← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62012: P Is

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


52:01 [ai])tt(yry )tt(yry chywn,, wlb$y lbw$) dt$bwxt) )wr:$lm qryt) qdy$t), mTl dl) nwsp twb lm(l lky (wrl) wTm)),
52:02 [ai])tnpcy mn (pr) wqwmy tby )wr$lm, $ry/$dy#3#/ nyr) mn cwrky $byt): brt chywn,
52:03 [ai]mTl dhkn) )m.r mry), mgn )zdbntwn wl) bksp) ttprqwn,
52:04 [ai]mTl dhkn) )m.r mry) )lh), lmcryn nxt (my bqdmyt) lm(mr tmn, w)twry) bqTyr) dbrh,
52:05 [ai]wh$) m) ly hrk) )m.r mry); d)tdbr (my mgn, $:lyTnyhwn myllyn )m.r mry), w)myn)yt kl ywm (l $my mgdpyn,
52:06 [ai]mTl hn) nd( (my $my bywm) h.w, mTl d)n) hw mmll w)yty%
52:07 [ai]m) y):yn (l Twr:) r:glwhy <dhw.#3#> dmsbr/msbr#3#/ $lm); wdmsbr Tb:t) wdm$m( pwrqn), d)mr lchywn )mlk )lhky,
52:08 [ai]ql) ddwqy:ky )rymw ql) w)kxd) m$bxyn, mTl d(yn b(yn nxzwn kd mpn) mry) lchywn,
52:09 [ai]dwc:yn w$b:xyn )kxd) xr::bt) d)wr$lm, mTl dby)/dbn)#3#/ mry) l(mh wprq l)wr$lm dbn) mry) l(mh wprq l)wr$lm#3#>,
52:10 [ai]gl) mry) dr(h qdy$) l(yn klhwn (m:m), wnxzwn klhwn (br:yh./(m:m)#3#/(mwr:yh.#3#/ d)r() pwrqnh d)lhn,
52:11 [ai](brw (brw pwqw mn tmn, wlTm:)) l) ttqrbwn, pwqw mn gwh. w)tgbw $q:yly m):nwhy dmry),
52:12 [ai]mTl dl) <hw)#3#> bswrhb) tpqwn; wb(rwqy) l) t)zlwn/t)twn#3#/, mTl dmry) ).zl qdmykwn; wmkn$nkwn )lhh d)ysryl%
52:13 [ai]h) mstkl (bdy wmttrym, wm$tql wmt(l)/wm$t(l)#3#/ Tb,
52:14 [ai])yk dntmhwn (lwhy s:gy)), hkn) mxbl xzwh mn dgbr); wqwbllh mn dbn:y )n$)/bn:y )n$)#3#/,
52:15 [ai]hn)/hkn)#3#/ mdk) (m:m)/l(m:m)#3#/ s:gy)), w(lwhy n)xdwn m:lk) pwmhwn, mTl ddl) )t)mr lhwn xzw, wdl) $m(w )stklw,

next chapter