← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62013: P Je

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


19:01 [ai]hkn) )m_r ly mry), zl wzb_n bgbwg) dpxr); wdb_r (mk mn sb:) d(m)_ wmn sb:) dkh:n),
19:02 [ai]wpw_q lnxl) dbrhnwm dbm(ln) dtr() dxds_yt, w)krz tm.n pt:gm) d).mr lk,
19:03 [ai]w)m_r; $m(_w ptgmh dmry) m:lk) dyhwd)_ w(mwr:yh. d)wr$lm, hkn) )m.r mry) xyltn) )lh) d)ysryl, h) m.yt) )n) by$_t) (l )tr) hn); dkl dn$m(yh. nc:ln ):dnwhy,
19:04 [ai](l d$bqwny wTn.pwhy l)tr) hn); wsm_w bh bs:m) l):lh) )xr:n); dl) yd(_w )nwn h_nwn w):bhyhwn wm:lk) dyhwd), wml)why l)tr) hn) dm) zky),
19:05 [ai]wmlw (:lwt) lb(l_); lmwqdw b:nyhwn bnwr) yq_d) lb(l), dl) pqdt. wl) ).mrt_ wl) slqt. (l lby%,
19:06 [ai]mTl hn). h) ywm:t) )t:yn )m.r mry); wl) ntqr) twb )tr) hn) tpt. wnxl) dbrhnwm, )l)_ )n nxl) dq:Ty_l),
19:07 [ai]w)b.Tl tr(yt) dyhwd) wd)wr$lm b)tr) hn), w).rm) )nwn bxrb) qdm b:(ldbbyhwn, b)y_d) d)ylyn db(.yn np$hwn, w)tl $:ldyhwn m)kwlt) lprxt) d$my)_ wlxywt) d)r(),
19:08 [ai]w)(bdyh. lqry_t) hd) ltmh)_ wlm$rwqyt), wkl m.n dn(b_r (lyh.; nt_mh_ wn$rq (l klhyn mx:wth.,
19:09 [ai]w)w.kl )nwn bsr) dbnyhwn_ wdbnt:hwn, wgbr bsr xbrh n)klwn, b)wlcn). wb(.qt). dn(y_qwn lhwn b(:ldbbyhwn w)ylyn db(.yn np$hwn,
19:10 [ai]wtbryhy lbgbwg)_ l(yn gbr:) d)z.lyn (mk,
19:11 [ai]w)m_r lhwn; hkn) )m.r mry) xyltn), hkn) )tb_rywhy l(m) hn) wlqryt) hd); )yk d)t_tbr m)n) hn) dpxr); dtwb l) m$.kx lmt)syw, wbtpt. nqbrwn mn bly )tr) lmqbr,
19:12 [ai]hkn) )(bd l)tr) hn) wl(mwr:why )m.r mry), w)(bdyh. lqryt) hd) )yk tpt.,
19:13 [ai]wnhwwn bt:) d)wr$lm wbt:) dm:lk) dyhwd), )yk )tr) dtpt. mTm.)yn kl bt:) dsmw bsm:) (l )gr:yhwn lkl xy:lwt) d$my); wnq.yw nwq:y) l):lh) )xr:n)%%,
19:14 [ai]w)t_) )rmy) mn tpt. d$drh mry) lmt.nbyw tm.n, wqm bdrt) dbyth dmry); w)m_r lklh (m),
19:15 [ai]hkn) )m.r mry) xyltn) )lh) d)ysryl, h) m.yt) )n) (l mdynt) hd) w(l kwlhyn qwr:yh.; klh. by$_t) d).mrt (lyh., (l dq$.yw qdlhwn dl) n$m_(wn pt:gmy%

next chapter