← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62066: Sirach

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


08:01 [ai]l) t(n) (m gbr) dq$) mnk, dlm) tpl b)ydwh:y;
08:02 [ai]l) t(n) (m mr) dhb), dlm) ntqwl mtqlk; mTl dlsgy:)) )wbd dhb), )p lb) dm:lk) hw m$T),
08:03 [ai]l) tc) (m gbr) pkn), wl) tsym (l nwr) qy:s),
08:04 [ai]l) tc) (m zlyl), dl) nc(rwnk yqyr:),
08:05 [ai]l) txsd l)n$) dt)b mn xTh:why; )tdkr dkln xTyyn,
08:06 [ai]l) tgxk (l )n$) ds)b, )tdkr dmnn s)byn,
08:07 [ai]l) txd) (l )n$) dm)t, )tdkr dkwln mytyn,
08:08 [ai]l) t$bwq $w:(yt) dxk:ym), wbm:tlyhwn hwyt dr$, mTl dmnhwn tqbl ywlpn), b(dn) dtqwm qdm $:lyTn),
08:09 [ai]l) tt(yq b$w:(yt) dsb:) d$m(w mn )b:hyhwn, mTl dmnhwn tqbl ywlpn), bzbn) dmtb() lmpnyw ptgm),
08:10 [ai]l) thw) $wtp) lr$y() gmyr), dl) t)qd bgwzlt) dnwrh,
08:11 [ai]l) tqwm mn qdm (wl), dlm) nhw) km)n) qdmyk;
08:12 [ai]l) twzp lmn d($yn mnk; w)n )wzpt; hwy )yk mwbd,
08:13 [ai]l) t(rwb lmn d($yn mnk, w)n (rbt hwy )yk pr(,
08:14 [ai]l) ttb (m dyn) (wl) bdyn), dl) )yk cbynh tdwn (mh,
08:15 [ai](m gbr) q$y) l) t)zl b)wrx), dlm) nq$) by$tk, mTl dhw lwqbl )pw:hy )zl, w)nt bsklwth t)bd,
08:16 [ai](m gbr) (wl) l) tc) mcwt), wl) tc) (mh b)tr) xrb), mTl d$yT hw dmk b(ynwhy, w)n l) nhw) lk mpcyn) nqTlk;
08:17 [ai](m skl) l) tqTwr r)z), mTl dl) m$kx lmksywth,
08:19 [ai]l) lkl brn$ tgl) m) dblbk, dl) nxybk; Tybwt),

next chapter