← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62014: P Ez

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


32:01 [ai]b$nt xd(sr) byrx) dtr:(sr bxd byrx), hw) (ly ptgmh dmry) lm)mr,
32:02 [ai]brn$), )ly )wlyt) (l pr(wn mlk) dmcryn w)mr lh, l)ry) d(m:m) )tdmyt, w)nt )yk tnyn) )nt dym:m), dqrt bnhr:wtk wdlxt m:y) br:glyk, wd$t nhr:wthwn, %
32:03 [ai]hkn) )m.r mr) mr:wt), h) prs )n) mcydty (lyk bknw$y) d(mm:) s:gy)), wnsqwnk bmcydty,
32:04 [ai]w)$dyk b)r() w(l ):py xql) )sxpk, w)$kn (lyk klh. prxt) d$my), w)sb( mnk klh. xywt) d)r(),
32:05 [ai]w)rm) bsrk (l Twr:), wntmlwn nx:l) mn r:mtk,
32:06 [ai]w)$q) )r() ddwq:yk mn dmk, wTwr:) wnx:l) ntmlwn mnk,
32:07 [ai]w)ks) bd(kk $my), w)(mT kw:kbyhwn, w$m$) b(n:n) ntks), wshr) l) nnhr nwhrh,
32:08 [ai]wklhwn nhyr:) dmnhr:yn b$my) )(mT )nwn (lyk, w)(bd x$wk)/x$k)#3#/ b)r(k )m.r mr) mr:wt),
32:09 [ai]w)<t>xmt lb) d(m:m) s:gy)), m) d)ytyt. tbrk byt (m:m), wbmdyn:t) dl) y.d( )nt lhyn,
32:10 [ai]w)tmh (lyk (m:m) s:gy)), wm:lkyhwn ndxlwn, m) d)brq.t sypy (l ):pyhwn, wndxlwn wntrhbwn )n$ bnp$h bywm) dmpwltk,
32:11 [ai]hkn) )m.r mr) mr:wt), xrbh dmlk) dbbl t)t) (lyk,
32:12 [ai]bxrb) dgnbr:) )rm) (w$nk, wdklhwn ($:yn) d(m:m), wnbzwn (w$nh. dmcryn, wntbzz klh (wtrh.,
32:13 [ai]w)wbd b(yrh. mn m:y) s:gy)), wtwb rgl) dbrn$) l) tdlx )nwn, )p l) prst) db(yr),
32:14 [ai]hydyn )tqn myy:hwn, wnhr:wthwn )rd) )yk m$x), )m.r mr) mr:wt),
32:15 [ai]m) d(b.dth. l)r() dmcryn lxbl), wtxrb )r() bml)h., m) dmx.yt lklhwn (mwr:yh., wnd(wn d)n) )n) mry),
32:16 [ai])wlyt) hy, wbn:thwn d(m:m) ):lyn lh., (l mcryn w(l klh (wtrh. n):lynh. )m.r mr) mr:wt), %
32:17 [ai]b$nt xd(sr:) bxm$(sr) byrx), hw) (ly ptgmh dmry) lm)mr,
32:18 [ai]brn$), )ly )wlyt) (l xylh. dmcryn, w)xtyhy (mh. lbyt (m:m) ($y:n), l)r() txtyt) (m nx:ty gwb),
32:19 [ai]mn m:y) bs:ym) xwt wdmk (m (wr:l),
32:20 [ai]w(m q:Tyly syp) nplwn wnn(gwnh wlklh xylh,
32:21 [ai]nmllwn (m gdwdy:hwn $:lyTn)/$lyT)#3#/ d(m:m) mn gw $ywl wnxtwn wn$kbwn (wr:l) (m q:Tyly syp),
32:22 [ai]tmn )twr wklh kn$h./xylh.#3#/ xdr qbrh, klhwn q:Tyl) dnplw bsyp),
32:23 [ai]d(bdw qbrh b$:pwly gwb), whw) kn$h xdr qbrh, klhwn qTy:l) dnplw bsyp), (l d(bdw tbr) b)r() dx:y),
32:24 [ai]tmn (ylm wklh xylh. xdr qbrh, klhwn q:Tyl) dnplw bsyp), wnxtw (wr:l) l)r() txtyt), (l d(bdw tbr) b)r() dx:y), wqblw c(rhwn (m nx:ty gwb),
32:25 [ai]wbynt/wbyt#3#/ q:Tyl) (bdw lh m$kb) mc(t xylh, wxdyr:yn lqbrh, kwlhwn (wr:l) dq:Tylyn bsyp), (l d(bdw tbr) b)r() dxy:), wqblw c(rhwn (m nx:ty gwb), wbynt q:Tyl) )tx$bw/)txb$w#3#/,
32:26 [ai]tmn m$k wtwbyl wkwlh xylh. xdr qbrh, kwlhwn (wr:l) dqTy:lyn bsyp), (l d(bdw tbr) b)r() dxy:),
32:27 [ai]l) n$kbwn (m gnbr:) dnplyn mn (wr:l), dnxtw l$ywl bm):ny qrbhwn, wsmw sy:pyhwn txyt r:y$yhwn, whw) (w_lhwn (l gr:myhwn, (l d(bdw bgnbrwthwn tbr) b)r() dxy:),
32:28 [ai])nt dyn bynt/byt#3#/ (wr:l) t$kb, wtdmk (m q:Tyly syp),
32:29 [ai]tmn )dwm wm:lkyh. wklhwn r:wrbnyh., d)tx$bw/)tx$bw#3#/ bgnbrwthwn (m q:Tyly syp), (m (wr:l) ndmkwn w(m nx:ty gwb),
32:30 [ai]tmn $:lyTn) dgrby) wklhwn cy:dny), dnxtw (m q:Tyly syp), kd bhtw w)ttbrw mn gnbrwthwn, wdmkw (wr:l) (m q:Tyly syp), wqblw bhtthwn (m nx:ty gwb),
32:31 [ai]lhlyn nxz) pr(wn wntby), (l klh xylh q:Tyly syp), pr(wn hw wklh xylh )m.r mr) mr:wt),
32:32 [ai](b.dt gyr tbrh b)r() dx:y) w)dm.kth bynt (wr:l) (m q:Tyly syp), pr(wn hw wklh xylh )m.r mr) mr:wt),

next chapter