The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information
62032: P Eccl

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

11:01 [ai]	$dr lxmk/dlxmk#3#/ (l ):py m:y), mTl dlswg)t/dlsgy)wt#3#/ ywm:t) t$kxywhy,
11:02 [ai]	hb mnt) l$b() )p ltmny), mTl dl) td( mn) by$t) thw) (l )r(),
11:03 [ai]	)n nm:lyn (nn:y mTr), (l )r() n):$dn, w)n npl qys) btymn) )w b)tr) dgrby), )tr dnpl qys) tmn nhw),
11:04 [ai]	dnTr lrwx) l) zr(, wdx)r l(n:n) l) xcd,
11:05 [ai]	mTl dl) yd( )nt mn) hy/thw)#3#/ )wrx) drwx), )yk zn) <gyr#3#> dbTnt) dbTn), hkn) l) td( (b:dwhy dmry) kl dn(bd,
11:06 [ai]	kl bcpr) zrw( zr(k, wbrm$) l) t$bwq )ydk, mTl dl) yd( )nt )yn) nk$r )w hn) )w hn), w)n tr:yhwn )yk xd Tb:yn,
11:07 [ai]	xl) nwhr) wTb l(yn:) lmxz)/wytyr lxzy:y#3#/ $m$),
11:08 [ai]	mTl d)n $:nyn s:gy)n nx) br )n$) bklhyn nxd), wntdkr ywm:y x$wk), mTl ds:gy)) nhwwn, kl d)t) hbl),
11:09 [ai]	by:wmy (lymwtk xdy (lym), wnT)b lk, whlk b)wr:xt) dlbk wbxzw) d(yn:yk, wd( dbhlyn klhyn m(l lk mry) bdyn),
11:10 [ai]	)(br rwgz) mn lbk, w)prq by$t) mn bsrk, mTl <d(lymwt)#3#> dTlywt) wl) )yd(t) hbl),