← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62039: P 2Ch

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


29:01 [ai]\br (sryn hw) wxm$ $n:yn xzqy) /wxzqy) qm bmlkwt) br (sryn wxm$ $:nyn )ytwhy hw)#3#/ kd qm bmlkwt), w(sryn wt$( $n:yn )mlk b)wr$lm, w$m) d)mh )ny brt zkry),
29:02 [ai]w(bd d$pyr qdm mry), )ykn) d(bd dwyd )bwhy,
29:03 [ai]b$nt) qdmyt) dmlkwth byrx) qdmy); ptx tr:(y byth dmry), wbdq )nwn,
29:04 [ai]w)yty kh:n) wlw:y); wkn$ )nwn lgwh. ddrt) dmqd$)
29:05 [ai]w)mr lhwn, $wm(wny lw:y), w)p h$) )tqd$w wqd$w byth/lbyth#3#/ dmry) )lh) d)bh:tn, w)prqw (b.d:ykwn by_:$); mn r:(ynykwn,
29:06 [ai]wl) n(bd )ykn)/)yk#3#/ d(bdw hww )bh:tn; w(bdw dby_$ qdm mry) )lhn; w$bqwhy w)pnyw )py:hwn mn m$knh dmry); w)krkw qdlhwn wxwywhy,
29:10 [ai]w)p )xdw tr:() dsr:wg), w)d(kw $r:g), wqTr:wq) l) )sqw lmdbx) d)lh) d)ysryl,
29:08 [ai]whw) rwgzh dmry) (l yhwd) w(l )wr$lm, wyhb )nwn llwTt) wlcdywt), wlxrb) )ykn) dx.zyn )ntwn b(yn:ykwn,
29:09 [ai]wh)/wh$)#1##2#/ nplw )bh:tn bxrb), wn$:yn wbn:yn wbn:tn b$byt)/b$by)#3#/, w)p h$) <(l#3#> dT(yn mn btr mry) )lhn, w$bqn dytq) dyhb l)bh:tn; )p hw $bqn,
29:20 [ai]wqdm xzqy) mlk); wkn$ lq$y:$) d)wr$lm/b)wr$lm#3#/, w(l lbyth dmry),
29:21 [ai]w)ytyw lh twr:) $b(), wdkr:) $b() w)mr:) $b(), wcpr:y) d(:z) $b(); lmxsyw (l mlkwt) w(l yhwd) w(l mqd$), w)mr lbnw:hy d)hrwn khn); dnsqwn (lw:t) (l mdbxh dmry),
29:22 [ai]wnkswn twr:), wnqblwn kh:n) ldmhwn; wnrswn (l qr:nt) dmdbx), )mr:) wnrswn dmhwn (l qr:nt) dmdbx)#3#>
29:23 [ai]wnqrbwn cpr:y) qdm mry) wqdm mlk) wqdm (m) d)ysryl, wnsmkwn )ydy:hwn (lyhwn,
29:24 [ai]wnkswn )nwn kh:n), wnrzpwn dmhwn (l qr:nt) dmdbx), wnxswn (l kwlh )ysryl, mTl dlklh )ysryl pqd/)mr#3#/ mlk) dnytwn (lw:t), wdbx:),
29:25 [ai]w)qym )nwn llw:y) bbyth dmry) bt$b:xt) bql) dknr:), wbt$b:xt) ddwyd, wbt$bxth dgd nby) dmlk) dwyd, wdntn nby) dmlk) dwyd, mTl dhw) dwyd m$bx t$b:xth dmry) )lhh; )yk dmn pwm) dnb:y),
29:26 [ai]wqmw lw:y) bt$b:xth ddwyd, wkh:n) mybbyn/dmybbyn#3#/ hww bqr:nt) kpy:pt)/(py:pt)#3#/ wp$y:Tt),
29:27 [ai]w)mr xzqy) lmsqw (lw:t) lmdbx)/(l mdbx)#3#/, wkd $r:y (lw:t) lmsq/lmdbx) lmsqw#3#/; $ry <hw)#3#> xzqy) lm$bxw t$bx:th dmry) )yk dmn pwm) ddwyd mlk) d)ysryl,
29:28 [ai]wklh (m) d)ysryl s.gdyn hww wm$bxyn t$bx:t)/bt$bx:t)#3#/, wq.ryn hww bqr:nt) kpy:pt)/(py:pt)#3#/ wp$:yTt); (dm) d$lmw lmsqw (lw:t),
29:29 [ai]wkd $lmw lmsqw (lw:t); brk mlk) (l bwr:kwhy, wkl )n$ d)$tkx lwth nplw wsgdw,
29:30 [ai]w)mr xzqy) mlk) wr:wrbn) llw:y); lm$bxw lmry) bptg:mwhy ddwyd wd)sp nby), w$bxw Tb bxdwt), wnplw wsgdw,
29:31 [ai]w(n) xzqy) <mlk)#3#> w)mr, mkyl d)tqrbtwn/)tqrbtwn#3#/ l)wrxh dmry), qrwbw/wqrbw#3#/ w)ytw ly dbx:) wtwdyt), lbyth dmry), w)ytyw (m) dbx:) wtwdyt), wkl mdm/m)#3#/ dc.b) hw) lbhwn mytyn hww,
29:32 [ai]whw) mnyn) d(lw:t) d)ytyw (m), twr:) $b(yn wdkr:) m)), w)mr:) m)tyn l(lt) dmry)/lmry)#3#/, klhwn hlyn
29:33 [ai]twr:) d)tqd$w $tm)), w(:n) ):lp)/):lpyn#3#/ tlt),
29:34 [ai]blxwd kh:n) z(wryn hww, wl) m$kxyn hww lm$m$w lklhyn (lw:t), w(drw )nwn )xy:hwn lw:y) (dm) l)yk) d$lmt klh. (bydt), wmn btr hlyn )tqd$w kh:n), mTl dlw:y) mkykyn hww blbhwn, lmtqd$w mn kh:n),
29:35 [ai])p (lw:t) lswg)), )yk trb) d$lm:) wd)mr:)/w)mr:)#2#/ l(lw:t), w$lmt (bydt) dbyth dmry),
29:36 [ai]wxdy xzqy) wklh (m) d)ysryl; (l d$lmt (bydt) dbyt), wmn/dmn#3#/ $ly hw) ptgm),

next chapter