← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62032: P Eccl

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


08:01 [ai]\mnw )yk xkym) /mn yd( lxkym)#3#/, wm.n yd( p$rh. dmlt), xkmth dgbr) tnhr ):pwhy, wdx:cypn ):pwhy nstn),
08:02 [ai]pwmh dmlk) Tr, w(l mlt mwm:t) d)lh),
08:03 [ai]l) tstrhb, mn qdmwhy zl, wl) tqwm bptgm by$, mTl dkl dncb) n(bd,
08:04 [ai])ykn) dmmll mlk) $lyT, wmnw n)mr/dn)mr#3#/ lh mn) (bd )nt,
08:05 [ai]dnTr pwqdn) l) yd( mlt) by$t), wzbn) wdyn) yd( lbh dxkym),
08:06 [ai]mTl dlkl cbw )yt zbn) wdyn), mTl dby$th dbrn$) sgy)) (lwhy,
08:07 [ai]mTl dlyt dyd( lm) dhw), wmn) nhw) <lh#3#> mn btrh mnw mxw) lh,
08:08 [ai]lyt )n$ d$lyT brwx) lmkl) rwx), wlyt $wlTn) bywm) dmwt), wlyt pwlT) bywm) dqrb), wl) m$wzb rw$() lmr:why,
08:09 [ai]wyt kl hn) xzyt, wyhbt lby lmd( kl (bd dmt(bd txyt $m$), wzbn) d)$tlT br )n$) bbrn$) lmb)$w lh,
08:10 [ai]whydyn xzyt r:$y() dqbyr:yn w)tyn, wmn )tr) dqwd$) )zlw, w)tT(yw bmdynt) dhkn) (bdw w)p hn) hbl),
08:11 [ai]mTl dl) mt(bd) tb(t) mn (.b:dy by$:t) b(gl <lswky)#3#>, mTl \hn) )tmly /d)tmly#3#/ lb) dbn:yn$) bhwn lm(bd dby$,
08:12 [ai]m.n dxT) (bd by$:t) m)) wmgr lh, wyd( )n) dnhw) Tb ldx:lwhy dmry) dndxlwn/wndxlwn#3#/ mn qdmwhy,
08:13 [ai]wTbt) l) thw) lr$y(), wl) ngr ywm:t) )yk Tll), mTwl dl) )ytwhy dxl mn qdm )lh)%
08:14 [ai])yt hbl) d)t(bd/d(byd#3#/ (l )r(), mTl d)yt zdyq:) dmT) lwthwn )yk (.bd) dr:$y(), w)yt r:$y() dmT) lwthwn )yk (.bd) dzd:yq), w)mrt d)p hn) hbl),
08:15 [ai]w$bxt )n) yt xdwt), dlyt dTb/Tb#3#/ lbrn$) txyt $m$), )l) lm)kl wlm$t) wlmxd), whw lw) lh b(mlh, kl yw:my xy:why dyhb lh )lh) txyt $m$),
08:16 [ai]mTl hn) yhbt lby lmd( xkmt), wlmxz) (nyn) d)t(bd (l )r(), mTl db)ymm) wblly) $nt) b(y:nwhy l) xz),
08:17 [ai]wxzyt )n) kl (.bd) d)lh), mTl dl) ntmc) brn$) yt (.bd) d)t(bd/d(byd#3#/ txyt $m$), kl d(ml brn$) dnb() l) n$kx, wkl dn)mr xkym) lmd(, l) ntmc) lm$kxw,

next chapter