← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62014: P Ez

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


41:01 [ai]w)(lny lhykl), wm$xh lprwstd), $t ):myn ptyh mk), w$t ):myn ptyh mk), wptyh dm$kn),
41:02 [ai]wptyh dtr() (sr:/(sryn#3#/ )m:yn, wsTr:why dtr(), xm$ ):myn mk) wxm$ ):myn mk), wm$x )wrkh )r:b(yn ):myn, wptyh (sr:yn ):myn,
41:03 [ai]w(l lgw, wm$xh ltr()/lprwstd) dtr()#3#/ tr:tyn ):myn, wtr() $t ):myn, wptyh $b( ):myn,
41:04 [ai]wm$x )wrkh (sr:yn ):myn, wptyh (sr:yn ):myn lwqbl hykl), w)mr ly, hnw. qdw$ qw:d$),
41:05 [ai]wm$x )sth dbyt) $t ):myn, wptyh. ddpn) $b( ):myn kd xdr byt),
41:06 [ai]wdpn:t), dpn) (l dpn) tltyn wtlt zb:nyn, w(:)ln b)sth dbyt) dpn:t) kd xdr, dnh:wyn )x:ydn wmpr:qn mn )st),
41:07 [ai]wnq:pn l(l h:nyn dpn:t), dntkr:kn mn l(l lbyt), dnrwx byt) mn l(l, wmn ltxt nhwwn slq.yn lmc(y:t), wmn mc:(yt) l(:lyt),
41:08 [ai]wxz.yt rwmh dbyt) kd xdr, wpr:yqn h:wy dpn:t) xd) mn xd), ml) qny) $t ):myn,
41:09 [ai]wptyh. d)st) ddpn), dlbr xm$ ):myn, wdmn lgw xm$ ):myn,
41:10 [ai]wbyt )ksdr:) pty) (sr:yn ):myn kd xdr:n <lh#3#> lbyt),
41:11 [ai]wtr() ddpn) d$byq, xd ltymn) wxd lgrby), wptyh d)tr)/dtr()#3#/ d$byq xm$ ):myn,
41:12 [ai]wbnyn) dqdm gzyrt) dbtr() m(rby), ptyh $b(yn/$b(#3#/ ):myn, w)sth dbnyn) xm$ ):myn pty) kd xdr, w)wrk) t$(yn ):myn,
41:13 [ai]wm$xh lbyt) m)) )m:yn )wrkh, wgzyrt) dbnyn) d)s:), )wrk) m)) ):myn,
41:14 [ai]wpty) lwqbl byt), wgzyrt) mdnxyt) m)) ):myn,
41:15 [ai]wm$x )wrkh dbnyn) dqdm gzyrt), wbstrh wty:kwhy mk) wmk) m)) ):myn, whykl) gwy), wpr:wstd) dtr() ddrt),
41:16 [ai]ws:p) wk:w) wty:k) kd xdr:yn, lt:ltyhwn tr:() qr_m qys) kd xdr:yn, w)wrkh (dm) lk:w),
41:17 [ai]wk:w) mks:yn l(l mn tr:() dbyt) gwy), wlbr lklhyn )s:) kd xdr, m$x mn lbr wmn lgw,
41:18 [ai]w(bd kr:wb) wdq:l), wdql) byt krwb) lkrwb), wtr:tyn ):pyn lkrwb),
41:19 [ai]w):p) dbrn$) (l dq:l) mk) wmk), (byd lklh byt) kd xdr,
41:20 [ai]\mn )r() w(dm) l(l /wmn tr:() wl(l#3#/ mn tr:(), kr:wb) wdq:l) (bydyn,
41:21 [ai]w)sth dhykl) m(rb)/mrb()#3#/ hwt, w):py qwd$) dxzw),
41:22 [ai])yk xzwh dmdbx) dqys), tlt ):myn rwmh, w)wrkh tr:tyn ):myn, wqr:nt) )yt lh, w)wrkh wtyk:why dqys), w)mr ly, hnw ptwr) dqdm mry),
41:23 [ai]wtr:yn tr:yn tr:(yn lmrbb),
41:24 [ai]tr:yn lmrbb) xd, wtr:yn lmrbb) )xrn),
41:25 [ai]w(byd (lyhwn (l tr:() dhykl), kr:wb) wdq:l) )yk <hlyn#3#> d(bydyn b):s), w):pwhy dprwstd) qr:ymn qys) mn lbr,
41:26 [ai]wk:w) $:Typn, wdq:l) )yt mk) wmk) (l sTr:why dprwstd), wdp:nth dbyt) qr:ymn dp:),

next chapter