← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62012: P Is

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


06:01 [ai]b$nt) dmyt (wzy) mlk); xzy.t lmry) yt.b (l kwrsy) rm), w$ql) d$:pwlwhy ml) hyklh,
06:02 [ai]wsr:pyn qy.myn l(l mnh, $t) $t) gpy:n lxd mnhwn, btr:yn/dbtr:yn#3#/ mksyn prcwph; wbtr:yn mksyn r:glwhy, wbtr:yn prxyn,
06:03 [ai]wq.ryn hn) lhn) w)m.ryn, qdy$ qdy$, qdy$ mry) xyltn); dmly) klh. )r() t$bx:th,
06:04 [ai]wz( ):skpt) dtr:() mn ql) dq.r), wbyt) )tmly tnn),
06:05 [ai]w)m.rt, wy ly dtwyr/wtwy#3#/ )n), mTl dgbr) )n) Tm) s:pwt), wbynt (m) dTm:)n s:pwth (m.r )n), wlmlk) mry) xyltn) x:zy (y:ny,
06:06 [ai]wprx lwty xd mn sr:pyn; wb)ydh gmwrt)/gwmrt)#3#/ $ql mn mdbx) bklbt);
06:07 [ai]wqrb lpwmy w)mr ly, h) qrbt hd) ls:pwtk; dn(br (wlk wx:Thyk n$tbqwn,
06:08 [ai]w$m.(t qlh dmry) d)m.r; lm.n )$dr wm.n n)zl, w)m.rt, h) )n) $dryny,
06:09 [ai]w)mr ly, zl )mr l(m) hn); $m(w m$m( wl) tstklwn, wxzw mxz) wl) td(wn,
06:10 [ai])t(by lh gyr lbh d(m) hn), w):dnwhy )wqr w(y:nwhy (mc/$(#3#/, dl) nxz) b:(ynwhy wn$m( b):dnwhy; wnstkl blbh wntwb wn$tbq lh,
06:11 [ai]w)m.rt, (dm) l)mty mry); w)mr (dm) dnxr:bn qwr:y) mn bly dyt.b; wbt:) mn bly )n$), w)r() txrb wtcd),
06:12 [ai]wndxwq mry) l)n$); wtsg) $byqwt)/$byqt)#3#/ bgwh. d)r(),
06:13 [ai]wdpy.$yn bh. xd mn (sr:), wttwb wthw) lyqdn); )yk bTmt) w)yk blwT) dnpl mn q(rth, zr() hw qdy$) ncbth%

next chapter