← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62065: Judith

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


02:01 [ai]wb$nt (sr:yn wtmn), btr(sr) byrx) qdmy), hw) ptgm) bbyth dnbwkdncr mlk), lmttb(w mn klh )r() )yk d)mr,
02:02 [ai]wqr) lklhwn (b:dwhy wr:wrbnwhy, wgl) lhwn r)z) dlbh, whw) dkd $lm lm)mr by$t) (l klh )r(),
02:03 [ai]qblw )p hnwn lmwbdw lklhwn )n$), )ylyn dl) )$tm(w lmlt pwmh,
02:04 [ai]whw) dkd $lm r(ynhwn qr) nbwkdncr mlk) d)twr, l)lprn) rb xylh, mTl dtrynh hw) w)mr lh,
02:05 [ai]hkn) )mr mlk) rb) mrh dklh )r(), h) )nt tpwq mn qdmy, wtdbr (mk gbr:) d($ynyn r:gly) m)) w(sr:yn ):lpyn, wswg)) dr:k$) (m r:kbyhwn tr(sr ):lpyn,
02:06 [ai]wsq (l ):py klh )r() dm(rb), )ylyn dTlmw ptgm) dpwmy,
02:07 [ai]wt)mr lhwn dnTybwn ly )r() wm:y), mTl dnpq )n) (lyhwn bxmty, wmks) )n) ):py klh )r(), br:gly) dxyly, w)tl )nwn lbzt) lxyl),
02:08 [ai]wntmlwn nx:lyhwn wr:glthwn mn qTylyhwn ; wnhr) ng{d}<r>p mn qTyly:hwn, wntml),
02:09 [ai]w)dbr $bythwn bs:wpyh d)r(),
02:10 [ai]w)nt pwq w)xwd ly kwlhwn txwmyhwn, w)n n$lmwn, Tr )nwn ly (dm) lywm) dmksnwthwn ;
02:11 [ai]w(l )ylyn dl) mtTpysyn, l) txws (ynk lmtl )nwn lqTl) wlbzt) lklh )r(),
02:12 [ai]mTl dxy )n) wmlkwty dmllt, w)(bd hlyn klhyn b)y:dy,
02:13 [ai]w)nt l) t(br (l xd mn pwqd:n) dmrk, )l) m$mlyw t$ml), )ykn) dpqdtk lm(bd hlyn._,
02:14 [ai]wnpq )lprn) mn qdm mrh, wqr) lmr:wt) wlr:by xy:l) wlqyw:m) dxy:l) d)twr,
02:15 [ai]wmn) gbr:) gb:y) lqrb) )yk dpqdh mrh, m)) w(sr:yn ):lpyn, wpr:$) $d:yy bq$t:t), tr(sr ):lpyn,
02:16 [ai]wpqd lhwn lmtw(dw lqrb),
02:17 [ai]wdbr gm:l) wxmr:) dn$qlwn trsyhwn swg)) dTb ; w(r:b) wtwr:) w(n), lm)kwlthwn dl) mnyn,
02:18 [ai]wdhb) wksp) mn byth dmlk) swg)), dTb,
02:19 [ai]wnpq mn nynw) hw wxylh lmrd) qdm mlk), wnks) )py:h dkwlh )r() dm(rb), bmr:kbt) wbr:gly) gby),
02:20 [ai]wnpq (mhwn xlwT) swg)), )yk qmc) w)yk xl) d)r(), wlyt hw) m:nyn lskhwn,
02:21 [ai]wnpq mn nynw) mrd) tlt) ywm:yn, lwqbl pq(t) dbyt qTylt, w$rw lwqbl byt qTylt, (l gnb Twr) d)g:n), dmn sml) dqylyqy) (lyt),
02:22 [ai]wdbr lklh xylh r:gly) wpr:$) wmr:kbt), w$ql mn tmn lTwr),
02:23 [ai]wxrb lpw:Ty) wllw:dy), w$bw lklhwn b:ny tyrs, wlb:ny r(msys, wlb:ny )y$m()yl d(mryn bmdbr) dmn tymn),
02:24 [ai]{wklwn}/wlklh.#2#/ )r() dk:ldy) w(br prt, w(brh lbyt nhr:wt) dmn tymn) w(qr lklhyn mdy:nt) ($y:nt) d(l gnb nxl) dybq, w(dm) d)tw lym),
02:25 [ai]w)xdw txwm) dqylyqy), wxrb lkl dq)m lqwblh, w)t) ltxwm) dypt dbtymn), (l ):py klh (rb,
02:26 [ai]w)tkrkw lklhwn b:ny mdyn, w)wqdw lklhwn m$k:nyhwn ; w$bw Tyr:yhwn ;
02:27 [ai]wnxtw lxq:lt) ddrmswq, byw:my xcd) dx:T), w)wqdw lkl xq:lthwn ; w<r>d{r}w pq(thwn wmrb() d(nhwn, wbqr:yhwn ; wgzr:yhwn ; (bdw lxbl), wbzw mdy:nthwn ; wqTlw (lym:yhwn bpwm) dxrb),
02:28 [ai]wnplt dxlt) wrtyt), (l kl d(mryn (l gnb ym), wbcwr wbcydn ; w(l (mwr:yh dswry, w(l kl d(mryn blbn), w(l (mwr:yh d)$dwd wd)$qlwn wd(z), wdxlw mnh Tb,

next chapter