← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62066: Sirach

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


38:01 [ai]yqr )sy) (d l) ntb() lk;
38:02 [ai]mTl d)p lh )lh) bryhy; mn qdm )lh) ntxkm )sy), wmn m:lk) nsb mwh:bt),
38:03 [ai]mn tr(yth d)sy) nrmrmwnh, wqdm m:lk) nqymwnh%
38:04 [ai])lh) mn )r() br) sm:mn), wgbr) xkym) l) nbs) (lyhwn,
38:05 [ai]byd qys) gyr xlyw my:) mr:yr), mTl dntyd( xylh d)lh)
38:06 [ai]dyhb lbnyn$) xkmt) lm$tbxw bgbr:wth,
38:07 [ai]bhwn )sy) mnyx mn k)b:),
38:08 [ai]w)p bsm) mtqn bsm:n), mTl dl) nbTl (bd) wxkmt) mn )py: )r()%%
38:09 [ai]bry )p bmr(k cl) qdm )lh) dhwyw m)s),
38:10 [ai])(br (wl) w$wqr), wmn kl xTh:) dk) lbk,
38:12 [ai]w)p l)sy) hb )tr); mTl d)p bh )yt bh hnyn),
38:13 [ai]mTl d)yt zbn) db)ydh mclx) )sywt),
38:14 [ai]dncl) qdm )lh), wntqn b)ydh xwlmn), wt)t) )sywt) b)ydh wxy:),
38:15 [ai]mTl dmn dxT) qdm )lh) mtyhb l)ydy: )sy),
38:16 [ai]bry (l myt) )sg) dm:(), wnk)b lk w)mr )wlyt), w)yk m) dwl) lh knw$ pgrh, wl) tbs) (l qbwrth,
38:17 [ai]xmr) wsybr:t) lb:ny )n$) dmrqdyn, w(bd )bl) bzdqh; ywm) wtr:yn mTl b:ny )n$), w)tby) mTl xy:),
38:18 [ai]mTl dmn krywt) mtyld) (qt),
38:19 [ai]hkn) gyr lb) by$), ytyr mn mwt) tbr bcpt) lms:kn) wmyt) (qt), mTl dxy:why dmskn) llwTt) dlb)%
38:20 [ai]l) ttl lbk lmw:mt),
38:21 [ai])tdkr (qt) w)(br xTh:), wl) ttkl (l (wtr) mTl dlyt bh sbr), mTl d)yk prxt) d$my) dprx) w$kn), hkn) hw (wtr) qdm b:ny )n$), lk mxd) wl)xrn) mb)$,
38:22 [ai])tdkr dpwsqn) hw lk, lh )tmly wlk ywmn),
38:23 [ai])yk dbTl myt) hkn) bTl dwkrnh; w)tby) (m mpqn) dnp$h,
38:24 [ai]xkmth dspr) twsp lh xkmt), wdl) mprq sr:yqt) hw ntxkm,
38:25 [ai]mn) gyr ntxkm )xyd xrb) dpdn), dbtwr:) dbr wbtwr:) mtyr:, w$w:(yth (m bn:y twr:) hy,
38:26 [ai]wlbh rn) blgt) dzr(h, w$hrh lmgmrw (bdh;
38:27 [ai]hkn) )p klhwn )w:mn), mttzy(yn )kxd), wlly) w)ymm) bhwn hw rnyn, b(bd) dglp) wdTb() wdmr:gnyt), w)p xw$b:nyhwn l(bd) d)wmnwthwn mtb(yn,
38:28 [ai]lmtb (l kwr) wlmstklw bm)n:y mtql), $lh:byt) dnwr) mpq:(n bsrh; wyqd bxmt) dnwr), lwqbl swkl) nrkn )ydh, wlwqbl cwrt) d(.bdh_ n_c:dn (:ynwhy;
38:29 [ai]hkn) )p pxr) dytb (l gygl), wmzy( bprsth m)n), (y:nwhy bm):ny kl (b.dh;
38:30 [ai]wdr:(why mpq.(yn Tyn), w(d l) m)t kpyp wghyn, wlbh sym lm$.lmw (b.dh, w$hrh_ lmb_n) )twnh,
38:31 [ai]klhwn hlyn mTl kw$rhwn, wkl gbr b(bd) d)wmnwthwn ntxkmwn,
38:32 [ai]wbl(dyhwn l) mtytb) mdynt), w)tr d(mryn l) nkpnwn,
38:33 [ai]brm lmlk) d(m) l) ntbwn, wbknw$t) l) nttrymwn, w(l kwrsy) ddy_n) l) ntbwn, wqym:) wdy_n:_) l) nstklwn, l) ntbynwn ywlpn) dxkmt), wbm:tl) dxkym:) l) nstklwn,
38:34 [ai]mTwl db(bydth d(lm) hnwn nhyryn, wrnyhwn b(b.d) d)wmnwthwn,

next chapter