← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62038: P 1Ch

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


05:01 [ai]wbn:why drwbyl bwkrh d)ysryl, mTl dhw hw) bwkrh d)bwhy, wc(r t$wyth d)bwhy; )tyhbt bwkrwth lywsp )xwhy br )ysryl, w(l hlyn tr:yhwn )t:yn bwr:kt) mn klhwn $b:T) d)ysryl,
05:02 [ai]mn yhwd) npwq mlk) m$yx); wbwkrwt) ttyhb lywsp,
05:03 [ai]bnw:hy drwbyl bwkrh d)ysryl, xnwk wplw, wxcrwn wkrmy,
05:04 [ai]wbn:why dkrmy, $m(y) brh brh#3#>, dw)g brh, $m(y brh,
05:05 [ai]myk) brh, )wry) brh, bl( brh,
05:06 [ai])bdy) brh, dgly tgltplsr mlk) d)twr, hw hw) ry$)/rb)#3#/ d$bT) dbyt rwbyl,
05:07 [ai]w)xw:hy l$r:bthwn, wkd )$trbw bTwh:myhwn r$hwn (zr)yl, tnyn) zkry),
05:08 [ai]wbl( br (wzy, br $m(y br yw)yl, h_w y.tb hw) b(dw(yr w(dm) lnbw, w(l pq(t) dm(wn
05:09 [ai]wlmdnxyh./wlmdnxh.#3#/, (dm) ltxwm) dmdbr) dmn nhr) prt, mTl dsgyw hnwn wqnynhwn b)r() dgl(d%
05:10 [ai]wbywm:why d$)wl; (bdw qrb) (m (r:by) (mr:y sq), w)tyhbw b)y:dyhwn, wytbw bm$:knyhwn (l kl ):py mdnx) d)r() dgl(d,
05:11 [ai]wbn:why dgd ytbw lwqblhwn b)r() dmtnyn (dm) ltxwm) dslb),
05:12 [ai]wyw)yl npq br$hwn, whw) d).n lhwn wmlp lhwn ktb:) $pyr,
05:14 [ai]hlyn bnw:hy d)byxl br xwr br zrx br gl(d, br mkyr
05:15 [ai]br (bd)yl br (ly, r:$) d)bh:thwn/dbyt )b:hyhwn#3#/,
05:16 [ai]wytbw bmtnyn wbkpr:wnyh.,
05:17 [ai]klhwn )$trbw byw:my ywtm mlk) dbyt yhwd), \wbyw:mwhy dywrb(m /wbyw:my ywrb(m#3#/ mlk) d)ysryl,
05:18 [ai]wbn:why drwbyl, wgd wplgwt $bT) dmn$)/dbyt mn$)#3#/, )n$) )x:ydy syp) wskr), w$.d:yy bq$t) wy.d:(y qrb), )rb(yn w)rb() ):lpyn, w$tm)) w$tyn w$t), hlyn klhwn npqw bqrb),
05:19 [ai]w(bdw qrb) (m (mr:y sq),
05:20 [ai]w)$tlmw b)yd:yhwn, mTl dlmry) clyw bqrb) w$m( bqlhwn mTl d)ttklw (lwhy,
05:21 [ai]w$bw nk:s) sgy):) wqn:yn), wg:ml) xm$yn ):lpyn, w(:n) m)tyn wxm$yn ):lpyn, wx.mr:) tryn ):lpyn, wnp:$t) d)n$) m)) ):lpyn,
05:22 [ai]mTl dq:Tyl) sgy):) nplw mn m$k:nyhwn bqrb), wytbw bdwkthwn (l m$:knyhwn,
05:23 [ai]wb:ny plgwt $bT) dmn$) ytbw b)r() dmtnyn (dm) lpq(t Twr) dxrmwn, w(dm) ls(yr Twr) rb) dxrmwn, (dm) lhrtmn sgyw wyrbw,
05:24 [ai]whlyn r:$) dbyt )bhy:hwn, (p) wyw$b, w)ld() w(zr)yl, w)dwmy) w)wry), wxz)yl, gbr:) gnbr:y/gbr:y#3#/ xyl), gbr:) d$mh:t), dhnwn r:y$) dbyt )bhy:hwn,
05:25 [ai]wkdbw b)lh) d)bh:yhwn, wT(w btr )lh:) d(m:m) d)r(); d)wbd mry) mn qdmyhwn,
05:26 [ai]w)(yr mry) )lh) d)ysryl (lyhwn rwxh dtgltplsr mlk) d)twr, wgly l$bT) dbyt rwbyl, wl$bT) dbyt gd wlplgwt $bT) dmn$), w)yty )nwn lxlx wlxbr nhr/nhr)#2#/ gwzn, qwr:y) dmdy, whnwn yt.byn tmn (dm) lywmn),
05:27 [ai]bnw:hy dlwy, gr$wn wqht, wmrry,
05:28 [ai]wbnw:hy dqht; (mrm wychr, wxbrwn w(wzyl,
05:29 [ai]wb:nwhy d(mrm, mw$) w)hrwn wmrym, wbn:why d)hrwn; ndb w)byhw, w)ly(zr w)ytmr,
05:30 [ai]w)ly(zr )wld lpynxs, wpynxs )wld l)by$w(,
05:31 [ai]w)by$w( )wld l)byqr, w)byqr )wld l(zy,
05:32 [ai]w(zy )wld lzrxy), wzrxy) )wld lmrw,
05:33 [ai]wmrw )wld l)mry), w)mry) )wld l)xyTwb,
05:34 [ai]w)xyTwb )wld lcdwq, wcdwq )wld l)xym(c,
05:35 [ai]w)xym(c )wld l(zry), w(zry) )wld lywxnn,
05:36 [ai]wywxnn )wld l(zry), w(zry) hw $.m$ bbyt) dbn) $lymwn b)wr$lm,
05:37 [ai]w)wld (zry) l)mry), w)mry) )wld l)xyTwb,
05:38 [ai]w)xyTwb )wld lcdwq, wcdwq )wld l$lwm,
05:39 [ai]w$lwm )wld lxlqy), wxlqy) )wld l(zry),
05:40 [ai]w(zry) )wld lsry), wsry) )wld lcdwq,
05:41 [ai]wcdwq )$tby kd gly mry) l)n:$y yhwd) wl)wr$lm lbbl; lwt nbwkdncr,

next chapter