← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62008: P 1S

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


13:01 [ai]wkd $nt) xd) wtr:tyn )mlk $)wl bmlkwth (l )ysryl,
13:02 [ai]gby lh $)wl tlt) ):lpyn <gbr:yn#3#> mn )ysr)yl, whww (m $)wl tr:yn ):lpyn bmkms wbTwr) dbyt )yl, w)lp hww (m ywntn brh brmt) dbnymyn, w$rkh d(m) $r) )nwn )n$ lbyth,
13:03 [ai]wmx) ywntn lqym) dpl$t:y) bgb(, w$m(w pl$:ty), w$)wl qr) b$ypwr) bklh. )r() lm)mr, n$m(wn (br:y)
13:04 [ai]wklh )ysryl, dmx) $)wl lqym) dpl$:ty), wxsn )ysr)yl lpl$:ty), w)tkn$w (m) btr $)wl lglgl),
13:05 [ai]wpl$:ty) )tkn$w lmtkt$w (m )ysryl, tlt) ):lpyn mr:kbn, w$t) ):lpyn pr:$yn, w(m) )yk xl) d(l spt ym) swg)) dTb, wslqw w$rw bmkms mn mdnxyh. dbyt )yl,
13:06 [ai]wxzw gbr:) d)ysryl wdxlw, w)tT$yw lhwn bm(r:) wbx:ll), wb$:qyp) wbp(r:) wbgw:b),
13:07 [ai]w(br:y) (brw ywrdnn l)r() dgd wdgl(d, w$)wl (dkyl bglgl) hw), wklh (m) (mh/d(mh#3#/,
13:08 [ai]wp$ $b() ywm:yn lzbn) d$mw)yl, wl) )t) $mw)yl lglgl), w)tbdr (m) mn lwt $)wl,
13:09 [ai]w)mr $)wl, qrbw ly (.lt), w)sq dbx:) $:lm) l(.lt),
13:10 [ai]wkd $.lm lmsqw (.lt) )t) $mw)yl, wnpq $)wl l)wr(h lmbrkwth,
13:11 [ai]w)mr <lh#3#> $mw)yl, mn) (bdt, w)mr $)wl xzyt d)tbdr lh (m) mny, w)nt l) )tyt lzb:n) dywm:t), wpl$:ty) kny$yn bmkms,
13:12 [ai]w)mrt dlm) nxtwn pl$:ty) (ly lglgl), w):py mry) l) xzyt, w)mrxt w)sqt (.lt),
13:13 [ai]w)mr $mw)yl l$)wl, )sklt dl) nTrt pwqdnh dmry) )lhk dpqdk, mTl dh$) )tqn mry) )lhk mlkwtk (l )ysryl, w)mr dntqnk (dm) l(lm,
13:14 [ai]mkyl mlkwtk l) tqwm, mTl dgb) lh mry) gbr) )yk lbh, wpqdh mry) lmdbrw l(mh, mTl dl) nTrt kl dpqdk mry) )lhk%,
13:15 [ai]wqm $mw)yl wslq mn glgl) lrmt) dbnymyn, wmn) $)wl l(m) d)$tkx (mh )yk $tm)) gbr:yn,
13:16 [ai]w$)wl wywntn brh ytbyn bgb(t) dbnymyn, wpl$:ty) $ryn bmkms,
13:17 [ai]wnpqw mx:bln) mn m$ryt) dpl$:ty) tlt) r:y$yn, ry$) xd mnhwn )z.l l)wrx) d(pr (l )r() d$gw)yl,
13:18 [ai]wry$) )xrn) )z.l l)wrx) dbyt xwrn, wry$) )xrn) pn.) l)wrx) dtxwm) dx)r lnxl) dcb(wn wlmdbr),
13:19 [ai]w)wmn) l) )$tkx bklh. )r() d)ysryl, mTl d)mrw pl$:ty), dl) n(bdwn (br:y) sy:p) wmwr:nyt),
13:20 [ai]wnxtw <mn#3#> klh )ysryl <mn#3#> lwt pl$:ty) lmlT$ )n$ mglh wskth wkwlbh wmssh,
13:21 [ai]whw) $wpyn) dpt) lmgl), wlskt) wl)bwt) wlkwlb) wlqymt) dmss),
13:22 [ai]wbywm) dqrb) l) )$tkx syp) )w mwrnyt) b)yd) dklh (m) d(m $)wl w(m ywntn <brh#3#>, w)$tkx l$)wl wlywntn brh,
13:23 [ai]wnpqw qym) dpl$:ty) l(br) dmkms,

next chapter