← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62014: P Ez

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


47:01 [ai]w)hpk/whpk#3#/ )(lyny/w)(lyny#3#/ ltr(h/btr()#3#/ dbyt), wxz.yt m:y) dnpq.yn mn txyt )skwpt) mdnxyt) dbyt), whnwn m:y) nxt.yn mn sTrh dbyt), mn tymnyh dmdbx),
47:02 [ai]w)pqny btr() grbyy), w)krkny mn lbr (l tr() ddrt) dx).r lmdnx), wxz.yt m:y) dnpq.yn sTrh dymyn),
47:03 [ai]wkd npq gbr) m$bx/m$yx#3#/ wm$wxt) b)ydh, wm$x )lp ):myn, w)(brny bm:y) (dm) lqwr:cl),
47:04 [ai]wm$x )lp ):myn, w)(brny bm:y) (dm) lbwr:k), wm$x )lp ):myn, w)(brny bm:y) (dm) lx:c),
47:05 [ai]wm$x )lp ):myn, )rglt) dl) )n$ m$kx lm(brh., mTl dsgyw m:y) w($nt )rglt), wl) )n$ m$kx lm(brh.,
47:06 [ai]w)mr ly, xz.) )nt brn$), w)wblny w)wtbny (l spth. drglt),
47:07 [ai]wkd ytb.t, hx.yt (l spth. d)rglt), ):yln) dTb s:gy)yn mk) wmk),
47:08 [ai]w)mr ly, m:y) hlyn dnp.qyn lglyl)/lgygl)#3#/ dbmdnx)/dlmdnx)#3#/ wnx.tyn lgrby), wnp.lyn bym) bm:y) sr:y) wbs.myn m:y),
47:09 [ai]wkl np$) xyt) dmwld) )tr d)yt m:y) drglt), xy:yn whw.yn nwn:) sg:y)), mTl m:y) h.nwn dn.plyn tmn/ltmn#3#/ wbs.myn m:y),
47:10 [ai]wqy.myn (lwhy cy:d), mn (yn gd w(dm) l(yn (:glyn, m$:Tx) lmc:ydt) nhw), wnhwwn bh nw:n) sg:y)) )yk dym) rb),
47:11 [ai]wm:pqnwhy wm:(lnwhy l) nbsmwn, )l) nhwwn mlx),
47:12 [ai]wbh. b)rglt) n$wxwn (l spr:yh. mk) wmk), kl )yln dm)kwlt), l) ntrwn Tr:pyhwn wl) ngmrwn p)r:yhwn, wbkl ry$ yr:x) nhwwn mbkr:yn, mTl dm:y) d$t.yn mn mqd$) np.qyn, nhwwn p)r:yhwn lm)kl/lm)kwlt)#3#/ wTr:pyhwn l)sywt),
47:13 [ai]hkn) )m.r mr) mr:wt), nx:l) dtx:wm) dyr:tyn lh. l)r(), ltr:(sr $b:T) d)ysryl wdywsp lxbl),
47:14 [ai]dt)rtwnh. )n$ mn ):xwhy d)rym.t )ydy lmtlh. l):bhykwn, wttplg lkwn )r() lywrtn),
47:15 [ai]whn) hw txwm) d)r(), lgrby) mn ym) rb), )wrx) dxtrwn d().l) lcdd,
47:16 [ai]wxmt wbrwt, wsprwym dbynt tx:wm) ddrmswq, wbynt tx:wm) dxmt, wxcr mc(yt) dbtxwm) dxwrn,
47:17 [ai]wnhw) txwm) mn ym), lxcr (ynn dbtxwm) ddrmswq, wcpwn dbgrby) dbtxwm) dxmt, hd) hy rwx) dgrby),
47:18 [ai]wmn rwx) dmdnx) mn byt/bynt#3#/ xwrn wmn byt drmswq, wmn byt gl(d wmn byt )r() d)ysryl, wywrdnn mtxm (l/(m#3#/ ym) mdnxy)/dmdnxy)#3#/ dtmr, hd) hy rwx) dmdnx),
47:19 [ai]wrwx) dtymn), mn tmr w(dm) lm:y mrybt, qdy$ ywrtnh dym) rb),
47:20 [ai]wmtxm (dm) lnkx d)yt bm(ln) dxmt, hd) hy rwx) dm(rb),
47:21 [ai]wtplgwnh. l)r() hd) l$r:bt) d)ysr)yl,
47:22 [ai]wm) dplgtwnh. yrtwt)/ywrtn)#3#/ lkwn wl)ylyn dmtpnyn lwty d(m.ryn byntkwn, w)wldw b:ny) byntkwn, wnhwwn )yk bn:y )ysryl, w(mkwn nplgwn yrtwt) bynt $r:bt) d)ysryl,
47:23 [ai]w$rbt) d)yt bh. )yn) dmtpn) lwty, bh. ntlwn lh yrtwt) )m.r mr) mr:wt) %,

next chapter