← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62058: Heb (Hebrews)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


13:01 [ai]xw_b.A) da)xe): nk_at.ar bkw_n,
13:02 [ai]wrexmt_A) da)k_snAye): lA) teT(w_n, bhAd_e) geyr $waw )+nA$A); dkad_ lA) rg_yi$yin nqab.lw_n mala)k_e):,
13:03 [ai](+ehad_w la)yleyn da)syiryin, )ayk_ haw d(amhw_n )asyiryin )n+t.w_n, )et.d.ak_+rw la)yleyn da)lyicyin, )ayk_ )+nA$A) dbesrA) lb_yi$yin )n+t.w_n,
13:04 [ai]myaqar h+w_ zw_wAg_A) bkul, w(arshw_n dak_yA) h+y, lzanAye): deyn walg_ayAr:e) dA)en )alAhA),
13:05 [ai]lA) hwA) rAxem kesp.A) re(yAnk_w_n; )elA) nesp.aq lk_w_n medem di)yt_ lk_w_n, hw_ geyr mAryA) )emar, dlA) )e$b.qAk_ wlA) )arp.e) bAk_ )yid_ayA):,
13:06 [ai]wi)yt_ lan dni)mar tk_yilA)yit_, mAry m(ad.rAny lA) )ed_xal, mAnA) (Ab_ed_ lyi barnA$A)%
13:07 [ai]hwayt.w_n (Ahdyin lamd_ab.r:Anayk.w_n, )ayleyn dmalelw (amk_w_n melt_A) da)lAhA), )et_b.aqaw b$w_lAmA) d.d_w_b.Ar:ayhw_n, wmaraw bhaymAnw_t_hw_n,
13:08 [ai]ye$w_( m$yixA) )et_mAly wyawmAnA) hw_yw_ wal(Alam,
13:09 [ai]lyw_lp.Ane): nw_k_r:Aye) wam$axlp_e): lA) tet.d.ab_rw_n, $ap.yir h+w_ geyr, dab_Tayb.w_t_A) n$arar leb.awAt_an: wlA) bme)k_lAt_A):; meTul dlA) )et_(ad.arw )ayleyn dhalek_w bheyn%
13:10 [ai])yit_ lan deyn mad_b.xA), dlA) $alyiT lme)k_al meneh lhAnw_n dab_ma$k.nA) m$am$yin,
13:11 [ai]xaywAt_A): geyr hAleyn dma(el h+wA) demheyn rab. k.w_mr:e) lb_eyt_ maqd.$A) xlAp_ xTAhe):; besrheyn yAqed_ h+wA) lb_ar men ma$ryit_A),
13:12 [ai]meTul hAnA) )Ap_ ye$w_( danqad.e$ l(ameh bad_meh; lb_ar men md_yin+tA) xa$,
13:13 [ai]wA)p_ xnan hAk_yil nepw_q lwAt_eh lb_ar men ma$ryit_A); kad_ $qyilyinan xesd.eh,
13:14 [ai]layt. lan geyr md_yin+tA) damqawyA) hArk.A); )elA) la)yd_A) da(t_yid_A) msak.eynan,
13:15 [ai]wb_i)yd_eh naseq deb_xe): dte$b.w_xtA) bkulzb_an la)lAhA), di)yt_eyh p.i)r:e) dsep_wAt_A): dmawd.yAn: la$meh,
13:16 [ai]wlA) teT(w_n mraxmAnw_t_A) w$awt.Ap_w_t_A) dmesk.ine):, bhAleyn geyr deb_xe): $Ap_ar )+nA$ la)lAhA),
13:17 [ai])et.Tp.yisw lamd_ab.r:Anayk.w_n; we)$t.am+(w lhw_n, henw_n geyr $Ahryin xlAp_ nap_$At_k_w_n:, )ayk_ )+nA$A) d.yAhbyin xw_$b.Ank_w_n; dab_xad_w_t_A) nehww_n (Ab_dyin hAd_e) wlA) btenxAt_A):; meTul dlA) pAqxA) lk_w_n,
13:18 [ai]calaw (layn, tk_yilyinan geyr dti)rtA) TAb_t_A) )yit_ lan; dab_k_ulmedem cAb_eynan d$ap.yir net.d.abar,
13:19 [ai]yat.yirA)yit_ b.A(e) )+nA) menk_w_n; dte(b.d_w_n hAd_e); dba(g_al )et_p.ane) lk_w_n,
13:20 [ai])alAhA) deyn da$lAmA), haw da)seq men beyt_ myit_e): lrA(yA) rab.A) dmar(yit_A) bad_mA) dd_yiat_iqi) dal(Alam, di)yt_awh+y ye$w_( m$yixA) mAran;
13:21 [ai]hw_ neg_mw_rk_w_n bkul (b_Ad_ TAb_; dte(b.d_w_n ceb_yAneh, whw_ nes(w_r ban medem d$ap.yir qd_Amawh+y byad_ ye$w_( m$yixA), dleh $w_b_xA) l(Alam (Almyin, )amyin%
13:22 [ai]b.A(e) )+nA) deyn menk_w_n )axay:; dtag.rw_n rw_xk_w_n bmelt_A) dbw_yA)A); meTul d.b_az(w_r:yAt_A) h+w ket_b.et_ lk_w_n%
13:23 [ai]da(w deyn la)xw_n TyimAt_e)Aws de)$t.ryi, we)n ba(g_al ni)t_e) (ameh, )exzeyk_w_n,
13:24 [ai]$a)lw ba$lAmA) dkulhw_n md_ab.r:Anayk.w_n; wad_k_ulhw_n qad.yi$e):, $A)lyin ba$lAmk_w_n kulhw_n dmen )yiTalyia),
13:25 [ai]Tayb.w_t_A) (am kulk_w_n, )amyin .%.%.