← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62014: P Ez

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


37:01 [ai]whwt (ly )ydh dmry), w)pqny brwxh mry)/dmry)#3#/, w)$ryny bpq(t) wmly)/dmly)#3#/ hwt gr:m),
37:02 [ai]w)(brny (lyhwn xdr:yhwn, wxz.yt dsgy)yn Tb bpq(t) wTb yby$yn,
37:03 [ai]w)mr ly, brn$), x).yn gr:m) hlyn, w)m.rt, )nt hw yd(. mr) mr:wt),
37:04 [ai]w)mr ly, )tnb) (l gr:m) hlyn w)mr lhwn gr:m) yby$:), $m(w ptgmh dmry),
37:05 [ai]hkn) )m.r mr) mr:wt) lgr:m) hlyn, h) )n) m(l )n) bkwn rwx) wtxwn,
37:06 [ai]w)tl (lykwn gy:d), w)sq (lykwn bsr), w)qrwm (lykwn m$k), w)tl bkwn rwx) wtxwn, wtd(wn d)n) )n) mry),
37:07 [ai]w)tnby.t )yk/)ykn)#3#/ dpqdny, wkd )tnby.t, hw) ql) wzw(), wqrbw gr:m) grm) lwt $ryth,
37:08 [ai]wxz.yt dslq (lyhwn gy:d) wbsr) w)tqrm (lyhwn m$k) mn l(l, wrwx) lyt hwt bhwn,
37:09 [ai]w)mr ly, )tnb) (l rwx), )tnb) brn$) <(l rwx)#3#> w)mr lrwx), hkn) )m.r mr) mr:wt), ty rwx) mn )r:b( r:wx), wpwxy bhlyn q:Tyl) wnxwn,
37:10 [ai]w)tnby.t )yk dpqdny, w(lt bhwn rwx) wxyw, wqmw (l r:glyhwn, xyl) dTb sgy,
37:11 [ai]w)mr ly brn$), hlyn gr:m) klhwn dbn:y )ysryl )nwn, d)m.ryn hww yb$w gr:myn w)bd sbrn wbTln ln,
37:12 [ai]mTl hn) )tnb) w)mr lhwn, hkn) )m.r mr) mr:wt), h) pt.x )n) qbr:ykwn, wmsq )n) lkwn mn qbr:ykwn, wmyt) )n) lkwn l)r() d)ysryl,
37:13 [ai]wtd(wn d)n) )n) mry), m) dpt.xt qbr:ykwn, wm) d)sq.tkwn mn qbr:ykwn,
37:14 [ai])tl rwxy bkwn wtxwn, w)$bwqkwn b)r(kwn, wtd(wn d)n) )n) mry), )m.rt w(b.d )n), )m.r mr) mr:wt),
37:15 [ai]whw) (ly ptgmh dmry) lm)mr,
37:16 [ai])nt dyn br )n$), sb lk qys) xd, wktwb (lwhy yhwd), wbn:y )ysr)yl xbr:why, wsb qys) )xrn), wktwb (lwhy ywsp bqys) d)prym, wklhwn bn:y )ysryl xbr:why,
37:17 [ai]wqrb )nwn xd lwt xd, wnhwwn xd qys b)ydk,
37:18 [ai]w)n )mrw lk b:ny (mk xwn mn) ):nyn hlyn,
37:19 [ai])mr lhwn, hkn) )m.r mr) mr:wt), h) <)n)#3#> ns.b )n) qys) dywsp db)ydh d)prym, w$:bT) d)ysryl/dbn:y )ysryl#3#/ xbr:why, w)tl )nwn (m/(l#3#/ qys) dyhwd), w)(bd )nwn xd qys, wnhwwn xd b)ydy,
37:20 [ai]wqys:) dkt.b )nt/)n)#2#/ (lyhwn, )xwd )nwn b)ydk l(ny:hwn,
37:21 [ai]w)mr lhwn, hkn) )m.r mr) mr:wt), h) ns.b )n) lbn:y )ysryl mn bynt (m:m) d)zlw lwthwn/btrhwn#3#/, w)kn$ )nwn w)yt) )nwn l)r(hwn,
37:22 [ai]w)(bd )nwn (m) xd b)r(), bTwr:) d)ysryl, wxd mlk) nhw) lklhwn/lhwn#3#/, wtwb l) nhwwn tr:yn (m:myn, wtwb l) ntplgwn ltr:tyn m:lkwn,
37:23 [ai]wtwb l) ntTnpwn bptkr:yhwn, wb:Tnpwthwn wbklh (w_lhwn, w)prwq/w)pq#3#/ )nwn mn klh byt m(mrhwn dxTw bh, w)dk) )nwn wnhwwn ly (m), w)n) )hw) lhwn )lh),
37:24 [ai]w(b_dy dwyd nmlk (lyhwn, wr(y.) xd nhw) lklhwn, wbdyn:y nhlkwn, wpwq:dny nTrwn wn(bdwn )nwn,
37:25 [ai]wntbwn b)r() dyh.bt l(bdy y(qwb, dytbw bh. ):bhyhwn, wntbwn bh. hnwn wb:nyhwn wbn:y b:nyhwn l(lm, wdwyd (b_dy nhw) lhwn mdbrn) l(lm,
37:26 [ai]w)qym lhwn qym) d$lm) lhwn )lh)#3#>, wqym) d(lm/l(lm#3#/ nhw) (mhwn, w)sg) )nwn, w)tl mqd$y bynthwn l(lm,
37:27 [ai]wnhw) byt m$ry bhwn lhwn )lh)#3#>, whnwn nhwwn ly (m),
37:28 [ai]wnd(wn (m:m) d)n) )n) mry) dmqd$ )n) l)ysryl, m) dhw) bhwn mqd$y l(lm,

next chapter