← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62013: P Je

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


15:01 [ai]w)m_r ly mry), )n nq_wm mw$) w$mw)yl qdmy; l) cby) np$y b(m) hn), )pq )nwn mn qdm ):py_ wn.pqwn,
15:02 [ai]w)n n)m_rwn lk l)y.k) npwq, )m_r lhwn; hkn) )m.r mry), dlmwt)_ lmwt),, wdlxrb)_ lxrb),, wdlkpn)_ lkpn), wdl$by)_ l$by),,
15:03 [ai]w)pqwd (lyhwn )r:b( mx:wn )m.r mry), xrb) lmq_Tl wk:lb) lmgr, wprxt) d$my) wxywt) d)r() lm)_kl wlmx.blw,
15:04 [ai]w)tl )nwn lzw(t)_ byn:t klhyn m:lkwt) d)r(), mTwl x:wbwhy dmn$) br xzqy) m.lk) dyhwd); (l kwl mdm d(b_d b)wr$lm%,
15:05 [ai]mn_w nx.ws (lyky )wr$lm,, wlm.n tkr) (lyky, wmn_w ns_T) lm$_)l b$lmky,
15:06 [ai])nty $bqtyny )m.r mry)_ wlbstrky )zlt, w)rym )y_dy (.lyky_ w)xblky, wtwb_ l) )$_bwq lhwn,
15:07 [ai]w)dr) )nwn bmdry)_ bqwr:yh. d)r(), g.zyt w)w.bdt (my, wmn )wr:xthwn_ l) tbw,
15:08 [ai]s:gy_ )r:mlthwn_ mn xl) dym), )yt.yt (lyhwn (l )m) w(l (:lym)_ bzw:z) bThr), )rm.yt (lyhwn mn $ly). dlwxy)_ wrtyt),
15:09 [ai])lt. y.ldt $b(), npx_t. krsh., (rbt. $m$h. bplgwt ywm:yh., bht_t_ w)xprt., $rkhwn_ lxrb) )$lm qdm b:(ldbbyhwn )m.r mry)%
15:10 [ai]w.y ly )my dyldtyny; gbr dyn wgbr mksn bklh. )r(), l) x.yb )n) wl) xy.byn ly, wklhwn mc.xyn ly,
15:11 [ai])m.r mry) l) )$_bqk bTbt), )l) )pg( bk b(ldbb)_ mn grby), bzbn) d)wlcn)_ bzbn) dby$t),
15:12 [ai]dq$_) )yk przl)_ w)yk nx$),
15:13 [ai]nks:yk w:gzyk wkwlh txwmk; lbzt) )tl_ mTl x:Thyk,
15:14 [ai]w)$(bdk lb:(ldbbyk. b)r()_ dl) yd(. )nt, mTl dnwr) qdx_t brwgzy_ (lykwn t)_qd,%
15:15 [ai])nt mry) yd(. )nt_ )tdkryny_ wprwqyny, w)tn.qm ly mn r:dwpy, l) bngyrwt rwxk tdb.rny, d(_ dq.blt (l ):pyk xsd),
15:16 [ai]wnTrt pwq:dnyk_ w(.bdt )nwn, whw_) ly ptgmk lbwsm) wlxdwth dlby, mTl d)tqry $mk (ly, mry) )lh) xyltn);
15:17 [ai]l) yt.bt bknw$t) dmbzx:n), )l) dx.lt mn qdm )y_dk wblxwdy y.tbt, mTl drwgz) mly_tny,
15:18 [ai]lmn) hw_) k)by ($yn, wmxwty xsyn)_ wl) cby) lmt).syw, wh.wyt ly_ )yk m:y) kdb:) dl) mthymnyn%
15:19 [ai]mTl hn)_ hkn) )m.r mry), )n ttwb )pnyk_ wqdmy tqwm, w)n tpq yqyr) mn zlyl_)_ )yk pwmy th_w), wnt_pnwn hnwn lwtk; w)nt l) ttp_n) lwthwn,
15:20 [ai]yhb_tk l(m) hn); )yk $wr) ($yn) dnx$), wntk.t$wn (mk wl) nzkwnk, mTl d(mk )n) lmprqk_ wlmpc.ywtk )m.r mry),
15:21 [ai]w).pcyk mn )y_d) dby_$:); w)p_rqk mn )y_d) d($yn:)%

next chapter