The Comprehensive Aramaic Lexicon

← Return to the Text Browser

click on the file description for more information
62030: P Ruth

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter

03:01 [ai]	wytbt r(wt (m xmth.; w)mrt lh. n(my; brty; l) )b() lky nyx) wnT)b lky%
03:02 [ai]	wh) b(z mxkwmtn h.w; hw dh_wyty (m (lym:th; wh) bhn) lly) )d:r) ds(r:) k.$)%
03:03 [ai]	sxy hkyl wm$wxy; w)cTbt blb:w$yky; wxwt l)dr); wl) ttxzyn lh (dm) dl.(s w$.t)%
03:04 [ai]	wnhw) m) ddm.k; tsymyn lblky bdwkt) ddm.k bh., wtqrbyn wtdmkyn lwt r:glwhy; wh_w n)mr lky m) dt(bdyn%
03:05 [ai]	w)mrt lh.; kl m) d)mrty ly; )(bd%
03:06 [ai]	wnxtt l)dr); w(bdt kl m) dpqdth. xmth.%
03:07 [ai]	wkd )kl_ b(z w)$ty wT)b lbh; )t) wdm_k bgbh d)dr); wbmxly) d$nt) kd dmk b)dr)_; )tt h_y bTw$y); wglt knp) dmrTwTh; wnplt lwt r:glwhy%
03:08 [ai]	wh_w) bplgh dlly); nd gbr) mn $nth; wtwh dx_z) )ntt) ddmk) lwt r:glwhy%
03:09 [ai]	w)_mr lh. m) Tbky; w)mrt lh )n) )n) r(wt )mtk; )l) ks) l)mtk bknp) dmrTwTk; mTl d)nt hw tb( yrtwt)%
03:10 [ai]	w)_mr lh. b.(z, bryk) )nt l)lh) brty; mTwl d).T)bt xsdky )xry) Tb mn qdmy) dl) )zlty btr (ly:m) d(tyryn )w dmskn:yn%
03:11 [ai]	wh$) brty l) tdxlyn; mTl dkl dt)mryn ly )(bd lky, y.d() gyr klh $rbt) d(mn; d)ntt) )nty d(w$n)%
03:12 [ai]	wh$) bqw$t) )n) )n) tb( yrtwt); brm dy_n )yt hw )xrn) dtb( yrtwt); dh_w qryb ytyr mny%
03:13 [ai]	wh$) ktry ywmn) wbwty (d n.gh), wnhw) bcpr); )n tb(ky; $pyr ntb(, w)n dyn l) ncb) dnt_b(ky; xy hw mry) d)n h_w dl) ntb(ky, )l) )n) )tb(ky; w)mr lh. dmk (d c.pr)%
03:14 [ai]	wdmkt lwt r:glwhy (dm) dnght; wqmt bc.pr) kd (mwT (d l) )n$ nd( lxbrh; w)mrt lh; dl) )n$ nd( dnxtt lwtk l)dr)%
03:15 [ai]	).mr lh. b(z; prwsy mrTwTky; wprst w)kyl )rmy lh. $t) ky:lyn ds(r:); w)rym (lyh.; w$_qlt w)tt lmdynt)%
03:16 [ai]	w(lt lwt xmth.; ).mr) lh. xmth. m.n )nt brty, ).mr) lh. )n) )n) r(wt; w)mrt lh. kl m) d(_bd lh. b.(z%
03:17 [ai]	wdyhb lh. $t) kylyn ds(r:); wd)_mr lh. dl) t(lyn lwt xmtky sryq)yt%
03:18 [ai]	).mr) lh. xmth. tby brty (d txzyn; l) gyr $.l) gbr) (dm) dm.qrb lh dy_n) ywmn)%