← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62039: P 2Ch

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


05:01 [ai]w$lmt/w$lmh.#3#/ klh. (bydt) d(bd $lymwn bbyth dmry), w)yty $lymwn qw:d$) ddwyd )bwhy, ksp) wdhb), wm):n) kn$ )nwn, w)(l qps )nwn byt gz) dmry),
05:02 [ai]hydyn kn$ hw) $lymwn kwlhwn q$y:$) d)ysryl, r:y$y $b:T) \wr:wrbny )bh:t) wr:wrbn) dm):wt)#3#/ db:ny )ysr)yl, w)tw lwt mlk) $lymwn l)wr$lm, lmsqw lqbwt) d)yt bh. dytq) dmry) mn qryth ddwyd dhy hy <hy#3#> chywn/xbrwn#3#/,
05:03 [ai]w)tkn$w w)tw lwt mlk) $lymwn l)wr$lm, byrx) d)b) b()d)/d()d)#3#/ dm:Tl), hw yrx) $by(y),
05:04 [ai]w)tw klhwn q$y:$) d)ysryl, w$qlw kh:n) lqbwt),
05:05 [ai]w)sqwh. lq)bwth/lbyth#3#/ dmry), wlm$kn) d()d) wlklhwn/wklhwn#3#/ m)n:y qwd$) dhww bm$kn), w)sqw )nwn kh:n) wlw:y),
05:06 [ai]wmlk) $lymwn wklh (m)/)ysr)yl#3#/ <d)ysryl#3#> )tTybw qy.myn qdm qbwt), wmdbxyn (:n) wtwr:) dl) dmtmnyn/mnyn#2#/, wl) mtx$byn mn swghwn,
05:07 [ai]w)ytyw kh:n) lqbwt) dmry), wsmwh. lqbwt) bdwkth., byt qdw$ qwd:$), txyt knpy:hwn/gpy:hwn#3#/ dkr:wb),
05:08 [ai]whww kr:wb) prysyn (l dwkth. dqbwt), wmksyn hww kr:wb) (l qbwt) w(l qw:pyh. mn l(l,
05:09 [ai]whww )rykyn qw:pyh. wmtxzyn hww r:$yhwn mn txyt qbwt) lgwh dbyt), wl) mtxzyn hww lbr, whww tmn (dm) lywmn),
05:10 [ai]l) )yt bqbwt) )l) )n trtyn lwx:) dk)p) \dsm tmn /dr$m hw)#3#/ mw$); d)xt/w)xt#3#/ mn \Twr) dsyny /Twr syny#3#/, hy/dhy#3#/ hy dytq) dyhb mry) lb:ny )ysryl; kd npqw mn \)r() dmcryn /mcryn#3#/,
05:11 [ai]whw) dkd npqw kh:n) mn byt t$m$t), mTl dklhwn kh:n) d)$tkxw tmn; (lw lbyt t$m$t),
05:14 [ai]wl) )$kxw kh:n) lmqm wlm$m$w mn qdm (nn); mTl d)tmly byth dmry) mn zyw) d$kynth,

next chapter