← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62038: P 1Ch

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


07:01 [ai]b:nwhy d)yskr, twl( wpw)), wy$wb w$mrwn, hlyn )r:b() bn:why,
07:02 [ai]b:ny twl(; (zy, )rpy), nwr)yl, lxmy, wybsm, w$mw)yl ry$ byt )bh:thwn, hlyn bn:why dtwl( gnbr:y xyl) l$r:bthwn by:ldthwn/ltw:ldthwn#3#/, bmnynhwn \wbywm:why ddwyd /wby:wmy dwyd#3#/ (sryn wtryn ):lpyn w$tm)),
07:03 [ai]wb:nwhy d(wzr, )yzrxn, wbn:why d)yzrxn, mlky)yl w(wbdy), wyw)yl, w)n$w), )r:b() r:y$y klhyn
07:04 [ai]$r:bthwn, lbyt )bh:yhwn gnbr:y xyl) w(.b:dy qrb), tltyn w$t) ):lpyn, mTl dsgyw h.nwn wn:$yhwn wbnyhwn <wbn:thwn#3#>
07:05 [ai]w)x:yhwn, kl $r:bt) dbyt )yskr gnbr:y xyl), tmn)yn w$b() ):lpyn,
07:06 [ai]whlyn $m:h) db:ny bnymyn, bl( w)kbr, w)$kl, wgr) wn(mn, w)xy w)rw$, wmpy, wxpym, w)dr
07:07 [ai]wbnw:hy dbl( )cb(wn w(zy, wz)yl wyrmwt, w(zry, xm$) r:y$y byt )bh:t) gnbr:y xyl), whw) mnynhwn; (sryn wtryn ):lpyn, wtltyn w)rb(),
07:08 [ai]wbn:why d)kbr, zmwr) wy(w$, w)ly(zr, w)l(ny, w(mry wyrmwt, w)by), w(ntwt, w(lmwt, hlyn klhwn bn:why d)kbr,
07:09 [ai]whw) xw$bnhwn l$r:bthwn lr:y$y byt )bh:yhwn, ltwldt:hwn gnbr:y xyl) (sryn wtryn ):lpyn wm)tyn/wtm:n)yn#3#/,
07:10 [ai]whlyn bnw:hy d)$kwl, blhn, wb:nwhy dblhn, y)w$ wbnymyn w)yhwr wkn(ny), wzytwn, wtr$y$ w)x$rx,
07:11 [ai]klhwn hlyn bn:why d)$kwl, lr:y$y )bh:thwn l$r:bthwn, gnbr:y xyl), $bt(sr ):lpyn wm)tyn dn.pqyn bxyl) dqrb)/bqrb)#3#/lqrb)#3#/,
07:12 [ai]w$pn wxpys, bnw:hy dgwr, b:ny xw$y),
07:13 [ai]b:ny nptly yhcy)yl, wgwny, wycr w$lwm, hlyn b:nyh. dblh)
07:14 [ai]bn:why dmn$) dyldt lh drwkth, )ysrkl, w)dwmy), wyldt lmkyr )bwhy dgl(d,
07:15 [ai]wmkyr nsb lh )ntt) xd) brt r:wrbn), w$m) dxth m(k), w$m) d)xwhy q$y$); clpxd, wlclpxd l) hww lh b:ny) )l) bn:t),
07:16 [ai]w)p m(k) )mh/)ntth#3#/ dmkyr yldt lh br), wqrt $mh pr$, w$m) d)xwhy $r$, wbnw:hy d)wlm rqm,
07:17 [ai]wbn:why drqm br)n, hlyn bnw:hy dgl(d br mkyr br mn$),
07:18 [ai]wxth m(k) yldt l)y$xwr, wl)by(zr
07:19 [ai]wl$mry), wl)(lywn wl$ym, wl)yt(m,
07:20 [ai]wbn:why d)prym $wtlx wbkr brh, wtxt brh, w)ld() brh, w)xt brh,
07:21 [ai]wzbwr brh, w$wtlx brh, wl(zr brh, )n$) b:ny gt d)tyldw b)r(), nxtw hww lmsb nks:yhwn,
07:22 [ai]wmt)bl hw) )prym )bwhwn ywm:t) sg:y)), w)tw hww )x:why lmby)wth wlmml) blbh,
07:23 [ai]w)t) lwt )ntth wbTnt hwt wyldt br), wqrt $mh bry(), mTl dby$ hw) lh. bbyth.,
07:24 [ai]wbrth. d)$txrt byt xwrn txtyt) w(lyt), wklhyn hlyn d)$txr
07:25 [ai])syt brth, mTl d)syt) hwt wm)syt kr:yhyn, w)syt
07:26 [ai]l(dn br (myhwd,
07:27 [ai]mn bn:why d)nwn/dkyn#3#/ )bwhy/)xwhy#3#/ dyhw$b(,
07:28 [ai]wywrtnhwn w(r:sthwn; byt )yl wkpr:wnyh., w$kym wkpr:wnyh., w(zt wkpr:wnyh.,
07:29 [ai]w(l txwm) db:ny mn$), byt $kym wkpr:wnyh., t(nk wkpr:wnyh., mgdw wkpr:wnyh. dwr wkpr:wnyh., )yk hlyn qwr:y) )wtbw b:ny ywsp br )ysr)yl,
07:30 [ai]bnw:hy d)$yr, ymn) wy$w), wyw$y wbry(), wsrx xthwn/xtnhwn#3#/,
07:31 [ai]wb:ny bry(), xbr wmky)yl, dhw )bwhy, dbrzyt,
07:32 [ai]wxpr )wld lplT, wl$myr, wlxtwm, wl$w( xthwn,
07:33 [ai]wbn:why dplT, p)sk, wbmhl w($wt, whlyn bn:why dplT,
07:39 [ai])rx wxzz)yl, <wnpqyn#3#>
07:40 [ai]hlyn klhwn bn:y )$yr, r:$y byt )bh:thwn bdr:yhwn gnbr:y xyl), r:y$y r:wrbn), dhw) xw$bnhwn bxyl) dqrb) bmnynhwn, gbr:) (sryn w$t) ):lpyn,

next chapter