← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62032: P Eccl

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


12:01 [ai]w(hd lbryk by:wmy (lymwtk, (dl) n)twn yw:my by$t), wnqr:bn $:ny) dt)mr dlyt ly bhyn cbyny,
12:02 [ai](dl) nx$k $m$), wnwhr) dshr) wkwk:b)/wdkw:kb)#3#/, wnth:pkn (n:n) btr mTr),
12:03 [ai]bywm) dntzy(wn nTwr:y byt), wntdwdwn mr:y xyl), wntb:Tln Tx:nt) mTl dz(r, wnx:$kn x:zyt) b:kw),
12:04 [ai]wnttxdwn tr:() b$:wq)/d$:wq)#2#/ b$plwt) dql) dTx:nt), wnqwm lql) dcpr), wntm:kkn kl bn:t $wbx),
12:05 [ai]w)p mn rwm) ndxl wntzy( b)wr:xth, wnb( (lwhy $hr) <)yk qmc)#1##2#>, \wnpr( $rd) wnsg) qmc) wttbdr qpr /wnpr( $rd) wtbTn $w$nt)#3#/, wtbTl/wttbTl#3#/ by$nwt)/by$t)#1##2#/, mTl d)zl brn$) \lbyt (mlh /byt (lmh#3#/, w)tkrkw b$w:q) mr:qdn), <(dl) npr( $rd), wt$wx $w$nt) wttbdr qpr,#1##2#>
12:06 [ai](dl) ntpsq xbl ksp), wn$txq xzwr dhb), wttbr qwlt) (l mbw(), wtrhT gygl) (l br),
12:07 [ai]wnhpwk (pr) l)r() )yk dhw), wrwx) thpwk lwt mry) dyhbh.,
12:08 [ai]hbl h:blyn )mr qwhlt, hbl h:blyn kl mdm hbl),
12:09 [ai]wytyr dhw) qwhlt xkym), dmlp hw) )yd(t) l(m), wct wbdq w)tqn m:tl) s:gy)),
12:10 [ai]sgy b() qwhlt lm$kxw pt:gm) dcbyn), wktb $rr)/b$rr)#3#/bqw$t)#3#/ pt:gmy qw$t),
12:11 [ai]m:ly x:kym) )yk zq:wt), w)yk s:k) dqb:y(n, mr:y )s:kpt) )tyhbw mn r(y) xd,
12:12 [ai]wytyr)yt mnhwn bry )zdhr, lmktb spr:) s:gy)) lyt swp, wmmll) sgy)) l)wt) hy dbsr),
12:13 [ai])xryth dptgm) bskh, kl $m(/d$m(#3#/, wmn qdm mry) dxl, wpwq:dnwhy Tr mTl dhn) hw dmn )wmn) xd )tyhb kl/lkl#3#/ )n$,
12:14 [ai]mTl dlkl/dkl#3#/ (b:d) mry) m(l bdyn), (l kl dks) wgl), )n dTb/Tb#3#/ w)n dby$/by$#3#/,

next chapter