The Comprehensive Aramaic Lexicon

← Return to the Text Browser

click on the file description for more information
62031: P Song

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter

01:01 [ai]	\t$bxt t$b:xt) d$lymwn dwyd mlk) d)ysryl d)ytyh. zmyr:t zmyr:t), wmtqry) (br)yt $)r:t $)r:yn#2#> /t$bx:t t$bx:t) d$lymwn#3# /$)rt $)r:yn dmtp$q) t$b:xt t$b:xt)#3# /twb $)rt $yr:yn dmtp$q) t$bxt t$b:xt)#3# /twb $)rt $yr:yn d)ytyh. t$bxt t$bx:t)#3# /twb ktb) d$rt $)r:yn d)ytwhy pw$qh. t$bxt t$b:xt)#3# /twb xkmt xkm:t) dylh d$lymwn ktb) dmtqry) (br)yt $)rt $)r:yn#3#/,
01:02 [ai]	n.$qny mn nw$:qt) dpwmh, mTl dTb:yn r:xmyk mn xmr),
01:03 [ai]	lryx bs:mnyk Tb:), m$x) dmwr) $mk, mTl hn) (lym:t) rxmk,
01:04 [ai]	gdyny btrk nrhT, )(lyny mlk) lqyTwnk, nxd) wndwc bk, ntdkr xwbk mn xmr), wmn tr:yc) rxmtk,
01:05 [ai]	)wkm) )n) wy)y) )n) b:nt )wr$lm, )yk m$:kny qdr, w)yk yr:y(t/yr:y(ty#3#/ $lymwn,
01:06 [ai]	l) txzwnny d)wkmt/d)wkm) )n)#3#/ d)wkmny $m$), bn:y )my )tkt$w by, smwny nTrt kr:m), wkrmy/wkrm)#2#/ dyly l) nTrt,
01:07 [ai]	xw)wny m.n/lmn#3#/ drxmt np$y, )yk)/)ykn)#3#/ r(yt w)ykn)/w)yk)#3#/ rb(t bThr), dlm) )hw) )yk T(yt) bgzr) d(r:byk,
01:08 [ai]	)l) td(yn ytky $pyrt bn$:)/n$:)#3#/, ty )nty b(qbt)/b(qb)#3#/ d(n), wr(y gdy:ky bm$kn) dr:(wt),
01:09 [ai]	lswsty bmrkbth dpr(wn dmytky qrybty,
01:10 [ai]	y).yn pky:ky bgdw:l): wcwrky b(q:)
01:11 [ai]	gdw:l)/gdy:l)#3#/ ddhb) n(bd lky (m zlyx:) ds)m),
01:12 [ai]	(m mlk) bsmkh, nrdy/nrdyn#3#/ yhb ryxh,
01:13 [ai]	crr) dmwr), drx.m ly byt t:dy nbwt,
01:14 [ai]	sgwl) dkwpr) ddy <ly#2#> bkrm) d(yn gd,
01:15 [ai]	h) $pyrty qr:ybty h) $pyrty, (yn:yky dywny,
01:16 [ai]	h) $pyr )nt/$pyrty#3#/ ddy )p bsym <)nt#3#>, )p/#3#/ (rsn rcyp/rcp#3#/
01:17 [ai]	qr:yt/qr:yty#1##2#/ bytn )r:z), (r:q) dqTr:q),