← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62039: P 2Ch

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


15:01 [ai]w(zry) br (zwr; $rt (lwhy rwx) mn qdm mry),
15:02 [ai]wnpq qdm )s) w)mr lh, $m(yny )s) wklh yhwd) wbnymyn, mry) (mkwn hw l(lm (lmyn, )n tb(wnyhy n$tkx lkwn, w)n t$bqwnh n$bwqkwn
15:03 [ai]ywm:t) sg:y)) l)ysryl/d)ysr)yl#3#/; dl)/l)#3#/ plxw l)lhhwn bqw$t); wl) qblw mn khny:hwn; wl) $m(w <mn#3#> nmw:syhwn; w)$tlmw l)yd) db(ld:bb),
15:04 [ai]wkd (qt lhwn; clyw qdm mry) )lh) d)ysryl, wb()why w)$tkx lhwn,
15:05 [ai]wbzbnt) hlyn qdmy:t) kd l)lhn l) dx.lyn hwyn; l) )yt hw) $lm l) lm.n dn.pq wl) lm.n d(.)l, mTl dby_$t) rbt) )tt hwt (l klhwn (mwr:yh. d)r()/dmdynt)#3#/,
15:06 [ai]w)tbdrn bkl (m w(m, wbynt/wbyt#3#? qwr:y) wbynt/wbyt#3#/ mdy:nt), mTl d$bqn hwyn lmry) )lhn; wl) c.byn hwyn lm$m( bql) d(b_dw:hy nb:y),
15:07 [ai]w)p hw pr(n )gr) d(b.d:yn,
15:08 [ai]wkd $m( )s) ptg:m) hlyn d(zry) br (zwr nby); )t($n w)(br clm:) mn klh. )r() dyhwd) wdbnymyn/wbnymyn#3#/; wmn qwr:y) d)xd b)r() d)prym, wxdt mdbx) dmry) dhw) qdm srwg),
15:09 [ai]wkn$ klhwn/lklhwn#3#/ dbyt yhwd) wbn:y/wdbyt#3#/ bnymyn, wmn qwr:y) d)xd b)r() d)prym wgywr:) dbhwn/d(mh#3#/ mn dbyt )prym, wmn dbyt mn$) wmn dbyt $m(wn, mTl d)tkn$w w)tw lwth mn dbyt )ysryl swg)); kd xzw dmry) )lhh (mh,
15:10 [ai]w)tkn$w b)wr$lm byrx) tlyty); b$nt xm$(sr) dmlkwth/lmlkwth#3#/ d)s),
15:11 [ai]wdbxw lmry) dbx:) bywm) h.w mn bzt) d)ytyw twr:) $b(m)), w(:n) $t) )lpy:n,
15:12 [ai]w)ymw mwm:t) dnclwn qdm mry) )lh) d)bh:yhwn; bklh lbhwn wbklh. np$hwn,
15:13 [ai]wkl m.n dl) ncl) qdm mry) )lh) d)ysryl nmwt, mn z(wr) w(dm) lrb), wmn gbr:) w(dm) ln$:),
15:14 [ai]w)ymw lmry) bql) rm); bqr:nt) kpy:pt) wp$y:Tt),
15:15 [ai]wxdyw klhwn dbyt yhwd) (l Tb) hn) d$m(w, mTl dmn klh lbhwn b()why, wmn klh. np$hwn clyw qdmwhy w)$tkx lhwn, wpcy )nwn mn kl b(:ly tx:wmyhwn,
15:16 [ai]w)p lm(k) )mh d)s) )(brh. mn mlkwth.; (l d(bdt ()d) lclm:yh., wpsq )s) lclm:yh.; w)wqd )nwn bnxl) dqdrwn,
15:17 [ai]wmdb:x) l) prqw mn )ysryl, \brm lbh /mTl dlbh#3#/ d)s); $lm hw) ldxlth \dmry) )lhh /d)lh)#3#/ klhwn ywm:t) dxyw:hy,
15:18 [ai]w)yty qwd:$) d)bwhy \wqw:d$why lbyth /wqw:d$) dbyth#3#/ dmry), ksp) wdhb) wm):n),
15:19 [ai]wqrb) hw) b$nt tltyn wxm$ dmlkwth d)s),

next chapter