← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62014: P Ez

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


43:01 [ai]w)wblny ltr() dx).r lmdnx),
43:02 [ai]wh) $wbxh d)lh) d)ysryl )t) mn )wrx) dmdnx), wqlh )yk ql) dm:y) s:gy)), w)r() nhrt mn $wbxh,
43:03 [ai])yk xzw) dxz.yt kd )t.yt lmxblw lmdynt), w)yk xzw) dxz.yt (l nhr`kbr, wnpl.t (l ):py,
43:04 [ai]w$wbxh dmry) (l lbyt), b)wrx) dtr() dx).r lmdnx),
43:05 [ai]w$qltny rwx) w)(ltny ldrt) gwyt) wxz.yt d)tmly byth dmry) $wbxh,
43:06 [ai]w$m(.t mdm d)mr ly mn gw byt), wgbr) q).m hw) lwty,
43:07 [ai]w)mr ly, br )n$), )tr) dkwrsy w)tr) dpr:st) dr:gly, d$.r) )n) bynt/byt#3#/ bn:y )ysryl l(lm, wtwb l) ntTnpwn dbyt )ysryl, wtwb l) nTnpwn $m) dqwd$y, hnwn wm:lkyhwn bznywthwn, wb$:ld) dm:lkyhwn wbptkr:yhwn,
43:08 [ai]d(b.dyn hww tr:(yhwn (l gnb tr:(y, ws:pyhwn (l gnb s:py, w)st) hwt byny wlhwn, wTnpw $m) dqwd$y b(w_l) d(bdw, w)sy.pt )nwn brwgzy,
43:09 [ai]mkyl nrxqwn znywthwn w$:ld) dm:lkyhwn mn qdmy, w)$r) bynthwn l(lm, % %
43:10 [ai]w)nt dyn brn$), xwyhy lbyt) hn) lbyt/ldbyt#3#/ )ysryl, wnttkswn mn (w_lhwn d)(lyw by, wnm$xwnh. ldmwth,
43:11 [ai]w)n )ttksw mn mdm d(bdw, cwr:th dbyt) wTwybh wm(:lnwhy wmpqn:why, wkwlh. cwrth wklhwn nmw:swhy, wklhyn cwr:th xw) )nwn, wr$wm l(ny:hwn, dnTrwn klhyn cwr:th wkwlh rw$mh wn(bdwn )nwn,
43:12 [ai]hnw xzw) dbyt) (l/d(l#3#/ ry$ Twr) wklhwn tx:wmwhy kd xdr:yn, qdw$ q:wd$) )nwn,
43:13 [ai]hlyn mw$:xth dmdbx) b)mt) d)m) wp$k, (wbh. d)mt) )m), wtyk) )yt lspth zrt kd xdr, whkn) bgbh,
43:14 [ai]wmn )r() w(dm) ltyk) txty) tr:tyn )m:yn, wptyh )mt) xd), wmn tyk) txty) w(dm) l(ly) )r:b( ):myn, wpty) )m),
43:15 [ai]whd)yl )r:b( ):myn, wmn hd)yl wl(l qr:nt) )r:b(,
43:16 [ai]w)wrkh dhd)yl tr:t(sr) )myn wptyh tr:t(sr) <):myn#3#>, mrb( l)rb() sTr:why,
43:17 [ai]wtykh )r:b(sr) )m:yn )wrkh w)r:b(sr) ptyh (l )rb() sTr:why, wtykh wtxwm) dxdr lh plgwt )m), w(wb) )yt lh kd xdr, wdr:gwhy xy.ryn lmdnx),
43:18 [ai]w)mr ly, br )n$), hkn) )m.r mr) mr:wt), hlyn nm:wswhy dmdbx) bywm) dmt(bd, nqrbwn/tqrbwn#3#/ (lwhy (lt), wn)$dwn/wl) t$dwn#3#/ (lwhy dm),
43:19 [ai]w)tl lkh:n) w:llwy) dmn zr(h dcdwq, dmtqrbyn lwty )m.r mr) mr:wt) lm$m$wtny, twr) br bqr) bh mwm)#3#> ltdkyt) dx:Th),
43:20 [ai]wtsb mn dmh, wtrws b)r:b(/(l )r:b(#3#/ qr:nth dmdbx), wb)r:b( zw:yt) dtykh wbtxwm) dxdr lh, wtrws (lwhy wntdk),
43:21 [ai]wtsb twr) dtdkyt), wnsqwnh (l gnbh dbyt) lbr mn mqd$),
43:22 [ai]wbywm) dtr:yn, qrb ltdkyt) cpry) <xd#3#> d(:z), dlyt bh mwm), wndkwn lmdbx) )yk ddkywhy btwr),
43:23 [ai]wm) d$mlyt lmdkyw, qrb twr) br bqr) dlyt bh mwm), wdkr) mn (n) dlyt bh mwm),
43:24 [ai]wqrb )nwn qdm mry), wnrmwn (lyhwn kh:n) mlx), wnqrbwn )nwn yq:d) $:lm) lmry),
43:25 [ai]tqrbwn $b() yw:myn, cpry) xd bywm) ltdkyt), wtwr) xd br bqr), wdkr) mn (n) dlyt bh mwm), nhwwn mqrbyn $b() ywm:yn,
43:26 [ai]wndkwnh lmdbx) wn$mlwn ):ydyhwn,
43:27 [ai]wm) d$lmw/dgmrw#3#/ ywm:t) mn ywm) d$b() wlhl, hydyn nqrbwn kh:n) (l mdbx) yq:dyhwn $:lm) wqwr:bnyhwn w)cTb) bhwn )m.r mr) mr:wt),

next chapter