← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62032: P Eccl

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


09:01 [ai]mTl dyt kl hlyn yhbt blby, wlby xz) yt kl hn), dzdyq:) wx:kym) w(.b:dyhwn/b(.b:dyhwn#3#/ b)yd) d)lh), )p rxmt) )p sn)t) l) yd( brn$), kl dqdmwhy hbl),
09:02 [ai]kl/bkl#3#/ )yk <hlyn#3#> dlkl, gd$) xd lzdy:q) wlr:$y(), lT:b) wlby$:), ldk:y) wlTm:)), ldmdbx wldl) mdbx, )yk Tb) )p xTy) )yk ymy) <)p#3#> h.w dmn m:wmt) dxl,
09:03 [ai]hd) by$) bkl m) d)t(bd txyt $m$), mTl dgd$) xd lklhwn, w)p lb) dbrn$) )tmly by$t) wphywt) by$t) blbhwn wbxy:yhwn wxrthwn lwt my:t),
09:04 [ai]kl dn$twtp lkl x:y) )yt twkln), mTl dklb) dxy Tb hw mn )ry) dmyyt,
09:05 [ai]mTl dx:y) yd(yn dmy.tyn, wmy:t) l) yd(yn mdm, wlyt lhwn twb )gr), mTl d)tT(y dwkrnhwn,
09:06 [ai])p rxmthwn, )p sn)thwn, w)p qn)thwn mn kdw )bdt, wmnt) lyt lhwn twb l(lm bkl m) d)t(bd txyt $m$),
09:07 [ai]t) )kwl bxdwt) lxmk, w)$ty blb) Tb) xmrk, mTwl d)cTby )lh) b(b:dyk,
09:08 [ai]bkl (dn nx:tyk nhwwn xwr:yn, wm$x) mn ry$k l) nxsr,
09:09 [ai]wxzy x:y) (m )ntt) drxmt kl ywm:y xy:y hblk, mTl dhy hy mntk bx:y), wb(mlk d)nt (ml txyt $m$),
09:10 [ai]kl dt$kx )ydk lm(bd bxylk (bd, mTl dlyt (bd) wmx$bt) w)yd(t) wxkmt), b$ywl d)nt )zl )nt ltmn,
09:11 [ai]hpkt wxzyt txyt $m$), dl) lq:lyl) rhT), wl) lgnbr:) qrb), wl) lx:kym) lxm), wl) ls:kwltn) (wtr), wl) lydw:(tn) $wbx), mTwl dzbn) wpg()/wgd$)#3#/ gd$ lklhwn/lhwn#3#/,
09:12 [ai]mTl dl) yd( brn$) zbnh, )yk nw:n) dmttxdyn/dmttcydyn#3#/ bmcydt) by$t), w)yk cpr:) dmtt:xdn bpx) hkn) mttxdyn bn:y )n$), bzbn) by$) dnpl (lyhwn mn $ly,
09:13 [ai])p hd) xzyt xkmt) txyt $m$), wrb) hy lwty,
09:14 [ai]mdynt) z(wrt), wbn:y )n$) dbh. z(wr:yn, w)t) (lyh. mlk) rb) wxdrh., wbn) (lyh. q:lqwm),
09:15 [ai]w)$tkx bh. gbr) mskn) xkym), w$wzb h.w mskn) mdynt) bxkymwth/bxkmth#3#/% w)n$ l) (hd lgbr) h.w mskn),
09:16 [ai]w)mrt )n) <blby#3#> dTb)/Tb)#3#/ hy xkmt) mn gnbrwt), wxkmth dmskn) $yT)/msly)#3#/ hy, wpt:gmwhy l) m$tm(yn,
09:17 [ai]m:ly x:kym) bnyx) m$t:m(n, <Tb#3#> mn z(qt) d$lyT) bs:kl)/skl)#3#/,
09:18 [ai]Tb) hy xkmt) mn m):ny qrb), wxTyt) xd) mwbd) Tbt:) s:gy)t),

next chapter