← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62066: Sirach

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


18:01 [ai]mnw m$kx lmxwyw (bdw:hy, )w mnw nmn) gbr:wth, (lm) klh mtbq) )kxd), wmry) blxwdwhy zky,
18:07 [ai]b$wlmhwn db:ny )n$) hnwn m$ryn, w)n ntwbwn ntmhwn,
18:08 [ai]mn) )nwn bnyn:$), wmn) xwsrnhwn wmn) ywtrnhwn, wmn) Tbwthwn wmn) by$wthwn,
18:09 [ai]mnyn) dyw:mwhy dbrn$) kd nsg) lmx) m)) $:nyn,
18:10 [ai])yk dlmml) gwd) mn ym), w)yk prdt) mn xl), )lp $:nyn mn (lm) hn), l) )ytyhyn )yk xd ywm) b(lm) dzdy:q),
18:11 [ai]mTl hn) mgr rwxh (mhwn; w)$d (lyhwn r:xmwhy;
18:12 [ai]mTl dyd( dxrthwn by$) hy, mTl hn) )sgy $wbqnhwn;
18:13 [ai]r:xm) dbrn$) (l qryb bsrh, wr:xmwhy d)lh) (l klhwn (b:dwhy; mxkm wrd), wmlp lhwn, wmhpk lhwn )yk r(y) Tb) dr() lgzrh,
18:14 [ai]Twbyhwn l)ylyn dmsbryn lr:xmwhy; wl)ylyn dmqblyn ldy:nwhy%
18:15 [ai]bry lmn dmT)b lxbrh l) tkl), wbmn dyhb l) tb)$ (ynk,
18:16 [ai])yk mTr) gyr dmbTl $wb), hkn) mlt) mhpk) mwhbt),
18:17 [ai])yt gyr mlt) Tbt) dmn mwhbt) Tb) hy, wtr:tyhyn (l )n$) k$r:),
18:18 [ai]skl) gyr mxsd (d l) (bd Tybwt), wmwhbth dr$y() mtyk) (y:n),
18:19 [ai](d l) ttkt$ b(y lk (dwr), w(d l) ttkrh b(y lk )sy),
18:20 [ai](d l) tmTyk (qt) cl), wlzbn) d(qt) t$kxyh, wt(nyk,
18:21 [ai](d l) ttql; cl) wb(y, w(d l) txT) hb zdqt);
18:22 [ai]l) ttkl) lm(brw xw:byk, wl) thw) md$ (dm) dt(wq lk; l) ttl zbn) lmtb mn xTh:yk; )tdkr dmwt) l) m$twxr,
18:23 [ai](d l) tdwr Tyb ndr:yk; wl) thw) )yk gbr) dmns) mrh, l) twsp lmxT) xTh:), mTl dbqdm:y) l) zkyt,
18:24 [ai])tdkr drwgz) bxrt) hw dklhwn xTh:), wbzbn) d(qt) l) nhpk mnk )p:),
18:25 [ai]hwyt dkyr lkpn) byw:my sb(); wmsknwt) w(nwywt) byw:my (wtr),
18:26 [ai]mn cpr) lrm$) m$n) (dn), wklhyn h:lyn $pyr:n )ny:n qdm )lh),
18:27 [ai]gbr) xkym) lhlyn klhyn n)cp, wbywm:t) drw$() l) ndxl mn by$),
18:28 [ai]lkl dxkym lmlpw xkmt), wlydw:(yhF lmtl txwyt),
18:29 [ai]xk:ymy ywlpn) )p hnwn ntxkmwn, wnd(wn (dm) l)xryt) m:l) dm:tl), wm:l) dxkmt) wywlpn), %
18:30 [ai]bry btr $)lt np$k l) t)zl, wmn rgth klyh.;
18:31 [ai])n gyr t(bd cbyn) dnp$k; )yk h.w hw d(.bd cbyn) dsn)h,
18:32 [ai]l) txd) bswg)) dtpny:q), dl) xd tr:yn thw) mskyn%%
18:33 [ai]l) thw) mskyn wrwy wzlyl wpqq., kd mdm bkysk lyt,

next chapter