyhwd)#3#/ l$r:bthwn, (l txwm) d)dwm w(dm) lmdbr) dcyn, w(dm) lxrth. dtymn),
15:02 [ai]whw) txwmhwn mn tymn) dswp) dym) dmlx), ws.lq \mn tmn /ltmn#1##2#/ ll$n) dpn) ltymn),
15:03 [ai]wn.pq mn tymn)/tmn#1##2#/ lmsqn) d(qrqm, w(.br lcyn, ws.lq mn tymn) lrqm dgy), w(.br lxcrwt/lycrwt#2#/, ws.lq l)dr, wx.dr lqrq(,
15:04 [ai]w(.br l(cmwn, wn.pq lnxl) dmcryn, wh.wyn mpq:nwhy dtxwm) lm(rb), hn) nhw) lkwn txwm) dtymn),
15:05 [ai]wtxwm) dmdnx) swp) dym) dmlx) (dm) lswp) dywrdnn, wtxwm) lsTr) dgrby) mn l$n) dym) mn swp) dywrdnn,
15:06 [ai]ws.lq txwm) <(dm)#3#> llbn/llbnn#1##2#/ db:ny rwbyl,
15:07 [ai]ws.lq txwm) ldbyr, mn (wmq) d(kr wlgrby), wpn) (l glyl) dlwqbl msqn) drmyn mn tymn) lnxl), w(.br txwm) (l mbw() d$m$, wh.wyn mpq:nwhy (l (yn) ddwgl,
15:08 [ai]ws.lq txwm) lnxl) dbr`hnwm, lsTr) dyb:wsy) dmn tymn), dhy hy )wr$lm, ws.lq txwm) (l ry$) dTwr) dqdm nxl) dbr`hnwm, mn m(rb) dswp (wmq) dgnbr:),
15:09 [ai]wx.)r txwm) mn r$h dTwr) lmbw() dm:y) dnptwx, wn.pq (l qrn) dTwr) d(brwn, wx.)r txwm) lbl( dhy hy qwryt n(ryn,
15:10 [ai]wx.)r txwm) mn bl( lm(rb) (l Twr) ds(yr, w(.br (l sTr) dTwr) dn(rym/dn(ryn#2#/, mn grby) hy/dhy#3#/ hy kslwn, wn.xt lbyt $m$ w(.br ltymn),
15:11 [ai]wn.pq txwm) lsTr) d(qrwn mn grby), wx.)r txwm) l$krwn, w(.br (l Twr) dbl( wn.pq lyhb)yl, wh.wyn m:pqnwhy dtxwm) lm(rb),
15:12 [ai]wtxwmh mn m(rb) lmryb) btx:wmyh., hnw txwm) db:ny yhwd) l$r:bthwn kd x.dr,
15:13 [ai]wlklb br ywpn), yhb y$w( plgwt) bynt bn:y yhwd) )yk mlt pwmh dmry), w)mr klb ly$w(, hb ly hd) qwryt )rb( d)bwhwn dgnbr:), wyhb y$w( lklb qwryt )rb( d)bwhwn dgnbr:) dhy hy xbrwn,
15:14 [ai]wxrb mn tmn klb tlt) bn:y gnbr:), l$y$:y wl)xymn wltwlmy bn:y gnbr:),
15:15 [ai]wslq mn tmn (l (mwr:) ddbyr, w$mh. ddbyr mn qdym qwryt spr),
15:16 [ai]w)mr klb, kl m.n dnkb$yh. lqwryt spr) wnxrbyh., )tl lh l(ks) brty )ntt),
15:17 [ai]wkb$h. <hw)#3#> (tn)yl br qnz )xwhy dklb mnh#3#>, wyhb lh l(ks) brth )ntt),
15:18 [ai]wkd hwt lh, )trgrgt dt$)l mn )bwh. yrtwt) dxql), w)trknt mn xmr), ).mr lh. klb m) lky brty,
15:19 [ai])m.r) lh, hb ly bwrkt), mTl db)r() dtymn) yhbtny, hb ly xpr) hn) dm:y), wyhb lh. klb xpr) (ly) wxpr) txty),
15:20 [ai]hd) hy yrtwt) d$bT) \db:ny yhwd) /dyhwd)#3#/ l$r:bthwn,
15:21 [ai]wh:wy qwr:y) d$bT) db:ny yhwd), (l txwm) d)dwm mn tymn), whlyn )nwn $m:h) dqwr:y) db:ny yhwd), qbcy)yl w(dr, wygwr
15:22 [ai]wqyn), wyrmwn) wgdgd),
15:23 [ai]wqd$ wxcwr, wntnyn
15:24 [ai]wzyb, w)Tlm wb(lwt,
15:25 [ai]wxcwr wxdt), wqwryt xcrwn,
15:26 [ai]w)mm, w)$m( wmwld),
15:27 [ai]wxcr )d) wx$mwn wbyt plT,
15:28 [ai]wdrt t(:l), wbr$b( wbrywtn),
15:29 [ai]wb(l w(lyn, w(cm
15:30 [ai]w)ltlm, w)ksyn wxrm),
15:31 [ai]wcnqlg wmrmn), wsmsl)
15:33 [ai]w)$tw)yl wcd(), w)$tnw wxwx,
15:32 [ai]wlb)wt, w$lwx w(yrmwn, klhyn qwr:y) tltyn w$t w)gwr:syhyn bpq(t),
15:34 [ai]w(yn gxwm wptwx, w(ylm/w(lym#2#/
15:35 [ai]wyrmwt, w(rlm wswk), w(sq)
15:36 [ai]w$(tyn, w(zytym wgtr wgtrwnyn qwr:y) xm$(sr:) w)gwr:syhyn,
15:37 [ai]wcln wxr$), wmgdlgd
15:38 [ai]wdlbn, wqcp) wnqt)yl,
15:39 [ai]wlky$ w(zqt, w(glwn
15:40 [ai]wkb$wn, wlxms/wlxmy$#2#/ wktly$,
15:41 [ai]w(drwt wbyt dgwn, wn(m) wnqd), qwr:y) $tt(sr:) w)gwr:syhyn,
15:42 [ai]wlbn w(tr, wnptx,
15:43 [ai]w($n, w)$y), wcnqlg,
15:44 [ai]w)q(yl), w)kzyb wm)r$), qwr:y) t$( w)gwr:syhyn,
15:45 [ai]w(qrwn wkpr:wnyh. w)gwr:syh.,
15:46 [ai]mn m(rb), wklh )tr) d)$dwd w)gwr:syhyn,
15:47 [ai]w)$dwd wkpr:wnyh. w)gwr:syh., w()z) wkpr:wnyh. w)gwr:syh., (dm) lnxl) dmcryn, wym) rb) txwm),
15:48 [ai]whlyn bTwr), $myr wytyr, wswk)
15:49 [ai]wrn), wqwryt spr) dhy hy dbyr,
15:50 [ai]wgnb w)$tmw, w(lyn
15:51 [ai]w($yn, wxln wglw, qwr:y) xd(sr:) w)gwr:syhyn,
15:52 [ai]wryb/wyrb#2#/ wrwm), w($n
15:53 [ai]wylwm, wbyt ptwx w)pq
15:54 [ai]wxmT), wqwryt )rb( dhy hy xbrwn wcb(wn, qwr:y) t$( w)gwr:syhyn,
15:55 [ai]wm(wn wkrml, wzyb w)Tn),
15:56 [ai]w)yzr(l wnqm(m, wzlwx
15:57 [ai]wqyn, wgb() wtqn), qwr:y) (sr w)gwr:syhyn,
15:58 [ai]wxlwl wbyt cdw/wbyt crw#2#/, wgtr
15:59 [ai]wm(rt/wm(rty#2#/, wbyt (nt wltqn, qwr:y) $t w)gwr:syhyn,
15:60 [ai]wrbt wqwryt b(l dhy hy qwryt n(ryn, qwr:y) tr:tyn w)gwr:syhyn
15:61 [ai]bmdbr), wbyt (rb) wmdyn, wsks)/wsksk)#2#/
15:62 [ai]wy($n/wn($n#2#/, w(yr mxl w(yn gd, qwr:y) $t w)gwr:syhyn,
15:63 [ai]wlyb:wsy) dy.tbyn/d(.mryn#3#/ b)wr$lm l) xrbw bn:y yhwd), w)ytbw yb:wsy) (m bn:y yhwd) b)wr$lm (dm) lywmn)%%

next chapter