← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62014: P Ez

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


27:01 [ai]whw) (ly ptgmh dmry) lm)mr,
27:02 [ai])nt dyn br )n$), )ly )wlyt) (l cwr,
27:03 [ai]w)mr lcwr dyt.b) bm(ln) dym), t)gwrt) d(m:m) wdgzr:t)/wgzr:t)#3#/ s:gy)t), hkn) )m.r mr) mr:wt), cwr, )nty )mrty d)n) )n) klyl) d$wbx),
27:04 [ai]tx:wmyky blb) dym:m) wb:nyky $kllw $wprky,
27:05 [ai](r:q) wdp:) )ytyw lky mn snyr, w)r:z) mn lbnn nsbw dn(bdwn lky {(dr:)}<(rd:)>,
27:06 [ai]wmn b:lwT) dby$n (bdw lq:yky, wdpy:ky (bdw d$n) dpyl) mn gzr:t) dkt:y),
27:07 [ai]wqr:m) dbwc) dcbtky )ytyw mn mcryn, dnhw) lky )t), tklt) w)rgwn) )ytyw lky mn gzr:t) d)ls ltksytky,
27:08 [ai](mwr:) dcydn wd)rwd/w)rwd#3#/ hww dbr:y lq:yky, xk:ymyky cwr hww m:lxyky,
27:09 [ai]sb:) dgbl wx:kymyh. hww b:dqy bdqy:ky, s:pyn) klhyn dym) wm:lxyhyn hww mn m(r:byky,
27:10 [ai]pr:sy) wlwd:y) wpw:Ty) gbr:) qr:btn) hww bx:ylyky, skr:) wsnwr:t) tlw bky, whww lky $wbx),
27:11 [ai]bn:y )rwd wxy:lyky qy.myn hww (l $wr:yky wn.Tryn m:gdlyky/bm:gdlyk#3#/, $:lTyhwn tlw (l $wr:yky kd xdryn w$mlyw $wprky,
27:12 [ai]tr$y$ byt t)gwrtky wswg)) d(wtrky, s)m) wprzl) w)nk) w)br) )ytyw lky lzbn_),
27:13 [ai]ywn wtwbyl wm$k tgr:yky, bn:p$t) dbn:y )n$) wm:)n) dnx$),
27:14 [ai]mn byt twgrm), r:k$) wpr:$) wkw:dnwt) )ytyw lky lzb_n),
27:15 [ai]bn:y drn tgr:yky, wgzr:t) sgy):t) byt t)gwrt) d):ydyky, qr:nt) dm$x) wlbwnt) )ytyw lky qwr:bn),
27:16 [ai])dwm byt t)gwrtky wswg)) d(b.dy:ky, )rgwn) wbwc) wptk) wtklt) w$ry) wptwtk) )ytyw lky lzbn_),
27:17 [ai]yhwd) w)r() d)ysr)yl, hnwn )nwn tgr:yky, x:T) wrwz) wdwxn) wdb$) wm$x) wr:hTn)/w)r:hTn)#3#/ )ytyw lky lzbn_),
27:18 [ai]drmswq byt t)gwrtky wswg)) d(b.dy:ky wswg)) d(wtrky, bxmr) $myn) wb(mr)/w(mr)#3#/ xwr),
27:19 [ai]wdn wywn mn )wzl )ytyw lky lzbn_) przl) dtplxyn, wqy:s) wq:ny) )ytyw lky lzbn_),
27:20 [ai]drn byt t)gwrtky, )ytyw lky swg)) db(yr) Trqt),
27:21 [ai]wdkr:) w)mr:) wg:dy) )ytyw lky,
27:22 [ai]tgr:) d$b) wdr(m), bs:mn)/bs:mmn)#2#/ Tr:q) wk):p) Tb:t) wdhb) )ytyw lky lzbn_),
27:23 [ai]xrn wkn) w(dn tgr:y $b), w)twr byt t)gwrtky,
27:24 [ai]hlyn )nwn tgr:yky, dmytyn lky m):n) dtklt) wdptk)/wptk)#3#/, ws:ymt) Tb:t) kd x:zyqn bx:bl) wb):lp) d(rq),
27:25 [ai]b:ny tr$y$ dbm(r:byky )ytyw lky mwb:l), w)tmlyty w($nty Tb,
27:26 [ai]wblb) dym:m) wbm:y) sg:y)) )(lwky dbr:y lq:yky, rwx) d$wb) tbrtky blb) dym:m),
27:27 [ai]w(wtrky w)grky dmn m(r:byky, klhwn gbr:) qr:btnyky wmlx:yky wb:dqy bdq:yky dmn m(r:byky, klhwn gbr:) qr:btnyky wklh kn$) dbgwky, nplwn blb) dym:m) bywm) dmpwltky,
27:28 [ai]lql) d)yllt) ds:pnyky/dsp:ynyky#3#/ nzw(wn dxdryky,
27:29 [ai]wnxtwn mn spyn:yhwn klhwn dbr:y lq:)/lyq:yky#3#/, wm:lx) wklhwn s:pn) dym)/dymm)#3#/ b)r() nqwmwn,
27:30 [ai]wnyllwn (lyky yllt) rbt) wmryrt), wnrmwn (pr) br:y$yhwn wntplplwn bqTm),
27:31 [ai]wngzwn (lyky r:y$yhwn wntkbnwn sq:), wnbkwn (lyky mryr)yt bmr:qdt),
27:32 [ai]wn)lwn (lyky bnyhwn ):wlyt) wn)mrwn, m.n \hy )yt hwt /)nty hwyt#3#/ )yk cwr dyt.b) hwt bgw ym),
27:33 [ai]kd npq qnynky mn ym), )sb(ty (m:m) s:gy)), wmn swg)) d(wtrky wdt)gwrtky )(trty m:lk) d)r(),
27:34 [ai]bz.bn) d)ttbrty wnplty b(:wmqwhy dym), t)gwrtky wklh kn$ky nplw bgwky,
27:35 [ai]klhwn (mr:y gzr:t) tmhw (lyky, wm:lkyhwn twrw wdm(w ):pyhwn,
27:36 [ai]tgr:) d(m:m) )$rqw (lyky, l)bdn) hwyty wlyt )nty l(lm,

next chapter