← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62037: P Neh

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


09:01 [ai]wbywm) d)rb() w(sryn bh byrx) hn), )tkn$w bn:y )ysryl bcwm) wbs:q), w)rmyw qTm) (lyhwn,
09:02 [ai]w)tpr$ zr() d)ysryl mn kwlhwn (m:m), wq.mw w)wdyw (l xThy:hwn w(l xTh:) d)bhy:hwn,
09:03 [ai]wq.mw (l dwkthwn, wq.ryn hww bktb) dnmws) dmry) )lhhwn, rwb(h dywm) q.ryn, wrwb(h dywm) mwdyn ws.gdyn qdm mry) )lhhwn,
09:04 [ai]wqm r$) (l lwy:) y$w( wbn:y qdm)yl bn:y x$by) wbn:y $rby), wbn:y kbny, wc.lyw qdm mry) )lhhwn bql) rm.),
09:05 [ai]w)m.ryn lwy:), y$w( wqdm)yl, bn:y x$by) w$rby) whwdy) w$kny) wptxy), qm.w wbrkw lmry) )lhhwn mn (lm w(dm) l(lm, wbryk $m) d)yqrh, wmrmrm (l kwl br:yt) wt$b:xt),
09:06 [ai])nt hw mry) blxwdyk, )nt (bd_t $my) w$my: $my) wkl xylw:thwn, w)r() wkwl mdm d)yt (lyh., wmy:) wkl mdm d)yt bhwn, w)nt hw dmx) lklhwn, wxy:lwt) d$my) lk hw s.gdyn,
09:07 [ai])nt hw mry) )lh) dgby_t l)brm, w)pqtyhy mn )wr dkldy:), w$xlp_t $mh )brhm,
09:08 [ai]w)$kx_t lbh dk_) qdmyk, wymy_t lh mwm:t) lmtl lh )r() dkn(ny:) wdx:ty) wd)mwr:y) wdpr:zy) wdxwy:) wdybwsy:) wdgr:gwsy) lmtl lzr(h, w)$.rt m:lyk (mh mTl dzdyq )nt,
09:09 [ai]wxz_yt $w(bd) d)b:hyn dbmcryn, w$m(t yllthwn (l ym) dswp,
09:10 [ai]w(bdt )tw:t) wtdmr:t) bpr(wn wbklh xylh, wbklh (m) d)r(), mTl dyd(_t d)(lyw bhwn b(mk, w(_bdt lk $m) )yk dywmn),
09:11 [ai]wym) tr(_t qdmyhwn, w(brw bgw ym) byb$), wlr:dwpyhwn Tb(_t b(wm:qwhy dym) )yk dTb() k)p) bmy:) ($y:n),
09:12 [ai]wb(mwd) d(nn) dbr_t )nwn b)ymm), wb)sTwn) dnwr) blly), lmnhrw lhwn )wrx) lmhlkw bh.,
09:13 [ai]w(l Tw_r) dsyny nxt_t wmll_t (mhwn, mn $my), wyhb_t lhwn dy:_n) tr:yc), wnm:ws) d$rr) wqym:) wpwq:dn) dT.byn,
09:14 [ai]w$bt) dqwd$k )w_d(t )nwn, wpw:qdn) wqy:m) wnmw:s) dpq_dt )nwn b)y_d) dmw$) (b_dk,
09:15 [ai]lxm) mn $my) yh_bt lhwn lkpnhwn, wmy:) mn k)p) yh_bt lhwn lchyhwn, w)m_rt lhwn lm(l wlm)rt )r() d)tqnt )y_dk lmtl lhwn,
09:16 [ai]h_nwn dyn w)bhy:hwn )(lyw wq$yw qdlhwn wl) $m_(w lpwq:dnyk,
09:17 [ai]wl) cbw lm$m( wl) )tdkrw tdmr:tk, d(b_dt lhwn, wh_pk lbhwn l(b.dy:hwn by:$), w)nt )lh) $bwq) wrxmtn) wx.nn), rxyq rwgz) wqryb b(wt), l) $bq_t )nwn,
09:18 [ai]mTl dh_nwn (_bdw (gl) dnskt) w)m.ryn, hnw )lhk )ysryl d)sqk mn )r() dmcryn, w(_bdw by:$t) r:wrbt),
09:19 [ai]w)nt br:x_myk sgy:)) l) $b_qt )nwn bmdbr), w(mwd) d(nn) l) (_br mnhwn b)ymm) lmdbrw )nwn b)wrx), w)sTwn) dnwr) blly), lmnhrw lhwn )wrx) dn)zlwn bh.,
09:20 [ai]wrwxk Tbt) yh_bt lmlpw )nwn, wmnn) l) kly_t mn pwmhwn, wmy:) yhb_t lhwn lchyhwn,
09:21 [ai]w)rb(yn $n:yn mdm l) xs_rt lhwn bmdbr), nxty:hwn l) blyw, wms:nyhwn l) )tbz(w,
09:22 [ai]wyh_bt lhwn mlkwt) d(mm:), wp_lgt lhwn lry$ )n$, wyrtw )r() dsyxwn, )r() dm.lk) dx$bwn, w)r() d(wg m.lk) dby$wn,
09:23 [ai]wbnyhwn )sg_yt )yk kwk:b) db$my), w)(l_t )nwn l)r() w)m_rt l)bhy:hwn lm(l lh. lm)rth.,
09:24 [ai]w(_lw bny) wyrtw )r(), wtb_rt qdmyhwn (mwr:yh. d)r() dkn(:ny), w)$lmt )nwn b)ydy:hwn lhwn wlm:lkyhwn wl(m:m) d)r(), lm(bd bhwn )yk cbynhwn,
09:25 [ai]w)xdw qwr:y) tqy:pt) w)r() $mynt), wyrtw b:t) dm_lyn kwlhyn T.b:t) wgw:b) xpyr:), wkr:m) wzy:t) w)y:ln) dm)k:lt) sgy):t), w)_klw wsb(w w$m_nw w)tpnqw bTwbk rb),
09:26 [ai]whp_kw wdg_lw bk, w$d)why lnmswk lbr mn tr:(ythwn, wlnb:yyk q.Tlw (l d)m_rw lhwn lmhpk lwtk, w(b_dw by_$:t) r:wrbt),
09:27 [ai]w)$lm_t )nwn b)y_d b(ldbby:hwn w)(yqw lhwn wb(dn) d)wlcn) b(w mnk, w$m_(t )nwn mn $my) )yk r:xmyk sgy):), w)qy_mt lhwn pr:wq) wprqw )nwn mn )y_d) d)lw:cyhwn,
09:28 [ai]wkd )rwxt lhwn hp_kw lm(bd ds_n) qdmyk, w$_bqt )nwn b)yd b(ldbby:hwn w$(bdw )nwn, wh_pkw wc.lyw qdmyk, w)nt mn $my) $m(_t wp_rqt )nwn bkl zbn, )yk swg)t r:xmyk,
09:29 [ai]w)sh_dt bhwn lmhpkw )nwn lnmwsy:k, whnwn )(lyw wl) $_m(w lpwq:dnyk, wbdy:_nyk xTw bhwn, d)n (.bd lhwn brn$), nx) bhwn, w(_bdw lhwn ktp) mrwdt), wqdlhwn q$yw; wl) $m(_w,
09:30 [ai]w)krz_t (lyhwn $n:y) sgy):t) w)sh_dt bhwn brwxk b)y_d) dnb:yyk, wl) $m_(w, w)$lmt )nwn b)y_d) d(mm:) dmdy:nt),
09:31 [ai]wmTl r:xmyk sgy:)) l) )wb_dt )nwn, wl) $bq_t )nwn, mTwl d)lh) )nt x.nn) wrxmtn)%
09:32 [ai]mkyl )lhn )lh) rb) wgnbr) wdxyl) n.Tr mwm:t) w$rr), l) ntks) mn qdmyk klh )wlcn) d)t_) (lyn, w(l m:lkyn w(l r:wrbnyn, w(l kwmr:yn w(l nby:yn, w(l )bh:yn w(l kwlh (m), mn ywm:why dm.lk) d)twr w(dm) lywmn),
09:33 [ai]w)nt zdyq (l klmdm d)t_) (lyn, mTl dbqw$t) )nt gyr, wxnn )(lynn,
09:34 [ai]wm:lkyn wr:wrbnyn, wkwmr:yn w)bh:yn, wl) (b_dw nmwsk, wl) c.tw lpwq:dnyk wlshdw:tk d)s_hdt bhwn,
09:35 [ai]wkp_rw bmlkwtk, wbTwbk rb) dyh_bt lhwn b)r() Tb.t) w$mynt) dyh_bt lhwn, wl) plxwk wl) h_pkw mn (.b:dyhwn by:$),
09:36 [ai]mTl hn) xnn ywmn) (.b:d) w)r() dyhbt l)bh:yn lm)kl )bh. wTwbh., h) xnn )yk (b_:d) plxyn bh. bgwh.,
09:37 [ai]w(llth. ns.byn m:lk) d)qy_mt (lyn mTl xTh:yn, w(l pgrn hnwn $lyTyn, w(l b(yr:n )yk cbynhwn, wb)wlcn) rb) $.rynn,

next chapter