← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62065: Judith

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


04:01 [ai]w$m(w bn:y )ysr)yl d(mryn byhwd, kl d(bd )lprn) rb xyl) dnbw kdncr mlk), d)twr b(:mm), wnsbw )lh:yhwn wyhbw )nwn lxbl),
04:02 [ai]wdxlw Tb mn qdmwhy, (l )wr$lm w(l hykl) dmry) )lhhwn ; w)tdlxw,
04:03 [ai]mTl dhkyl hw slqw hww mn $byt), wd$rwytyn hw )tkn$w hw) (m) dyhw:dy), wm):n) wmdbx), hkyl hw )tqd$w hww mn Tm)wt),
04:04 [ai]w$drw ltxwm) d$mryn wlqwry) dbyt xwrn wl)bl mxwl), wl)yrxw dlkkr wlbyt xwrn ; wl)wlwn) dglym,
04:05 [ai]w)xdw kl r:y$y Twr:) r:m), w)($nw qwr:y) dbhwn, w)sqw ):nyn )yk dlqrb), mTl hkyl hw )txcd h:wy )r:(thwn ;
04:06 [ai]wktb )lyqym khn) rb) bywm:t) hnwn b)wr$lm, l(mwr:) dbyt plw, wlbyt mstym, dl(l mn msr) dlwqbl )yzr(yl wlwqbl pq(t) rbt), d(l gnb dwtn
04:07 [ai]lm)mr, )xwdw msqn) dTwr), dmn tmn hw m(ln) lyhwd, mTl dl) p$yq hw) l)ylyn dslqyn, mTl dqTyn) hwt msqt), )p ltr:yn gbr:yn )kxd),
04:08 [ai]w(bdw bn:y )ysryl )yk d)mr )lyqym khn) rb), wsb:) dkwlh (m) d)ysryl dytbyn b)wr$lm,
04:09 [ai]wg(w klh )ysr)yl lwt mry) bklh lbhwn ; wmkkw np$hwn bcwm) rb),
04:10 [ai]hnwn wn$:yhwn ; wylwd:yhwn ; wkl (mwr) w)gyr), wzbyn ksp), wmxw sq:) bxc:yhwn ;
04:11 [ai]wkl gbr) mn )ysryl, ; w)ntt) wTly) )ylyn d(mryn b)wr$lm, nplw (l )py:hwn qdm hyklh dmry), wxzqw sq:) (l mdbx),
04:12 [ai]wg(w lwt )lh) d)ysryl )kxd), dl) ntl yldy:hwn lbzt), wn$y:hwn l$b:y), wmdy:nthwn lxbl) wqwd$) lTm)wt) wlxsd), wlxdwt) l(mm:),
04:13 [ai]w$m( mry) wxz) )wlc:nyhwn ; whww (m) cymyn ywm:t) sgy):), bklh )yhwd wb)wr$lm, wnplw qdm byt qwd$) dmry) xyltn),
04:14 [ai]w)lyqym khn) rb), wkl )ylyn dqymyn qdm mry), khn:) wm$m:$n), kd )syryn sq:) bxc:yhwn ; wmqrbyn hww yq:d) $lm:) )m:yn), wndr:) wpwr:$n) wqwr:bn) d(m),
04:15 [ai]wqTm) )rm) (l klw:yhwn, wg(yn hww lwt mry) mn klh xylhwn ; dns(wr lklh byt )ysryl lTb,

next chapter