← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62066: Sirach

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


17:01 [ai])lh) mn )r() bryhy l)dm, wmhpkw nhpkywhy lgwh;
17:02 [ai]mnyn) dyw:mt) plg lhwn dnhwwn qymyn, w)$lT )nwn bklmdm,
17:03 [ai]bxkmth )lb$ )nwn gnbrwt), wksy )nwn dxlt),
17:04 [ai])rmy dxlthwn (l kl bsr (l xywt) w(l prxt),
17:07 [ai]xkmt) wtr(yt) ml) lbhwn, Tb wby$ )lp )nwn,
17:06 [ai]wbr) lhwn pwm) wl$n) w(y:n) w)dn:), wlb) lmsklw plg lhwn,
17:08 [ai]lmxwyw )nwn gbr:wt) d(b:dwhy dnstklwn pr:y$th, dnhwwn m$t(yn b(lm) dxlth,
17:10 [ai]wl$m) dqwd$h nhwwn m$bxyn,
17:11 [ai]sm qdmyhwn qym), wnmws) dxy:) )lp )nwn;
17:12 [ai]qym) d(lm) )qym (mhwn, wdy:nwhy )wd( )nwn,
17:13 [ai]wt$bwxt) d)yqrh xzw b(yny:hwn, w)yqr mmllh $m(w b)d:nyhwn;
17:14 [ai]w)m_r lhwn; )zdhrw wl) tkdbwn, wpq.d )nwn gbr (l xbrh,
17:15 [ai])wr:xthwn qdmwhy g:lyn, dl) (br:n mn lwqbl ):pwhy,
17:17 [ai](l klhwn (m:m) )qym $ly:Tn), wmnth dmry) )ysryl,
17:19 [ai]klhwn (b:dyhwn )yk $m$) dnxyn qdmwhy; wg:lyn lh kwlhyn tr:(ythwn,
17:20 [ai]l) ksyn xwb:yhwn mn qdmwhy, wxTh:) dklhwn bnyn$) r$ymyn lqwblh;
17:22 [ai]zkwt) dklhwn bnyn$) xtym) wsym) lwth, wTybwt) dklhwn bnyn$) )yk bbt) d(yn) nTyr) qdmwhy,
17:23 [ai]btr hlyn ntgl) wnprw( )nwn, wxwb:yhwn bry$hwn ntl,
17:24 [ai]brm lty:b) yhb tybwt), wnwbd lkl dlzdy:q) mhryn,
17:25 [ai]twbw lwt mry), wttwbwn mn dlm)bd, twbw mn dlmxT) wl) lmrgzw,
17:27 [ai]mTl dmn) hnyn) )yt lh l)lh) bkl mn d)bdw b(lm), xlp )ylyn dxyyn wyhbyn lh t$bwxt)%
17:29 [ai]m) s:gy)yn r:xmwhy d)lh), d$bq l)ylyn dtybyn lwth,
17:30 [ai]mTwl dl) hw) )yk hlyn b)n$), )pl) tr(yth )yk tr(yt) dbnyn$),
17:31 [ai]m) d(br )ymm) mn $m$) )p hw hw) lh x$wk), khn) hw brn$) dl) kb$ ycrh, mTwl dbsr) hw wdm),
17:32 [ai]xy:lwt) d$my) d)n )lh), w)p lbnyn$) dhnwn (pr) wqTm),

next chapter