← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62012: P Is

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


07:01 [ai]whw) byw:mth d)xz br ywtm br (wzy) mlk) dyhwd); slq rcn mlk) d)rm; wpqx br rwmly) mlk) d)ysryl; l)wr$lm lmtkt$w (mh., wl) )$kxw dntkt$wn (lyh.,
07:02 [ai]w)t)mr ldbyt dwyd, d)$twy )rm (m/)p#3#/ )prym, wz( lbh wlb) d(mh; )yk dzy.(yn )y:ln) d(b) mn qdm rwx),
07:03 [ai]w)mr mry) l)$(y), pwq l)wr(h d)xz, )nt w$rn$wb brk, (l gnb ymt) (lyt) db)wrx) dxqlh dqcr),
07:04 [ai]w)mr lh; )zdhr w$ly wl) tdxl, wlbk l) ntwr; mn hlyn tr:yn dwnb:t) )w:d) mxr:k), mn xmt) drwgzh drcn, wdbr rwmly),
07:05 [ai]xlp d)tmlkw (lyk by$t); )rm w)prym wbr rwmly); w)mrw
07:06 [ai]nsq/dnsq#2#/ lyhwd) wn(qryh. wntr(yh.; wnmlk bh. mlk) lbr Tb)yl;
07:07 [ai]hkn) )m.r mry) )lh), l) tqwm wl) thw),
07:08 [ai]mTl dry$) d)rm drmswq, wry$) ddrmswq rcn, wbtr $tyn wxm$ $:nyn, ntr )prym mn (m),
07:09 [ai]wry$) d)prym $mryn, wry$) d$mryn br rwmly), w)l)/w)n l)#3#/ thymnwn )p l) tstklwn%
07:10 [ai]w)wsp twb mry) lm)mr l)xz,
07:11 [ai]$)l lk )t) mn <qdm#3#> mry) )lhk, (mq $)l \)w )rym /w)rym#3#/ l(l,
07:12 [ai]w)mr )xz, l) )$)l wl) )ns) lmry) )lhy,
07:13 [ai]w)mr, $m(w byth:/bbyth#3#/ ddwyd, z(wry) hy lkwn dml)yn )ntwn lgbr); )l) dtl)wn/tl)wn#3#/ )p l)lhy%
07:14 [ai]mTl hn) ntl lkwn mry) )lh) )t), h) btwlt) b.Tn) wy.ld) br), wntqr) $mh (mnw)yl,
07:15 [ai]x)wt) wdb$) n)kwl, dnd( lmslyw by$t); wlmgb) Tbt),
07:16 [ai]mTl d(d l) nd( Tly) lmslyw by$t) wlmgb) Tbt); t$tbq )r() dm(q )nt bh. mn qdm tr:yn m:lkyh.,
07:17 [ai]mry) nyt) (lyk w(l (mk \w(l byt )bwk /w(l (mk#3#/; ywm:t) dl) )tw; mn ywm) d)(br l)prym mn yhwd) mlk) d)twr%
07:18 [ai]wnhw) bywm) h.w; n$rq mry) ldb:b) db$:pwly nhr:wt) dmcryn; wldbwr:yt) db)r() d)twr,
07:19 [ai]wn)twn wnttnyxwn klhwn bnxl) dytwt wbp(r:) dk)p) \wbklhwn x:ll) /wbx:ll) klhwn#3#/,
07:20 [ai]bywm) h.w; ngrw( mry) bmdky) rwy) b(br:why dnhr) bmlk)/lmlk)#3#/ d)twr, mn ry$h wls(r) dr:glwhy, w)p dqnh n$qwl%
07:21 [ai]wnhw) bywm) h.w; nx) gbr) (glt) dtwr:) wtr:tyn (n),
07:22 [ai]wnhw) mn swg)) d(.b:dn xlb) n)kwl x)wt), mTl ddb$) wx)wt) n)kwl m.n dm$txr bgwh. d)r()%
07:23 [ai]wnhw) bywm) h.w; kl )tr d)yt bh )lp gw:pnyn/gwb:nyn#3#/ b)lp dksp; ly(r) wlkw:b) nhw),
07:24 [ai]wbg)r:) wbq$:tt) n(lwn ltmn, mTl dy(r) wkw:b) ttml) klh. )r(),
07:25 [ai]wklhwn Twr:) ddbr) hwt bhwn pdn) ntdbrwn, wl) t(wl ltmn dxlt) dy(r) wdkw:b), wnhw) byt r(y) ltwr:) wbyt dy$) l(n)%

next chapter