← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62014: P Ez

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


14:01 [ai]w)tw lwty gbr:) mn sb:) d)ysryl lm$)l/lm$)lw#3#/ mn mry) wytbw qdmy,
14:02 [ai]whw) (ly ptgmh dmry) lm)mr,
14:03 [ai]brn$), gbr:) hlyn )sqw dx:lthwn (l lbhwn, wtwqlt) d(w_lhwn smw lwqbl ):pyhwn, )(bd pwr(n)/pwrqn)#3#/ mnhwn,
14:04 [ai]mkyl <zl#2#> mll (mhwn w)mr lhwn, hkn) )m.r mr) mr:wt), gbr gbr mn byt )ysryl, dns.q/wnsq#3#/ dxlth (l lbh, wtwqlt) d(w_lh nsym lwqbl ):pwhy, wn)t) lwt nby) <lm$)lwth#3#>, )n) mry) )hw) lh shd) bhyn bswg)) ddx:lth,
14:05 [ai]mTl d)xwd ldbyt )ysryl blbhwn, dprqw mny bklhyn dx:lthwn,
14:06 [ai]mkyl )mr ldbyt )ysryl, hkn) )m.r mr) mr:wt), twbw w)tpnw mn klhyn dx:ltkwn, wmn kwlh. Tnpwtkwn )pnw ):pykwn,
14:07 [ai]mTl dgbr) mn )ysryl, wmn )ylyn dmtpnyn lwty d(m.ryn b)ysryl/byt ysr)yl#3#/ dnhpwk mny, wnsq dxlth (l lbh, wtwqlt) d(w_lh nsym lwqbl ):pwhy, wn)t) lwt nby) lm$)lwth, )n) mry) )hw) lh shd),
14:08 [ai]w)tl rwgzy (l gbr) h.w, w)(bdywhy l)t) wlmtl), w)wbdywhy mn gw (my, wtd(wn d)n) )n) mry),
14:09 [ai]wnby) kd nT() wnmll/dnmll#3#/ mlt), )n) mry) )T(.yth lnby) h.w, w)rym )ydy (lwhy, w)wbdywhy mn gw (my )ysryl,
14:10 [ai]wn$qlwn (w_lhwn, (w_lh dh.w dm$)l, )yk (w.lh dnby) nhw),
14:11 [ai]wtwb l) nT(wn dbyt )ysryl mny, wtwb l) ntTnpwn bklh (w_lhwn, )l) nhwwn ly (m), w)n) )hw) lhwn )lh), )m.r mr) mr:wt) %,
14:12 [ai]whw) (ly ptgmh dmry) lm)mr,
14:13 [ai]brn$), )r() )n txT) ly wt(bd (w_l) qdmy, )rym )ydy (lyh., w)tbr bh. qny) d(bwr) w)$dr (lyh. kpn) w)wbd mnh. bnyn$:) wb(yr),
14:14 [ai]w)n nhwwn bh. hlyn tlt) gbr:yn nwx wdny)yl w)ywb, hnwn bzdyqwthwn npc.wn np$hwn, )m.r mr) mr:wt),
14:15 [ai]w)n )yt) xywt) by$t) (l )r() <hy#3#> wtwbdyh., wthw) lxbl) mn bly d(b.r mn xywt),
14:16 [ai]whlyn tlt) gbr:yn )yt bh., xy )n) )m.r mr) mr:wt), dl) npc.wn l) lbny:) wl) lbn:t), )l) hnwn blxwd ntpcwn, w)r() thw) lxbl),
14:17 [ai]w)n )yt) xrb) (l )r() h.y, w)mr dt(br/dt(bd#2#/ xrb) b)r() <h.y#3#> w)wbd mnh. bn:yn$) wb(yr),
14:18 [ai]whlyn tlt) gbr:yn )yt bh., xy )n) )m.r mr) mr:wt), dl) npc.wn l) lbny) wl) lbn:t) )l) hnwn blxwdyhwn ntpcwn,
14:19 [ai]w)n )$dr mwtn) (l )r() h.y, w)$wd xmty (lyh. bdm), w)wbd mnh. bnyn$) wb(yr),
14:20 [ai]wnwx wdny)yl w)ywb )yt bgwh., xy )n) )m.r mr) mr:wt), dl) br) wl) brt) npc.wn, )l) hnwn bzdyqwthwn npc.wn np$hwn,
14:21 [ai]mTl dhkn) )m.r mr) mr:wt), )r:b() dyn:yn by$:yn $.drt (l )wr$lm, xrb) wkpn) wxywt) by$t) wmwtn), w)wbd mnh. bn:y )n$) wb(yr),
14:22 [ai]wn$txrwn bh. )ylyn dmtpcyn, dmpqyn bny) wbn:t), whnwn npqwn lwtkwn, wtxzwn )wr:xthwn wc:n(thwn, wttby)wn mn by$t) d)yty.t (l )wr$lm, wkl mdm d)yty.t (lyh.,
14:23 [ai]wnby)wnkwn kd txzwn )wr:xthwn wc:n(thwn, wtd(wn dl) hw) mgn (.bdt <bh.#3#> kl d(.bdt bh., )m.r mr) mr:wt) %

next chapter