← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62039: P 2Ch

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


21:01 [ai]w$kb yhw$pT (m )bh:th, w)tqbr lwt/(m#3#/ )bh:th bqryt) ddwyd, wqm bmlkwt) yhwrm brh btrh,
21:02 [ai]wlh )yt hww )x:) \bn:y yhw$pT /bn:why dyhw$pT#3#/, whlyn $mh:yhwn, (zry), nxw)yl zkry) (zry), mlk)yl $bTy), hlyn klhwn bnw:hy dyhw$pT mlk) dyhwd),
21:03 [ai]wyhb lhwn )bwhwn mwh:bt) sgy, ksp)/s)m)#3#/ wdhb) wmwh:bt) sgy):t) wqwr:y) ($yn:t) dyhwd), wmlkwt) )tyhbt lyhwrm, mTl dhwyw hw) brh q$y$),
21:04 [ai]wqm yhwrm \(l mlkwt) /bmlkwt)#3#/ d)bwhy, w)tgbr/w)tgnbr#3#/ wqTl lklhwn )xw:hy bqrb)/bq)rs)#3#/, w)p mn q$y:$) d)ysryl qTl/xrb#3#/,
21:05 [ai]br tltyn hw) wtrtyn $n:yn <ywrm#3#> kd qm bmlkwt), wtmn) $n:yn )mlk b)wr$lm,
21:06 [ai]whlk b)wr:xt) dmlk:) dysryl, )ykn) d(bd dbyt )xb, mTl dxth/dbrth#3#/ d)xb hwt lh )ntt), w(bd dby_$ qdm mry),
21:07 [ai]wl) cb) mry) \lmxblw byth /dnxbl lbyth#3#/ ddwyd mTl mwmt) dym) ldwyd; lmtl lh $rg) nhyr) wlbnw:hy klhwn ywm:t),
21:08 [ai]bywm:th mrdw )dwm:y) mn txyt )yd) dyhwd), w)qymw (lyhwn mlk),
21:09 [ai]w(br yhwrm (m r:wrbnwhy wklhwn zwg:why (mh, whw) dkd qm blly), xrbw l)dw:my), w)tw lwth r:wrbn) dzwg:),
21:10 [ai]wmrdw )dwm:y) mn txyt )yd) dyhwd) (dm) lywmn), hydyn mrdw )dwm:y) dyt.byn/d(.mryn#3#/ blbn) bzbn) h.w mn txyt )ydh, mTl d$bq lmry) )lh) d)bh:th,
21:11 [ai]w)p hw (bd (lw:t) bTwr) dyhwd), wxmr) )$qy lnzyr:yh. d)wr$lm, wbdr ldbyt yhwd),
21:12 [ai]w)yty lwth mn ptg:m) d)ly) nby) d)mr lh, hkn) )mr mry) )lhh ddwyd )bwk, xlp dl) hlkt b)wr:xth dyhw$pT )bwk wb)wr:xth d)s) mlk) dyhwd);
21:13 [ai]whlkt lk b)wr:xt) dm:lk) d)ysryl; w)T(yt lyhwd) wl(mwr:yh. d)wr$lm bznywt) dbyt )xb; w)p l)xy:k bn:y )bwk dTbyn mnk qTlt,
21:14 [ai]h) mry) mx.) lk mxwt) rbt), wl(mk wlbn:yk wln$:yk, wlklhwn nksy:k,
21:15 [ai]w)nt bkwrhn) sgy)) tmwt, wbt$nyq) rb) t)bd (dm) l)yk) dnpqwn m(:yk mn kwrhnk, w$n:yn sgy):n bt$nyq) <rb)#3#> tpl,
21:16 [ai]wn(yr mry) (l ywrm rwx) dpl$:ty) wd(r:by) d$ryn byt/bynt#3#/ hndw:y),
21:17 [ai]wnsqwn (l <dbyt#2#> yhwd) wnxrbwn )nwn, wnhpkwn kwlh. $byt) d)$tkxt lbyt mlk), w)p bnw:hy wn$w:hy wl) n$tbq lh br) dkr), )l) )n )xzy) brh z(wr),
21:18 [ai]mn btr klhyn hlyn mxwt) thw) bm(:why, wbkwrhn) sg:y)) nmwt, w)sywt) l) thw) lh,
21:19 [ai]whw) mn btr yw:mt) sg:y)), kd $lmt mlth dnby) l$n:yn tr:tyn; npqw m(w:hy mn kwrhnh, wmyt bkwrhn) by_$), wl) (bdw lh )yqr) (m) )ykn) d(bdw l)bh:th,
21:20 [ai]br tltyn hw) wtrtyn $n:yn kd qm bmlkwt), wtmn) $n:yn )mlk b)wr$lm, w)zl dl) rgt), w)tqbr bqryth ddwyd )bwhy, wl) bqbwrt) dmlk:),

next chapter