← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62017: P Am

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


04:01 [ai]$m:(yn ptgm) hn) mw$:x) dby$n, db:Twr) d$mryn, dTlm:n lmsk:n) w):lcn lby:$), w)mr:n lmr:yhyn )ytw ln n$t),
04:02 [ai]ym) mr) mr:wt) bqdy$wth, dh) ywm:t) )tyn (lykyn, wn$qlwnkyn/dn$qlwnkyn#3#/ bzyn), wxrtkyn bqds) dcy:d),
04:03 [ai]wltwr(t) trhT )ntt) lqwblh., wn$t:dyn lTwr) d)rmny )mr mry)%
04:04 [ai](wlw lbyt )yl w)(lw, wbglgl) )sgw lm(lw, )ytw lcpr) dbxy:kwn, wltlt) ywm:yn m(sr:ykwn,
04:05 [ai]w)sqw mn xmy() twdyt), wndwrw ndr:) w$lmw, mTl dhkn) rxmtwn bn:y )ysr)yl )mr mry),
04:06 [ai])p )n) yhbt lkwn qhywt $n:) bklhyn mdyn:tkwn/)wr:xtkwn#3#/, \wxsyrwt lxm) /wxsyrwt) dlxm)#3#/ bklhwn )tr:wtkwn, wl) )tpnytwn lwty )mr mry),
04:07 [ai])p )n) klyt mnkwn mTr), qdm tlt) yr:xyn dxcd), w)xt mTr) (l mdynt) xd) w(l xd) l) <)xt#3#>, w(l plgwt) xd) nxwt (lyh. mTr), wmnt) dl) nxwt (lyh. mTr) t)b$,
04:08 [ai]wn:tkn$n tr:tyn tlt mdyn:n lmdynt) xd), dn$t:yn m:y) wl) nsb:(n, wl) )tpnytwn lwty )mr mry)%,
04:09 [ai]mxytkwn b$wb) wbyrqn) wbbrd), wswg)) dpr:dysykwn wdkr:mykwn wdt):nykwn wdzy:tykwn )kl m$wT), wl) )tpnytwn lwty )mr mry),
04:10 [ai]$drt bkwn mwtn) b)wrx) dmcryn, wqTlt bxrb) (lym:ykwn (m $byt) dr:k$kwn, w)mxyt ryx srywtkwn b):pykwn, wl) )tpnytwn lwty )mr mry)%,
04:11 [ai]hpkt bkwn )yk dhpk )lh) lsdwm wl(mwr), whwytwn )yk )wd) d)tpcy mn $lhbyt) wl) )tpnytwn lwty )mr mry),
04:12 [ai]mTl hlyn hkn) )(bd lk )ysryl bxrt), mTl dhd)/dhkn)#3#/ (bd )n) lk, )tTyb )ysryl dtqr) l)lhk,
04:13 [ai]mTl dm.n dbr) r:wx) wbr) Twr:), wmxw) lbn:y )n$) mn) hy t$bwxth (bd $pr) (mTn), wdrk (l rwmh. d)r(), mry) )lh) xyltn) $mh,%

next chapter