← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62012: P Is

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


23:01 [ai]m$ql) dcwr/dtr$y$#3#/; )y:llyn ):lp) dtr$y$; mTl d)tbzz mn byt) mytyn), wmn )r() dktym )tgly ln,
23:02 [ai]$twqw (mwr::) dgzrt), tgr) dcydn d(b.r bym)/bm:y)#3#/; ml)wk;
23:03 [ai]bm:y) s:gy)), zr() dtgr) xcd) dnhr) (llth, hwt t)gwrt) l(m:m),
23:04 [ai]bhty cydn,, mTl d)mr ym) w(w$nh dym); l) xb.lt wl) yldt, wl) rby.t gdw:d), )pl) rmrm.t bt:wlt),
23:05 [ai]m) d)$tm( lmcryn; xb:l) n)xdwn )nwn )yk $m() dcwr,
23:06 [ai](brw ltr$y$, )yllw (mwr::) dgzrt),
23:07 [ai]hd) hy lkwn ($ynt) dmn/mn#3#/ ywm:t) qdm:y), qdmyh. n):zln r:glyh. dt(mr brwxq),
23:08 [ai]mnw )tmlk hkn) (l cwr mkllt); dtgr:yh. r:wrbn); wkn:(nyh. yqyr:yh. d)r(),
23:09 [ai]mry) xyltn) )tr(y lmbTlw )yqr) dkl xyl; wlmc(rw lklhwn yqyr:yh. d)r(),
23:10 [ai](bry l)r(ky )yk nhr) brt tr$y$,, lyt twb ddx.q lky,
23:11 [ai])ydh )rym (l ym); w)rgz m:lkwt), mry) pqd (l kn(n dnwbd ($:ynyh.,
23:12 [ai]w)mr; l) twspyn twb lmt($nw Tlymt): btwlt) brt cydn, qwmy (bry lktym/lkwtym#3#/, w)p tmn l) nnyx lky,
23:13 [ai]h) )r() dk:ldy), hnw (m) dl) hw) )twry) (bdh lrwx); w)qym bc:wy) bcw sxr:th., w(bdwh. lmpwlt),
23:14 [ai])y:llyn ):lp) dtr$y$; mTl d)tbzz (w$nkyn%
23:15 [ai]nhw) dyn bywm) h.w; ttT() cwr $b(yn $:nyn, )yk y:wmy mlk) xd, wmn btr $b(yn $:nyn; nzmrwn lcwr, zmyrt) dznyt),
23:16 [ai]sby knr) w)tkrky, qryt) znyt) d)tT(yt, qw$y $pyr, )sgy zmr) dttdkryn/dtdkryn#3#/,
23:17 [ai]wnhw) mn btr $b(yn $:nyn, npqwd mry) lcwr, wnhpkyh. l)gyr:th., wtzn) bklhyn m:lkwt) d(l ):py )r(),
23:18 [ai]wthw) t)gwrth. w)gyr:th. qwd$) lmry) l) ntts:ymn byt gz) wl) ntnTr:n, )l) ld(m.ryn qdm mry) thw) t)gwrth., lm)kl wlmsb( wlmksyw (tyq:yh.%

next chapter