← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62039: P 2Ch

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


16:01 [ai]wb$nt tltyn w$t $:nyn lmlkwth d)s); slq b($) mlk) d)ysryl (l dbyt yhwd) wbn) lrmt)/rmt)#3#/, mTl dl) $.bqyn hww \lm(l wlmpq /lmpq wlm(l#3#/ l)s) mlk) dyhwd)/dbyt yhwd)#3#/,
16:02 [ai]w)pq )s) ksp) wdhb) mn byt gz) dmry) wmn byt mlk); w$dr lbrhdd mlk) d)dwm dyt.b bdrmswq w)mr lh,
16:03 [ai]mwm:t) )yt byny wlk/wbynyk#3#/; wbyt )by \wbyt )bwk /l)bwk#3#/, h) $drt lk ksp) wdhb); zl bTl mwm:t) dymyt (m b($) mlk) d)ysryl mt(l) mny,
16:04 [ai]w$m( brhdd lmlk) )s); w$dr lr:wrbny xyl) \d)yt lh/dylh#3#/, w)tw w$rw (l qwr:y) d)ysryl, w)xdw l(ywn wl)bl byt m(k), wlklhwn )wcr:) dqwr:y) dbyt nptly,
16:05 [ai]hydyn kd $m( b($): prq hw) \mn dlmbn) lrmt) /lh lmbn) rmt)#3#/, wbTlh hw) klh bnynh,
16:06 [ai]w)s) mlk) kn$ hw) lklhwn dbyt yhwd); wnsbw/wnsb hw)#3#/ lk):pyh. drmt) wlqy:syh. dmTybyn hww dnbnwnh. lb($); wbn) bhwn mlk) )s) rmt) dbnymyn wmcpy) qryt),
16:07 [ai]wbh bzbn) h.w; )t) xnn nby) lwt )s) mlk) dyhwd) w)mr lh, xlp d)ttklt (l mlk) d)dwm, wl) )ttklt (l mry) )lhk; mTl hn) n(rwq xyl) d)dwm mnk,
16:08 [ai]wn)zlwn wntxylwn hnwn whnd:wy) wmlk:) d)yt (mhwn; wnhwwn lxy:l) wlzw:g), wlpr:$) swg) dTb, wkd tb() mn mry) )lh) n$lm )nwn b)yd:yk,
16:09 [ai]mTl d(yn:why dmry) xyr:n bklh. )r(), w)t($nw wnhw) lbkwn $lm ldxlth, w)stklw bkwlhyn tdmr:th, mTwl dmry) )lhkwn (b.d lkwn qrb),
16:10 [ai]wrgz )s) (l dwq); wyhbh byt )syr:), mTl dmdm dl) x.z) hw) m$t() hw); wmzy( hw) lbh d(m), mTl hn)/hlyn#3#/ rhT )s) bzbn) h.w mn (m),
16:11 [ai]wh) ptg:mwhy d)s) qdm:y) w)xr:y); h) hnwn ktybyn (l s_pr) dmlk:) dyhwd) wd)ysryl,
16:12 [ai]w)tkt$/w)tkrh#3#/ )s) b$nt tltyn wt$( lmlkwth, w)tkrh mn r:glwhy wnpl bgw byth,
16:13 [ai]w$kb )s) (m )bh:th <wmyt#3#>; w)tqbr bqbwrth/bqryth#3#/, wmyt b$nt )r:b(yn wxd) lmlkwth,
16:14 [ai]w)tqbr bqbrh ddwyd, w)rmywhy b(rs) dmly) bsm:), w)wqdw yqd) rb) dTb,

next chapter