← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62036: P Ezra

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


08:01 [ai]whlyn $m:h) dr:$) d)bh:yhwn d)$trbw wslqw (my bm.lkwt )rTx$$t m.lk) mn bbl,
08:02 [ai]mn bn:y pynxs gr$wm, mn bn:y {trm}/tmr#4#/ dny)yl, mn bn:y dwyd xTw$,
08:03 [ai]mn bn:y $kny) wmn bn:y pr($ zkry), w(mh )$trbw dkr:) m)) wxm$yn,
08:04 [ai]mn bn:y $wlTn mw)b; )ly) wxnny br zrxy), w(mh m)tyn dkr:),
08:05 [ai]mn bn:y $kny) <gdw#4#> br yxzy)yl, w(mh tltm)) dkr:),
08:06 [ai]mn bn:y (zwn, (b_dw br ywntn, w(mh xm$yn dkr:),
08:07 [ai]mn bn:y (ylm )$(y) br ntny), w(mh $b(yn dkr:),
08:08 [ai]mn bn:y $bTy), zkry) br myk)yl, w(mh tmn)yn dkr:),
08:09 [ai]mn bn:y yw)b, (wbdy) br nx)yl, w(mh m)tyn wtmnt(sr dkr:),
08:10 [ai]mn bn:y slmwt br ywspy) w(mh m)tyn w$tyn dkr:),
08:11 [ai]mn bn:y bby zkry) br bby, w(mh (sryn wtmny) dkr:),
08:12 [ai]mn bn:y (zgr, ywxnn br zkry), w(mh m)) w(sr) dkr:)
08:13 [ai]mn bn:y )rnqwm )xdy), whlyn $mh:yhwn, )lyplT, n()yl, $m(y), w(mhwn $tyn dkr:),
08:14 [ai]mn bn:y bgwy, (wty wzkwr, w(mhwn $tyn dkr:),
08:15 [ai]wkn$t )nwn lnhr) d).t) lhw), w$ryn tmn ywm:t) tlt), w)s.tklt b(m) wbkwmr:) mn bn:y lwy, wl) )$kx.t tmn,
08:16 [ai]w$lx.t ll(zr wl)rny) wl$m(y) wl)ntn wlyrb wl)lytn wlntn wlzkry) wlm$lwm r:$) wlywndb wl)lytn, hlyn kwlhwn r:$),
08:17 [ai]wpq.dt )nwn lwt ).dy ry$) dylhwn dbkspy) )tr), ws.mt bpwmhwn ptgm) lmmllw (m hdy )xwn d$ryn hww bkspy) )tr) lmytyw ln m$m:$n) lbyt) d)lhn,
08:18 [ai]w)ytyw ln )yk )yd) d)lh) d)T)bt (lyn; lgbr) xd xkym) mn bn:y mxly br lwy br )ysr)yl, w$ry) w)x:why wbnw:hy tr(sr,
08:19 [ai]wx$by) w(mh )$(y) mn bn:y mrry, w)x:why wbnw:hy (sryn,
08:20 [ai]mn gbr:) dyh_b dwyd lpwlxn) dlwy:), dyhbyn m)tyn w(sryn klhwn )tqryw b$m:hyhwn,
08:21 [ai]wq.ryt wpq.dt )nwn (l nhr hw) lmt(nyw qdm )lhn, wlmb() mnh, )wrx tryc), ln wlTpln wlklh qnynn,
08:22 [ai]mTl db.htt d)$)l mn m.lk) xy:l) wpr:$) dn(drwnn mn b(ldb:byn b)wrx), mTl d)mr:n h:wyn lm.lk), d)y_d) d)lh) h.wy) (m kl db(.yn lh lTb, w(w$nh wxmth (l kl m.n d$b.qyn lh,
08:23 [ai]wncwm wnb() mn )lhn (l hd); wm$tm( ln,
08:24 [ai]wgb.yt mn q$y:$y kwmr:) tr(sr, wl$rby) wlx$by), w(mhwn mn )xy:hwn (sr),
08:25 [ai]wm.nyt lhwn ksp) wdhb), wm):n), r$yt) lbyt) d)lhn, dyh_b m.lk) wx)r:why wr:wrbnwhy, wklh )ysryl d)$tkx tmn,
08:26 [ai]wmn.yt (lyhwn ksp) kkr:) m)) wxm$yn, wm):ny ksp) m)), wdhb) m)) kkr:yn,
08:27 [ai]wp:Tq) ddhb) (sr:yn, wdr:ykwn) )lp, wm):ny nx$) qwrntyn)/qwrynty)#4#/ T.b) d$pyryn )yk dhb),
08:28 [ai]w).mrt lhwn, )ntwn qdy$yn wm):n) qdy$yn, wksp) wdhb), qwrbn) lmry) )lh) d)bh:ykwn,
08:29 [ai])zdhrw wTrw (dm) dt$lmwnh qdm r:by kwmr:) wlwy:), wr:y$y )bh:) d)ysryl, b)wr$lm bhykl) dbyt mry),
08:30 [ai]wq.blw kwmr:) wlwy:) (lyhwn dn$lmwn bmtql) ksp) wdhb) wm):n) lm(lw l)wr$lm lbyt) d)lhn,
08:31 [ai]w$qln mn nhr hw) btr(sr) byrx) qdmy) lm)zl l)wr$lm, w)y_d) d)lh) hwt (lyn wprqn mn )y_d) db:(ldbbyn, w)p mn dwq:) d)yt b)wrx);
08:32 [ai]w).tyn l)wr$lm, wy:tbn tmn ywm:t) tlt),
08:33 [ai]wbywm) d)rb(); tqln ksp) wdhb); wm):n) bbyt) d)lhn, w)$lmn )nwn lmrmwt br )wry) khn), w(mh l(zr br pynxs, w(mhwn yhwzbr br y$w(, wywd(y) br bgwy lwy:)
08:34 [ai]bmnyn) bmtql) lkl mdm, w)tktb klh mtql) bzbn) h.w%,,
08:35 [ai]whlyn )ylyn d)tw mn $by) mn bn:y glwt), wq.rbw (lw:t) l)lh) d)ysryl twr:) tr(sr, (l kwlh )ysr)yl dkr:) t$(yn w$t), )mr:) $b(yn w$b(), cpr:y) l$wbqn xTh:) tr(sr, hlyn kwlhyn (lw:t) lmry),
08:36 [ai]wy_hb dyTgm) dm.lk) lr:wrbny m.lk), wl$:lyTy (br) dnhr) wmyqryn hww l(m) wlbyth d)lh),

next chapter