← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62013: P Je

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


41:01 [ai]wbyrx) d$b(); )t_) )y$m(yl br ntny) br )y$m(yl mn zr() dmlkwt); wr:wrbny m.lk)_ w(sr:yn gbr:yn (mh; lwt gdly) br )xyqm lmcpy), w)klw tm.n lxm) )kxd) bmcpy),
41:02 [ai]wqm )y$m(yl br ntny) hw w(sr:yn gbr:yn d)tw (mh; wmx)why lgdly) br )xyqm br $.pn bxrb)_ wqTlwhy h.w. d)$lTh m.lk) dbbl b)r(),
41:03 [ai]wlklhwn yh:wdy) d)yt hww (mh (m gdly) bmcpy), wlk:ldy) d)$tkxw tm.n, w)p lgbr:) qr:btn)_ q.Tl )y$m(yl,
41:04 [ai]w)n$_ l) $m_(% wbywm) dtr:yn mn btr d)tq_Tl gdly);
41:05 [ai])t_w gbr:) mn $kym wmn $ylw wmn $mryn; tmn)yn gbr:yn, gr:y(yn dqn:yhwn. wm.cryn lbw$:yhwn_ wmtk_t$yn, wqwr:bn) wlbwnt) b):ydyhwn; lm(.lw lbyth dmry),
41:06 [ai]wnp_q )y$m(yl br ntny) l)wr(hwn mn mcpy), mh.lk. w).zl_ wb.k), wkd pg(_ bhwn_ )m_r lhwn, tw lwt gdly) br )xyqm,
41:07 [ai]wkd (l_w lgw qryt)_ nk.s )nwn )y$m(yl br ntny); w)rmy )nwn bgwb). h_w_ wgbr:) d(mh,
41:08 [ai]w(sr) gbr:yn )$tk_xw bhwn; w)m.ryn l)y$m(yl l) tqTln, mTl d)yt ln x:dwt) bxql). dx:T)_ wds(r:), wm$x) wdb$), w$b_q )nwn_ wl) q.Tl )nwn (m )xyhwn,
41:09 [ai]wgwb) d$_d) bh )y$m(yl klhyn $:ld) dgbr:) dq.Tl (m gdly); h.w hw d(b_d )s) m.lk) dyhwd); mn qdm b($) m.lk) d)ysryl, lh lgwb) h.w; mlyhy )y$m(yl br ntny) q:Tyl),
41:10 [ai]w$b) )y$m(yl klh $rk) d(m) dbmcpy); d)$lm nbwzrdn rb dx$_:) lgdly) br )xyqm, w$b_) )nwn )y$m(yl br ntny); w)z_l l(br) dbn:y (mwn%
41:11 [ai]w$m_( ywxnn br qwrx wkwlhwn r:by xy:l) d(mh; (l klh. $byt) ddb_r )y$m(yl br ntny);
41:12 [ai]wdb_r klhwn gbr:); w)zl_w lmtk.t$w (m )y$m(yl br ntny), w)$_kxwhy_ (l m:y) s:gy)) d)yt bgb(wn,
41:13 [ai]wkd x_z) klh (m) d(m )y$m(yl lywxnn br qwrx; wlklhwn r:by x:yl) d(mh_ xdyw,
41:14 [ai]whpk_w klh (m) d$b_) )y$m(yl mn mcpy); w)t_w lwt ywxnn br qwrx,
41:15 [ai]w)y$m(yl br ntny); )$twzb_ btmny) ):n$yn mn qdm ywxnn, {w)zlw}<w)zl> lwt bn:y (mwn%,
41:16 [ai]wdb_r ywxnn br qwrx wklhwn r:by x:yl) d(mh; kl $rk) d(m) d)hpk mn lwt )y$m(yl br ntny) mn mcpy), mn btr dqTl )y$m(yl lgdly) br )xyqm, wdb_r gbr:) qr:btn) wn$:) w:Tly); wmhy:mn) d)hpk mn gb(wn;
41:17 [ai]w)z_l_ wyt_b b)dr:) dbmhm d(l gnb byt lxm; lm)zl lm(l lmcryn;
41:18 [ai]mn qdm k:ldy) ddxlw mnhwn; (l dq_Tl )y$m(yl br ntny) lgdly) br )xyqm; h.w d)$lTh m.lk) dbbl b)r() dyhwd)%

next chapter