← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62012: P Is

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


17:01 [ai]m$ql) ddrmswq; h) drmswq m(br) mn qryt), wthw) lxwrb) wlmpwlt),
17:02 [ai]wnh:wyn $by:qt) qwr:y) d(dw(yr, wnh:wyn lgzr:) dnrb(wn bhyn, wl) nhw) lhwn mhrn),
17:03 [ai]wntbTl/wnbTl#3#/ (w$n) mn )prym wmlkwt) mn drmswq. w$rk) d)prym )yk )yqr)/$rk)#2#/ dbn:y )ysryl nhwwn, )m.r mry) xyltn),
17:04 [ai]wnhw) bywm) h.w; ntmskn )yqrh dy(qwb, w$wmn) dbsrh ntrz),
17:05 [ai]wnhw) )yk h.w dkn.$ xcd) dqymt); wdr(h $b:l) xc.d, wnhw) )yk h.w dmlqT $b:l) b(wmq) drp)ym,
17:06 [ai]wn$txr bh bw(r) )yk zyt) dxbyT, wtr:yn tlt) zy:tyn bry$ kn) bs:wkwhy, w)r:b() wxm$) )m.r mry) )lh) d)ysryl,
17:07 [ai]bh bywm) h.w; nttkl )n$ (l (bwdh w(y:nwhy nxwr:n lqdy$) d)ysryl,
17:08 [ai]wl) nttkl (l mdb:x) d(bd ):ydwhy w(bd cb:(th, wl) nxwr bptkr:) wbdx:lt),
17:09 [ai]bh bywm) h.w; nh:wyn qwr:y) d(w$nh )yk gwb) dxr$ wd)myr d)$tbq mn qdm bn:y )ysryl, whwyty lxbl),
17:10 [ai]wT(yty l)lh) prwqky, wltqyp) m($nnky l) )tdkrty, mTl hn) tcbyn ncbt) y)yt), b$:bwq)/b:$wq)#3#/ nwkr:y) tzr(ynh.,
17:11 [ai]bywm) dtcbynh. npwq smdr), wbcpr) zr(ky tpr(yn, )yk nyr) dqTp) bywm) kry), w)yk k)b) d)n$),
17:12 [ai]wy lxyl) d(m:m) s:gy)); d).zl qlhwn )yk ql) dym:m); wrgw$y) d):mwt) )yk ql) dm:y) s:gy)) <dgrpyn#3#>,
17:13 [ai]ng(wr bh wn(rwq lrwxq); wnrhT )yk dxyx) dTwr:) qdm rwx), w)yk gl) qdm (l(l)
17:14 [ai]bzbn) drm$), wh) xwTp)/xTwpy)#3#/ (dl) hw) cpr) wl) n$txr, hd) hy plgwt) ddyw$n wmnt) dbzwzn,

next chapter