← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62013: P Je

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


04:01 [ai])n ttwb )ysryl )m.r mry) lwty ttw_b, w)n t(.br Tnpwtk mn qdmy_ l) tzw(,
04:02 [ai]wt)m) xy hw mry), bqw$t) wbdy_n) wbzdyqwt), wntbrkwn bh (m:m) wbh n$t.bxwn%
04:03 [ai]mTl dhkn) )m.r mry), lgbr:) dyhwd) wl(mwr:yh. d)wr$lm, )nhrw lkwn $rg), wl) tzr(wn (l kw:b),
04:04 [ai]gzwrw lmry) w)(brw (wrlwt) dlbkwn, gbr:) dyhwd) w(mwr:yh. d)wr$lm, dlm) tpwq )yk nwr) xmty, wtwqd wlyt dm.d(k, mTl by$wt) d(.b:dykwn%
04:05 [ai]xww. byhwd), wb)wr$lm )$m(w_ w)m_rw, qrw $ypwr) b)r(), qr_w bql) rm) w)m_rw, )tkn$w. wn.(wl lqwr:y) ($:ynt),
04:06 [ai]$qw_lw )t) lchywn, )t($nw wl) tqw_mwn, mTl dby$t) my.t) )n) mn grby) wtbr) rb),
04:07 [ai]mlk tq.yp s.lq )yk )ry) mn (bh, wmx.bl (m:m), $q_l wnpq mn )trh, lm(bd )r(k lxwrb), wqwr:yk nc.dyn mn bly dyt.b,
04:08 [ai](l hd) )tkb_nw sq:) w)rqdw_ w)yllw, mTl dl) hp_kt xmt) drwgzh dmry) mnkwn,
04:09 [ai]wnhw) bywm) h.w )m.r mry) n)bd lb) dm:lk) wlb) d$:lyTn) wntmhwn kh:n) wnb:y) ntd.mrwn,
04:10 [ai]w)m.rt bb(w mry) )lh), $ryr)yt mT(.yw )T(.yt l(m) hn) wl)wr$lm, d).mrt $lm) n.hw) lkwn, wh) qrb_t xrb) (dm) lnp$),
04:11 [ai]bh bzbn) h.w, nt)mr l(m) hn) wl)wr$lm, )yk rwx) T(.yt) db$:byl) dmdbr) )wrxh. db.rt (my, l) lm_dr) wl) lmx_ml,
04:12 [ai]rwx) dmly) mn hlyn t)t) ly, mkyl )p )n) ).mll dyn:y (mhwn,
04:13 [ai]h) )yk (nn) ns_q, w)yk (l(l) mrkbth, qlylyn mn n$r:) r:k$h, wy. ln d)tbzzn,
04:14 [ai])$yg lbky mn by$t) )wr$lm, mTwl dttprqyn, (dm) l)mty nbwtn bgwky mx$:btky by$:t),
04:15 [ai]mTl dql) dmx.w) mn dn wm$.m( k)b) mn Twr) d)prym,
04:16 [ai])tdkrw l(m:m) w)$.m(w l)wr$lm, h) kn$:) )t.yn mn )r() rxyq_t), wnrymwn qlhwn (l qwr:y) dyhwd),
04:17 [ai])yk nTr:y xq:lt) hw_w (lyh. mn xdr:yh., mTl dly mrmrt. )m.r mry),
04:18 [ai])wr:xtky w(.b:dyky (b_dw lky hlyn, hd) hy by$tky dm_rt wqrb_t (dm) llbky%
04:19 [ai]m:(y. m:(y. ky.byn ly_ wt:lwty lby m$.wr lby_ wl) $t.q, mTl dql) d$ypwr) $m(_t np$y_ wywbb) dqrb),
04:20 [ai]tbr) (l tbr) n)_t), mTl d)tb_zt. klh. )r(), mn $_ly )tb_zz m$_kny_ wnp_l yr:y(ty,
04:21 [ai](dm) l)mty ).xz) ld(.rq, w)_$m( ql) d$ypwr),
04:22 [ai]mTl d$Tw (my wly l) yd(_w, b:ny) )nwn sk:l) wl) hw_w xky:m), xk.ymyn )nwn lby$t) wTbt) l) yd(.yn,
04:23 [ai]x.rt b)r() wh) twh_ wbwh., wl$my) wlyt nwhrhwn,
04:24 [ai]x.zyt Twr:) wh) zy.(yn, wklhyn r:mt) )tprq,
04:25 [ai]x.rt wh) lyt brn$, wklh. prxt) d$my) p_rdt,
04:26 [ai]x.zyt wh) krml) xr_b )yk mdbr), wkwlhyn qwr:yh )t(_br, mn qdm mry) wmn qdm xmt) drwgzh,
04:27 [ai]mTl dhkn) )m.r mry), lxb.l) thw) klh. )r(), wgmwry) l) )(b_d,
04:28 [ai]mTl hlyn tt)bl )r(), wnx$kwn $my) mn l(l, kl dm.llt w)tr(yt_ l) )ttw_), wl) )hp_k mnh.,
04:29 [ai]mn ql) dpr:$) wd$.dyn bq$t), (r_qt. klh. qryt), (lw b(b:) wb$q:yp) slq_w, klhyn qwr:y) )$t_bq, wlyt br )n$ dyt.b bhyn%
04:30 [ai]w)nty bzyzt) mn) t(b_dyn, kd tlb_$yn zxwr:yt), kd tc.Tbtyn btcbyt) ddhb), kd tkx_lyn bc.dyd) (yn:yky, lsryqwt) hw mcT.bt) )nty, $bqwky xbr:yky wnp$ky b(.yn,
04:31 [ai]mTl dql) )yk kryht) $qm_ty w(qt) )yk )ntt) dmx.bl) lm)_ld, ql) dbrt. chywn dmtTrp), wm.prs) ):ydyh. w)mr), wy. ly d)t_Trpt. np$y (l q:Tyly%

next chapter