← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62012: P Is

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


11:01 [ai]wnpwq xwTr) mn gwz(h d)y$y; wnpr( nwrb) mn (qrh,
11:02 [ai]wttnyx wt$r) (lwhy rwx) d)lh), rwx) dxkmt) wdswkl), rwx) dtr(yt) wdgnbrwt), rwx) d)yd(t) wddxlth/wdxlth#3#/ dmry),
11:03 [ai]wndnx/wnd(#3#/ bdxlth dmry), wl)/wlw#3#/ )yk dx:zyn (y:nwhy ndwn; wl)/wlw#3#/ )yk d$m:(n ):dnwhy nks,
11:04 [ai]ndwn bqw$t) lms:kn); wnks btrycwt) lby$:yh d)r(), nmx) l)r() b$bT) dpwmh; wbrwx) ds:pwth nmyt lr:$y(),
11:05 [ai]thw) zdyqwt) )sr x:cwhy; whymnwt) xzq) ddpn:th,
11:06 [ai]n(mr d)b) (m )mr), wnmr) (m gdy) nrb(, w(gl) wgwry) d)ry) wtwr) )kxd) nr(wn, wTly) z(wr) ndbr )nwn,
11:07 [ai]twrt) wdb) )kxd) nr:(yn/nby:tn#3#/, wb:nyhyn )kxd) nrb(wn, )ry) )yk twr) n)kwl tbn),
11:08 [ai]wn$t() ylwd) bxrmn), wbxwr) d)sps nw$T )ydh xsyl),
11:09 [ai]wl) nb)$wn/n)b$wn#1##2#/ wl) nxblwn bklh Twr) dqwd$y ,mTl dttml) )r() )yd(th/dxlth#3#/ dmry); )yk m:y) dmksyn lym)%
11:10 [ai]wnhw) bywm) h.w (qrh d)y$y dq).m )t) l(m:m), w(lwhy (m:m) n(qbwn, wthw) nyxth )yqr),
11:11 [ai]wnhw) bywm) h.w; nwsp mry) tny) d)ydh dnqn) $rk) d(mh d)$txrw, mn )twr wmn mcryn wmn ptrws wmn kw$, wmn (ylm wmn s(yr, wmn xmt wmn gzr:t) dym),
11:12 [ai]wn$qwl )t)/l)t)#3#/ l(m:m); wnkn$ lT(:y)/T(:y)#3#/ d)ysr)yl, wlmbdr:) dyhwd) nkn$ mn )r:b(t kn:pyh. d)r(),
11:13 [ai]wn(br Tnn) mn )prym, w):lwcwhy dyhwd) n)bdwn, )prym l) nTn byhwd), wyhwd) l) n)lwc l)prym,
11:14 [ai]wnplxwn bktp) dpl$:ty) (l/(l yd#3#/ ym), w)kxd) nbzwn lb:ny mdnx), b)dwm wbmw)b nw$Twn )y:dyhwn, wb:ny (mwn n$tm(wn lhwn,
11:15 [ai]wnxrb mry) l$n ym) dbmcryn, wnrym )ydh (l nhr) b)wxdn) drwxh; wnmxywhy l$b() nx:lyn dnt(br bms:n),
11:16 [ai]wnhw) $byl) l$rk) d(mh d)$txrw mn )twr ,)yk dhwt l)ysryl bywm) dslqw <bh#2#> mn )r() dmcryn,

next chapter