← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62066: Sirach

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


40:01 [ai]cb:wt) r:wrbt) br) )lh), wgns:) tqy:p) (l bnyn$), mn dnpqw mn krs) d)mhwn; w(dm) dsmkyn l)r() dxy:),
40:02 [ai]t$bwxthwn wtr(yt) dlbhwn wxrt) dm:lyhwn (dm) lywm) dmwthwn,
40:03 [ai]mn ytb:y kwr:swt) dm:lk) w(dm) ly:tby (pr) wqTm),
40:04 [ai]mn qTr:y tg) (dm) l)ylyn dlby$yn lbw$) dmsknwt);
40:05 [ai]rwgz) wTnn) wkrywt) wdxlt) wdxlt mwt), wxryn) wqry), wb(dn) dmtnyxyn (l (r:sthwn; b$nt) dlly) mnd lhwn,
40:06 [ai]dntmlk bxzw) dlly), )yk gbr) d(rq mn qdm rdwp),
40:07 [ai])n cbyn) blbh; mtt(yr wxz) dlyt lh mdm,
40:08 [ai](m klhwn b:ny bsr) cpthwn (mhwn, w(wtr) mnd $nthwn,
40:11 [ai]klmdm dmn )r() hw l)r() hpk, wdmn rwm) lrwm),
40:12 [ai]kl mn dxT) wmdgl nbTl, wk$yr:y (lm) )p hnwn ntqymwn,
40:13 [ai]nks) d$wqr) )yk nxl) ntgrpwn, w)yk nhr:wt) dmlyn mn (:nn) q:lylt);
40:14 [ai]kd hnwn glyzyn ngmrwn,
40:15 [ai]wxlp) l)n$:) r:$y() l) ntqym, (qrhwn gyr dxTy:) )yk $bl) dy(t (l $n) d$qyp)
40:16 [ai]w)yk xblbl) dy(t (l gdnp) dnxl) dqdm kl ywrq hy yb$),
40:17 [ai]w(b:d) dk):n) b(dn) ntbrkwn, w(b:d) dzdy:q) l(lm ntqymwn, wdmtqrb lhwn )yk )n$ dm$kx symt),
40:18 [ai]rbwt) w)yqr) nqymwn $m), wmn tr:yhwn mn dm$kx xkmt),
40:19 [ai]bnyn) wncbt) mxdtyn $m), wmn tr:yhwn )ntt) Tbt),
40:20 [ai]xmr) (tyq) mxd) lb), wTb) mnh rxmwth drxm),
40:21 [ai])bwb) w)pwdy) mbsmyn zmr), mn tr:yhwn l$n) dky),
40:22 [ai]y)ywt) w$wpr) rgt) d(yn:), wmn tr:yhwn $b:l) dxql),
40:23 [ai]rxm) wxbr) b(dn) ntbrkwn, wmn tr:yhwn )ntt) xkymt),
40:24 [ai])x) wm(drn) b(dn) d(qt), wmn tr:yhwn zdqt) prq),
40:25 [ai]dhb) ws)m) mqy:mn rgl), wmn tr:yhwn m_lk) Tb),
40:26 [ai]xyl) wtwqp) mrymyn lb), wmn tr:yhwn dxlth d)lh), lyt bdxlth d)lh) xwsrn), wlyt lmb() (mh m(drn), dxlth d)lh) (l klmdm )ttrymt; )xwdyh br:y wl) trpyh, mTl dlyt )kwth,
40:27 [ai]dxlth d)lh) b(dn) mtbrk), wl(l mn kl )yqr hy m$tbx)%
40:28 [ai]bry mn d$)l lk l) tklywhy; wl) thw) Tb lmqTl, )l) hwyt Tb lmxyw,
40:29 [ai]gbr) dsbr (l ptwr) d)xr:n), l) )n$ nx$bywhy )yk dxy) hw, sn) np$h mn drxm r:gygt), wlgbr) dyd( hlyn k)b) )ny:n dm:(y),
40:30 [ai]bpwmh dxcyp) tbsm $)lth; w)yk nwr) yqd) bgwh%

next chapter