← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62035: P Drag (The Dragon)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


003.00:00 [ai] / tnyn) dbb:ly)#3#/>
003.00:23 [ai])yt hw) dyn twb tmn tnyn) rb), ws.gdyn hww lh bb:ly),
003.00:24 [ai]w)m_r m.lk) ldny)yl, h$) (l hn) l) m$kx )nt dt)mr (lwhy dl) hw) )lh) <hw#3#>, sgwd lh mTwl d)lh) hw x.y),
003.00:25 [ai]w)m_r dny)yl lm.lk), )n) lmry) hw )lh) s.gd )n), mTl dhwyw )lh) x.y),
003.00:26 [ai])nt dyn m.lk), hb ly $wlTn) (lwhy w)n) q.Tl )n) lh ltnyn) hn) dl) syp) wdl) xwTr), w)m_r lh m.lk) yhyb lk,
003.00:27 [ai]w$q_l dny)yl zpt) ws(r) wtrb), wb$l )nwn )kxd), w(_bd mnhwn )s:pr) w$_d) )nyn bpwmh dtnyn), wbl(. )nyn tnyn) w)tbz( wmyt.,% w)m_r dny)yl, h) xzw dxltkwn bb:ly),
003.00:28 [ai]whw_) dkd $m.(w bb:ly), )tb)$/)t)b$#1##2#/ lhwn Tb, w)tkn$w (l m.lk) w)thpkw (lwhy, w)m.ryn xd lxd, yhwdy) h_w) lh m.lk), lbyl tb.r, wltnyn) h) qT_l, wlkwmr:) q.Tl )nwn,
003.00:29 [ai]w)tw lwt m.lk) w)m.ryn lh, )w )$lm ln ldny)yl w)l)/)w#3#/ q.Tlynn lk wlbytk,%
003.00:30 [ai]wx_z) m.lk) dqmw lhwn (lwhy klhwn )kxd), w)t)lc lh, w)lc)yt )$lmw lhwn ldny)yl,
003.00:31 [ai]h_nwn dyn dbrwhy ldny)yl, w)zlw )rmywhy bgwb) d)r:ywt), wh_w) tmn $t) ywm:yn, dnkpnyn )r:ywt) wn)klwnh,
003.00:32 [ai])yt hw) dyn bh bgwb) h.w )r:ywt) $b(), wyh.byn hww lhwn tryn pgr:yn bywm) wtryn dkr:yn, wbh.nwn ywm:t) l) yh_bw lhwn mdm dn)klwn, dnkpnwn wn)klwnh ldny)yl,%
003.00:33 [ai])yt hw) dyn xbqwq nby) byhwd, wb.$l hw) bw$l), wpt pt:) b(rb), w)rmy bh., w)z_l dnwbl lxql) lxcw:d),
003.00:34 [ai]w)m_r lh ml)kh dmry), zl )wbl m)kwlt) hd) d(lyk ldny)yl drm_) bgwb) d)r:ywt) bbbl,
003.00:35 [ai]w)m_r xbqwq, mry l) x_zy) ly bbl, wlgwb) l) yd.( )n) lh,
003.00:36 [ai]w)rmy ml)k) )ydh (l ry$h dxbqwq, w$qlh bs(r) dr$h wsmh bbbl l(l mn gwb) b(wz) drwx) dqwd$),
003.00:37 [ai]wq_r) xbqwq w)m_r, dny)yl qwm $qwl $rwt) hd) d$dr lk )lh),
003.00:38 [ai]w)m_r dny)yl, )tdkrny )lh), wl) $b_q r:xmwhy mny, y.d( )n) gyr dl) $b.q )nt l)ylyn dr:xmyn lk,
003.00:39 [ai]wqm dny)yl d)k_l, w$qlh ml)k) lxbqwq bh. b$(t) w)qymh b)tr) d$qlh hw) mn qdym,
003.00:40 [ai]w)_t) m.lk) lywm) $by(y) lmbk) (l dny)yl mTl dkryt hwt lh (l dny)yl, w)_t) lwt gwb), w)dyq bgwb), wxzyhy kd yt.b,
003.00:41 [ai]wyh_b ql) rm) w)m_r, rb hw )lhh ddny)yl,
003.00:42 [ai]w)sqh <ldny)yl#3#> mn gwb) <ldny)yl#3#>%, wlb(ldb:bwhy/wb:(ldbbwhy#3#/ ddny)yl h.nwn d)k_lw qr:cwhy wb(.yn hww lmqTlh )rmy )nwn bgwb), wbh. b$(t) )k_lw )nwn )r:ywt) qdmwhy dm.lk) wqdm dny)yl,
003.00:99 [ai]<\$lm lmktb ktb) ddny)yl /$lm tnyn) $lm lmktb nbywth ddny)yl wbyl wtnyn)#3#/>