← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62028: P Job

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


19:01 [ai]w(n) )ywb w)mr,
19:02 [ai](dm) l)mty mdwyn )ntwn <lh.#3#> lnp$y, wmk)byn )ntwn ly bm:l),
19:03 [ai]dh) (sr: zb:nyn mkwnyn )ntwn ly, wl) bhtyn )ntwn dmkryn )ntwn ly,
19:04 [ai]w)n $ryr)yt T(yt, lwty thw) T(ywty,
19:05 [ai]w)n mn qw$t) )trwrbtwn (ly, w)kstwnny wxsdtwnny,
19:06 [ai]d(w hkyl d)lh) hw xybny, wmcydth hw prs (ly,
19:07 [ai]w)n myll )n), )n$ l) (.n) ly, w)n )bgn lyt dtb( ly,
19:08 [ai])wr:xty sg/sgy#3#/ dl) )(br, wsm x$wk) (l $:byly,
19:09 [ai])yqry )$lx mny, w)(br klyl) dry$y,
19:10 [ai](qrny mn kwl sTr:y w)zlt, w$ql )yk qys) sbry,
19:11 [ai]wtqp (ly rwgzh, wx$bny lh )yk b(ldbb),
19:12 [ai]w)kxd) )tw (ly $:lyxwhy, wdr$w (ly )wr:xthwn, w$rw xdr:y m$kny/m$:kny#2#/,
19:13 [ai])x:y )rxqw mny, wyd(:y/wr:xmy#3#/ (brw,
19:14 [ai]psqw qr:yby mn lwty, wyd(:y/wxbr:y#3#/ )tn$ywny,
19:15 [ai]tw:tby byty w):mhty )yk nwkry) x$bwny, wnwkry hwyt b(y:nyhwn,
19:16 [ai]l(bdy qryt wl) (nny, w)tk$pt lh bm:ly pwmy, w)txnnt lh,
19:17 [ai]hwyt nwkry) l)ntty, w)txnnt lbr m:(y,
19:18 [ai]w)p (w.l): )slywny, qmt wmllw by,
19:19 [ai])slywny kwl m:lky ml_ky/m:l_ky#3#/, w)p r:xmy )thpkw (ly%
19:20 [ai]m$ky wbsry dbq/dbqw#3#/ bgr:my/lgr:my#3#/, w)tplTt bm$k) d$:ny,
19:21 [ai]xwnwny xwnwny )ntwn r:xmy, mTl d)ydh hw/#3#/ d)lh) qrbt ly,
19:22 [ai]lmn) trdpwnny )p )ntwn )yk )lh), wmn bsry l) tsb(wn,
19:23 [ai]m.n dyn (bd dmt:ktbn h:wy m:ly, wmtr:$mn h:wy bspr),
19:24 [ai]wbqny) dprzl), wbcyr) d)br) l(lm, w(l k)p)/k):p)#3#/ ntr:$mn,
19:25 [ai]w)n) y.d( )n) dprwqy xy hw, wbswp) (l )r() ntgl),
19:26 [ai]w(l m$ky hw )tkrk hlyn w(l bsry,
19:27 [ai])n txz) l)lh) (yny, x:zy nwhr) kw:lyty, msp hw gyr/dyn#3#/ spt mn qymy,
19:28 [ai]d)mryn/w)mryn#3#/ )ntwn, mn) rdpynn lh, Tb) gyr mlt) )$kx btry,
19:29 [ai]prwqw/prwq#3#/ lkwn mn qdm xrb), mTl dxmt) dx:Th) xrb) hy, mTwl dtd(wn d)yt dyn)%

next chapter