← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62012: P Is

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


34:01 [ai]qrwbw (m:m): lm$m(, wc:wtyn )m:wt),, t$m( )r() bml)h., tbyl wklhwn (mwr:yh.,,
34:02 [ai]mTl drwgzh dmry) (l klhwn (m:m), wxmth (l klh xylhwn dnxrwb )nwn wn$lm )nwn lqTl),
34:03 [ai]wn$tdwn q:Tylyhwn, wnmx) ryx) d$:ldyhwn, wntmswn Twr:) mn dmhwn,
34:04 [ai]wntmswn/wntmhwn#3#/ kl x:ylwt) d$my), wntkrkwn $my) )yk mglt), wklh xylhwn ntr, )yk Trp) dnt.r mn gpt); w)yk pqw() mn tt),
34:05 [ai]mTl dttrw)/dtrw)#3#/ xrby b$my), h) (l ):dwmy) txwt, (l (m) d)txyb bdyn),
34:06 [ai]xrbh dmry) mly) dm), )tdhnt mn dm) wmn trb) dm:pTm) wd:gdy), wtrb) dkw:lyt) ddkr:), mTl ddbxt) lmry) bbwcr ;wqTl) rb) b)r() d)dwm,
34:07 [ai]wnplwn r:ym) (mhwn, wtwr:) (m )r:wn), wttr) )r() mn dmhwn, w(pr) mn trbhwn ndhn,
34:08 [ai]mTl dywm) dtb(t) lmry); w$nt) dpwr(n)/dpwrqn)#3#/ ldy.n) dchywn,
34:09 [ai]wnthpkwn nx:lyh. lzpt)/lzbt)#3#/ w(prh. lkbryt), wthw) )r(h. zpt)/zbt)#3#/ dy.qd),
34:10 [ai]wl) td(k lly) w)ymm), wl(lm nsq tnnh., wtxrb ldrdryn, wl(lm (lmyn, )n$ l) n(br bh.,
34:11 [ai]n)rtwnh. qq:) wq:wpd), wq:pwp) wn(b:) n$rwn bh., wntmtx (lyh. xwT) dxrb),
34:12 [ai]wl) thw) tmn xdwt), )p l) nqrwn mlkwt), wklhwn r:wrbnyh. nhwwn l)bdn),
34:13 [ai]wn)(wn kw:b) bsxr:th.; wqwr:Tb) wdr:dr) b(w$nh., wthw) dyr) lyr:wr)/dyr:wr)#3#/; wbyt r(y) lbn:t/db:nt#3#/ n(m:),
34:14 [ai]wn)r(wn bh. r:wx) b:pg() w$)d) lxbrh nqr), tmn )ttnyxt llyt); w)$kxt lh. nyx),
34:15 [ai]wtmn )qnt qwpd) w)tnpct wxldt wbz(t bTllh., wtmn )tkn$ dy:t) xd) lwt xd),
34:16 [ai]b(w bktbh dmry) wqrw, dxd) mnhyn l) T(t, wxd) lxd) l) b:(y, )l) hw pqd bpwmh; wrwxh kn$t ):nyn,
34:17 [ai]whw )rmy lhyn pc:); w)ydh plgt lhyn mw$x:t), d(dm) l(lm n)r:tnh.; wldrdryn n$r:yn bh.%

next chapter