← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62012: P Is

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


46:01 [ai]npl byl w)stxp nbw, whww ptkr:yhwn gly:p)/dgly:p)#3#/ T(:n) (dy:d); lxywt) wlb(yr) kpnt),
46:02 [ai])stxpw wnplw )kxd)/klhwn#3#/, wl) )$kxw lm$wzbw T(w:nyhwn/T(ny:hwn#3#/, w)zl b$by) np$:thwn%%
46:03 [ai]$wm(wny dbyt y(qwb: wklh $rkh/zr(h#3#/ d)ysryl, dm$tqlyn bkrs) wm$tqlyn bmrb(),
46:04 [ai](dm) lsybwt) )n) hw w(dm) lq$y$wt) )n) )sbwl, )n) (b.dt w)n) )$qwl, w)n) )sbwl w)pc),
46:05 [ai]lm.n dmytwnny wpxmtwnny,
46:06 [ai]ldT(.yn wmpqyn dhb) mn kys:yhwn, ws)m) bms)t)/bm)st)#1##2#/ tq.lyn; w)g.ryn qyny) w(b.dyn )lh), ws.gdyn lh )p mclyn lh,
46:07 [ai]w$q.lyn lh (l kt:pthwn wmhlkyn lh wsy.myn lh (l dwkth, wl) m$kx lmqm mn dwkth, w)p mclyn lh, wl) (.n) lhwn, wl) prq lhwn mn )wlcny:hwn%
46:08 [ai])tdkrw hlyn w)tbynw, w)ytw (.w:l): (l lbkwn,
46:09 [ai])tdkrw qdmy:t) dmn (lm, d)n) )n) )lh) wlyt twb )lh, wlyt )kwty;
46:10 [ai]mxw) )n) mn r$yt) )xr:yt), wmn qdym )ylyn dl) )t(bd/)t(br#2#/ )m.r )n), tr(yty mqym )n), wklh cbyny (b.d )n),
46:11 [ai]q.r) )n) mn mdnx) Tyr); wmn )r() rxyqt) gbr) dtr(yty, )n) mmll )n) w)p m.yt) )n), gb.lt w)p (b.d )n)%
46:12 [ai]$wm(wny ($yn:y lb): r:xyqy mn zdyqwt),,
46:13 [ai]qrbt zdyqwty lm)t) wpwrqny l) nwxr, w)tl bchywn pwrqn); wl)ysryl t$bwxty,

next chapter